0

بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

 
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

1 : بوستان ادب (علوم اجتماعي و انساني شيراز) پاييز 1390; 3(3 (پياپي 9)):1-26.
 
«انتهاي غايت» در معاني حروف جر عربي و حروف اضافه فارسي
 
ابن الرسول سيدمحمدرضا*,کاظمي نجف آبادي سميه
 
* دانشگاه اصفهان
 
 

با توجه به اهميت پژوهش هاي مبتني بر مقايسه زبان هاي مختلف و تاثير بسزاي آن در کشف حلقه هاي ارتباطي زبان ها و رشد فکري و فرهنگي گويش وران آن، پژوهش حاضر با اتخاذ روش تحليلي تقابلي و با تکيه بر مطالعات دستورپژوهان و فرهنگ نويسان دو زبان عربي و فارسي، به بررسي مفهوم انتهاي غايت در جايگاه يکي از مهم ترين معاني مشترک ميان حروف جر عربي و حروف اضافه فارسي مي پردازد تا بدين وسيله، حروف نمايان گر اين معني و نحوه کاربرد آن در دو زبان عربي و فارسي، آشکار شود. ضمن آن که وجوه افتراق، اشتراک و اثرپذيري دو زبان، نمايان خواهد شد. مهم ترين دستاورد مقاله حاضر آن است که حروف جر و اضافه، هميشه در بيان يک معني خاص، رابطه يک به يک ندارند، به گونه اي که گاه يک حرف در يک زبان با دو حرف از زبان ديگر، برابريابي مي شود. اهميت اين مطلب در ترجمه متون عربي و فارسي، نمود مي يابد.

 
كليد واژه: انتهاي غايت، حروف اضافه، حروف جر، زبان عربي، زبان فارسي، معاني حروف
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
جمعه 1 اردیبهشت 1391  12:57 PM
تشکرات از این پست
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

2 : بوستان ادب (علوم اجتماعي و انساني شيراز) پاييز 1390; 3(3 (پياپي 9)):27-48.
 
بررسي تداوم زمان روايت در حکايت هاي فرعي کليله و دمنه
 
جاهدجاه عباس,رضايي ليلا*
 
* دانشگاه خليج فارس، بوشهر
 
 

بررسي و تحليل زمان در دانش روايت شناسي در سه بخش نظم (order)، تداوم (duration) و بسامد (frequency) انجام مي شود. تداوم، نسبت ميان طول مدت داستان و طول مدت بيان آن است که در سه شکل، نمود مي يابد: شتاب ثابت، شتاب مثبت و شتاب منفي. گذشته از بخش «تداوم»، در دو بخش «نظم» و «بسامد» نيز مي توان ردپاهايي از عوامل ايجاد شتاب ثابت، مثبت و منفي روايت را به دست آورد. کتاب «کليله و دمنه» - به قلم نصراله منشي – به دليل داشتن نثر فني، همواره يکي از آثار مطنب دانسته شده است. بررسي حکايت هاي فرعي اين کتاب بر پايه عوامل سبب ساز شتاب مثبت و منفي روايت، نشان مي دهد از ميان حالت هاي سه گانه تداوم زمان روايت، سهم عوامل ايجادکننده شتاب مثبت در اين حکايت ها، بيش از ديگر عوامل است و روايت کليله و دمنه با وجود برخورداري از نثر فني، همچنان رنگ و بوي ايجاز و اعتدال را در حکايت هاي خود حفظ کرده است.

 
كليد واژه: تداوم، روايت، زمان، کليله و دمنه
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
جمعه 1 اردیبهشت 1391  12:57 PM
تشکرات از این پست
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

 3 : بوستان ادب (علوم اجتماعي و انساني شيراز) پاييز 1390; 3(3 (پياپي 9)):49-76.
 
بازتاب حکمت ايراني در آثار سعدي
 
سبزيان پور وحيد*
 
* دانشگاه رازي کرمانشاه
 
 

اين نوشتار تکمله اي است بر مقاله با عنوان (تاثير پندهاي انوشروان و بزرگمهر بر گلستان سعدي) که در مجله دانشکده ادبيات و علوم انساني دانشگاه تربيت معلم به چا÷ رسيده است. همان طور که از نام مقاله بر مي آيد هدف نشان دادن تاثير پندهاي منسوب به انوشروان و بزرگمهر در گلستان سعدي است. بر خلاف مقاله مذکور که دامنه کار به گلستان سعدي و انوشروان و بزرگمهر محدود شده بود، در اين مقاله چند شاهد جديد از ديگر آثار سعدي يافته ايم که سرچشمه هاي آن ها در حکمت هاي ايرانيان باستان پيدا کرده ايم. به علاوه براي هر مضمون سعي کرده ايم مضاميني مشترک از ادب فارسي و عربي ارائه کنيم و با نگاهي به شرح و تحليل متون ادب فارسي نشان دهيم که جاي اين نوع پژوهش هاي تطبيقي و جستجوي سرچشمه هاي اديبان و گويندگان زبان فارسي در تحقيقات ادبي ما خالي است و با توجه به اين که منابع قديم عربي پر از اخبار ايرانيان باستان است بنا به قول (خوشتر آن باشد که سر دلبران/ گفته آيد در حديث ديگران) لازم است تجديد نظر کلي نسبت به اين موضوع ضورت گيرد. نقد و بررسي ديدگاه هاي حسين علي محفوظ از ديگر مقاصدي است که در اين مقاله به دنبال آن هستيم زيرا نويسنده مذکور بي توجه به پيشينه افکار ايراني سعدي بسياري از مضامين حکمي او ار بر گرفته از ادب عربي دانسته و متاسفانه اين شيوه کم و بيش در شرح و تحليل آثار ادبي پس از او به شکل ناخواسته پيروي شده است.

 
كليد واژه: ادب تطبيقي، حکمت در ايران باستان، سعدي، نقد ادبي، مضمون و انديشه ايراني
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
جمعه 1 اردیبهشت 1391  12:57 PM
تشکرات از این پست
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

 4 : بوستان ادب (علوم اجتماعي و انساني شيراز) پاييز 1390; 3(3 (پياپي 9)):77-102.
 
جنبه هاي نمايشي اشعار احمد شاملو
 
طاهري عليرضا,يدملت زينب*
 
* دانشگاه سيستان و بلوچستان
 
 

احمد شاملو از معدود شاعراني است که قابليت هاي نمايشي را در اشعار خود به نمايش گذاشته است. مطالعه نقاط اشتراک دو حوزه نمايش و شعر، به شناخت عناصر نمايشي موجود در آثار احمد شاملو کمک شاياني مي کند. اکثر اشعار شاملو، در قالب «شعر سپيد» سروده شده که شعر سپيد، قالب مورد علاقه سرايندگان «شعر نمايشي»، همچون شکسپير است. ديالوگ، مونولوگ، دستور صحنه، روايت، صوت نمايشي و همچنين توجه به دکلماسيون شعر، از عناصر نمايشي موجود در اشعار شاملو هستند. مرحله اول، خوانش صحيح و درک معناي هر شعر است، مرحله دوم، تحليل عناصر نمايشي و زدن اتود تئاتري بر مفهوم هر شعر و مرحله نهايي، استخراج طرح نمايشي از آن شعر است. اين پژوهش، از حيث ماهيت و هدف، از نوع تحليلي و تبييني است و به روش کتابخانه اي انجام پذيرفته است. ابزار گردآوري اطلاعات در اين پژوهش، تهيه فيش از منابع مکتوب، انجام مصاحبه و مشاهده نمايش است.

 
كليد واژه: پانتوميم، شاملو، شعر، نمايش، نمايشنامه، شعر نمايشي
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
جمعه 1 اردیبهشت 1391  12:57 PM
تشکرات از این پست
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

 5 : بوستان ادب (علوم اجتماعي و انساني شيراز) پاييز 1390; 3(3 (پياپي 9)):103-118.
 
بررسي تصويرپردازي در حکايتي از کليله و دمنه
 
عبدالهي منيژه*
 
* دانشگاه علوم پزشكي، شيراز
 
 

ادبيات فارسي به شکلي انکارناپذير، با حکايت هاي اخلاقي گره خورده است. در اين ميان، برخي پديدآورندگان آثار منثور براي رهايي از قيد گرايش هاي شعري، به ابداع روش هاي بياني و هنري خلاقه اي روي آورده اند که ساخت بيان آن ها را نه تنها در برابر شعر که در برابر ساير آثار مشابه، متمايز مي سازد. کتاب کليله و دمنه انشاي نصراله منشي، نمونه اي بارز از اين گونه هنرورزي ها به شمار مي رود. در اين کتاب، افزون بر بهره مندي از تمام جذابيت هاي نثر فني و مصنوع فارسي، جلوه اي ابتکاري از هنر روايت پردازي نيز به کار گرفته شده که آن را در نوع خود، يگانه ساخته است. چنان که در برخي داستان هاي اين کتاب، با بهره مندي از صنعت تصويرگري (Imagery)، فضاسازي و ضرباهنگ قصه به گونه اي پرداخته مي شود که با شخصيت و منش قهرمان و يا ساير اشخاص درگير در داستان، هماهنگ است. نوشتار حاضر بر آن است که با تحليل و بررسي داستان «کبک نجير و خرگوش و گربه روزه دار» (باب هشتم، بوف و زاغ) و مقايسه آن با ساير گزارش هاي اين داستان، اين جلوه گري ويژه روايت پردازي را در کليله و دمنه انشاي نصراله منشي بازنمايي کند.

 
كليد واژه: داستان، تصويرپردازي، حکايت هاي حيوانات، ساختار حکايت، کليله و دمنه
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
جمعه 1 اردیبهشت 1391  12:57 PM
تشکرات از این پست
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

6 : بوستان ادب (علوم اجتماعي و انساني شيراز) پاييز 1390; 3(3 (پياپي 9)):119-138.
 
بررسي جريان سيال ذهن در داستان هاي به کي سلام کنم؟ و «شوهر امريکايي»
 
فروزنده مسعود*
 
* دانشگاه شهرکرد
 
 

جريان سيال ذهن، به ارائه جنبه هاي رواني اشخاص داستان مي پردازد و به کل حوزه آگاهي و واکنش عاطفي- رواني فرد گفته مي شود که از سطح پيش تکلمي آغاز مي شود و به بالاترين سطح که سطح کاملا مجزاي منطقي است، مي انجامد. در اين مقاله، داستان هاي به کي سلام کنم؟ از سيمين دانشور و «شوهر امريکايي» از جلال آل احمد که هر دو به شيو ه جريان سيال ذهن نوشته شده اند، مورد بررسي قرارگرفته است. در داستان به کي سلام کنم ؟ نويسنده با ارائ ه آميزه اي از ديدگاه داناي کل و تک گويي دروني مستقيم، انديشه ها و رنج ها و واکنش هاي عاطفي- رواني زني تنها و ستم کشيده در برابر رخ دادهاي زندگيش را روايت مي کند و در داستان «شوهر امريکايي»، نويسنده به شيوه تک گويي نمايشي، به روايت انديشه ها و خاطرات زني غرب زده مي پردازد که پس از ازدواجي ناموفق با يک مرد امريکايي، ماجراي زندگيش را براي مخاطبي که در صحنه حضور ندارد، بازگو مي کند و در ضمن آن، به مسايل سياسي - اجتماعي روزگار خودش مي پردازد.

 
كليد واژه: تک گويي، جريان سيال ذهن، جلال آل احمد، حديث نفس، داستان به کي سلام کنم؟، داستان «شوهر امريکايي»، سيمين دانشور
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
جمعه 1 اردیبهشت 1391  12:57 PM
تشکرات از این پست
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

 8 : بوستان ادب (علوم اجتماعي و انساني شيراز) پاييز 1390; 3(3 (پياپي 9)):159-172.
 
درباره برخي ابيات منتسب به رودکي سمرقندي
 
منصوري مجيد*
 
* دانشگاه تهران
 
 

فرهنگ جهانگيري از منابعي است که در آن، ذيل برخي واژه ها، ابياتي از رودکي براي شاهد، ضبط گرديده است، به همين سبب يکي از منابع ديوان بازيافته رودکي در تصحيح سعيد نفيسي و ديگران، همين فرهنگ جهانگيري است. اين فرهنگ همچنين به منزله يکي از نخستين کتاب هايي است که در آن شعر قطران به نام رودکي ضبط شده است. محور اصلي و اساسي اين مقاله در زمينه بيتي منتسب به رودکي است که اين بيت در فرهنگ ها به نام رودکي در جايگاه شاهد معني «همانا و هرگز»، براي واژه «آرنگ» آمده است، حال آن که اين بيت، بيت دوم رباعي اي از قطران تبريزي است که در آن بيت «از آنک (آن که)»، «آرنگ» خوانده شده و بيت نيز از رودکي دانسته شده است. قديمي ترين سند انتساب بيت مورد نظر به رودکي، فرهنگ جهانگيري است و هم آن است که اين بيت را در جايگاه شاهد معني «همانا» براي «آرنگ» آورده و فرهنگ نويسان پس از وي نيز آن را بر اساس فرهنگ جهانگيري، وارد فرهنگ خود نموده اند. همچنين در اين مقاله برخي ابيات و رباعيات منسوب به رودکي سمرقندي را در ديوان ديگر شاعران ادب فارسي بازجسته ايم.

 
كليد واژه: آرنگ، از آنک، رودکي، قطران تبريزي، فرهنگ جهانگيري
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
جمعه 1 اردیبهشت 1391  12:57 PM
تشکرات از این پست
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

 9 : بوستان ادب (علوم اجتماعي و انساني شيراز) پاييز 1390; 3(3 (پياپي 9)):173-199.
 
نقد و تحليل مبحث تقديم و تاخير در علم معاني (بر اساس بوستان سعدي)
 
ميرباقري فرد سيدعلي اصغر,هاشمي سيدمرتضي,صفري فروشاني حکمت اله*
 
* دانشگاه اصفهان
 
 

به اين دليل که در کتاب هاي علم معاني، الگويي منظم و مدون از مبحث تقديم و تاخير ارائه نمي شود، برقراري ارتباط با اين مبحث براي آموزش آن يا نقد و تحليل آثار، به سختي امکان پذير است. مقاله حاضر بر آن است که با استناد به منابع، ترتيب و تغيير جايگاه اجزاي جمله را که اساس موضوع تقديم و تاخير است، اثبات و تعيين کند و در کنار هر مطلب از اين بحث، از شواهد بوستان سعدي بهره بگيرد. همچنين اين موضوع تبيين مي شود که در تقديم و تاخير از دو طريق «ساختار و ظاهر کلام و انتقال معاني ثانوي» مي توان با مخاطب ارتباط برقرار کرد. مولف با تکيه بر يافته هاي تازه، نتيجه مي گيرد که تقديم يا صدرنشيني مسنداليه، از قابليت هاي زبان فارسي است و مشوق مخاطب در شنيدن يا خواندن «مسند يا خبر» کلام است و تقديم فعل، بر سرعت انتقال پيام و شدت هيجان شنونده مي افزايد، علاوه بر آن، اثبات مي شود که سعدي به خاطر انگيزه هاي تعليمي خود به تقديم مسنداليه گرايش دارد و گاهي براي سرعت بخشيدن به انتقال پيام، از تقديم فعل استفاده مي کند. علاوه بر اين، جايگاه معاني ثانوي در تقديم و تاخير اجزا در بخشي مستقل تبيين مي شود. در پايان، شکل هاي تازه اي از تقديم و تاخير، مثل فاصله افتادن بين موصوف و صفت، مضاف و مضاف اليه و عائد و صله، به کمک شواهدي از بوستان سعدي ارائه مي شود که مي تواند در ذيل مبحث تقديم و تاخير کتب معاني، جايي پيدا کند.

 
كليد واژه: ترتيب، تقديم، تأخير، بوستان، سعدي، علم معاني
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
جمعه 1 اردیبهشت 1391  12:58 PM
تشکرات از این پست
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

 1 : بوستان ادب (علوم اجتماعي و انساني شيراز) تابستان 1390; 3(2 (پياپي 8)):1-24.
 
حافظ – نامه (رديابي برخي از ترکيب ها و مضمون هاي شعر حافظ در نامه هاي ديواني و اخواني)
 
احمدي داراني علي اكبر*,هراتيان اكرم
 
* دانشگاه اصفهان
 
 

حافظ در برخي از شعرهاي خود، از ترکيب ها و مضمون هاي رايج در نامه هاي ديواني و اخواني بهره گرفته است. اين ترکيب ها و مضمون ها به صورتي ثابت، در نامه هاي ديواني و اخواني پيش از روزگار حافظ و هم زمان او، تکرار مي شده است و اگر نمونه هايي از آن ها در شعر فارسي پيش از حافظ يافت شود، در ضمن نامه هاي منظوم است. در اين نوشتار، تمام منشات و نامه هاي در دسترس و شيوه نامه هاي نگارش نامه هاي ديواني و اخواني پيش از روزگار حافظ تا زمان او را بررسي کرده، سابقه کاربرد اين ترکيب ها و مضمون ها را در اين نامه ها نشان داده ايم. حافظ آگاهانه و با ظرافت، از اين ترکيب ها و مضمون ها بهره برده است که اين امر نشان گر آشنايي حافظ با نامه هاي ديواني و اخواني است.

 
كليد واژه: حافظ، ارباب، آرزومندي، پيک دوانيدن، تهنيت صحت، حرز جان، حسبه اله، رونق کارخانه، ضمير منير
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
جمعه 1 اردیبهشت 1391  12:58 PM
تشکرات از این پست
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

 2 : بوستان ادب (علوم اجتماعي و انساني شيراز) تابستان 1390; 3(2 (پياپي 8)):25-50.
 
استعاره هاي ترکيبي، گونه اي نويافته از استعاره در سروده هاي خاقاني شرواني
 
پارسا سيداحمد,حسين پناهي فردين*
 
* دانشگاه كردستان
 
 

خاقاني شرواني (595-520 ه.ق) از شاعران بزرگ سبک آذربايجان است. وي علاوه بر به کارگيري انواع استعاره هاي شناخته شده در شعر خود، با امتزاج ترکيب آفريني و استعاره پردازي به آفرينش گونه اي جديد از استعاره دست يازيده که تاکنون از ديد علماي بلاغت دور مانده است. اين نوع استعاره که در اين پژوهش با نام «استعاره هاي ترکيبي» معرفي شده، يکصد و بيست و پنج بار در اشعار خاقاني بکار رفته است. هدف اين پژوهش، شناساندن ويژگي هاي اين گونه استعاره ها، چون مضمون آفريني، آشنايي زدايي، برجسته سازي، تناسب، اغراق، ايجاز و ابهام هنري است. استعاره هاي ترکيبي از کارکردهاي ديگر، چون تلميح فشرده و تفضيل و رجحان نيز برخوردارند. بررسي ساختار استعاره هاي ترکيبي خاقاني، از ديگر اهداف اين پژوهش محسوب مي شود. روش پژوهش، توصيفي است و نتايج با استفاده از تحليل محتوي، به شيوه کتابخانه اي و سندکاوي بررسي شده است. نتيجه نشان مي دهد شناخت استعاره هاي ترکيبي در شعر خاقاني علاوه بر کمک به شناخت هرچه بهتر جنبه هاي زيبايي شناسانه شعر او، به شناخت ابعاد نوين از ظرفيت هاي زبان فارسي در استعاره پردازي کمک خواهد کرد.

 
كليد واژه: خاقاني، استعاره هاي ترکيبي، مضمون آفريني، تلميح فشرده، آشنايي زدايي، برجسته سازي
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
جمعه 1 اردیبهشت 1391  12:58 PM
تشکرات از این پست
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

 3 : بوستان ادب (علوم اجتماعي و انساني شيراز) تابستان 1390; 3(2 (پياپي 8)):51-68.
 
نوسان زاويه ديد در روايت رمان کولي کنار آتش اثر منيرو رواني پور
 
پيروز غلام رضا*,مقدسي جهرمي زهرا
 
* دانشگاه مازندران
 
 

عنصر زاويه ديد، دريچه ديدن است و منظور از آن در داستان، فرم و شيوه روايت است. هر شيوه روايت مانند دريچه اي براي ارايه اطلاعات داستان به خواننده است. انتخاب زاويه ديد مستلزم انتخاب روايت گر در داستان است. زاويه ديد در داستان مدرن در پيوند با روايت، شکلي منطقي و متمرکز دارد. اما اين عنصر در داستان پسامدرن، شکل و ساختار مالوف خود را که در داستان هاي سنتي و مدرن ديده مي شد، از دست مي دهد و در پيوند با جهان نگري پسامدرنيسم، دچار چرخش، نوسان و تغييراتي گسترده مي شود. رمان کولي کنار آتش، از داستان هاي پسامدرن فارسي است که خوانندگان در آن، با نوسانات عديده در زاويه ديد و نظرگاه اسکيزوفرنيک، مواجه مي شوند. رواني پور در زاويه ديد اين اثر از شگردهايي چون چرخش هاي زاويه ديد، به منظور تمرکززدايي در روايت بهره مي جويد و با روي آوردن به زواياي ديد چندگانه و آشفته و نامنسجم، دريچه اي از جهان پيچيده و لجام گسيخته اسکيزوفرنيک را در برابر چشمان خواننده مي گشايد.
اين مقاله در نظر دارد تا نوسان هاي زاويه ديد را در جايگاه يک وجه از روايت اسکيزوفرنيک، در رمان کولي کنار آتش، مورد بررسي و تحليل قرار دهد.

 
كليد واژه: اسکيزوفرنيک، روايت، زاويه ديد، کولي کنار آتش، منيرو رواني پور
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
جمعه 1 اردیبهشت 1391  12:58 PM
تشکرات از این پست
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

 4 : بوستان ادب (علوم اجتماعي و انساني شيراز) تابستان 1390; 3(2 (پياپي 8)):69-98.
 
حکايت و جهان بيني صوفيانه
 
جبري سوسن*
 
* مركز پژوهشي تحقيقات توسعه اقتصادي - اجتماعي، دانشگاه رازي کرمانشاه
 
 

موضوع اين پژوهش، بررسي نقش حکايت پردازي در پديد آمدن، شکل گيري، تکامل و گسترش انديشه صوفيانه از قرن پنجم تا هفتم هجري است. بررسي اين موضوع، با کشف المحجوب يکي از قديم ترين متون فارسي که حکايات صوفيه در آن مشاهده مي شود، آغاز گرديده و سپس در اسرارالتوحيد، طبقات الصوفيه، کشف الاسرار و تذکره الاوليا، اين بررسي ها دنبال شده است. بر اساس يافته هاي اين پژوهش در روند ظهور، رشد و کمال انديشه صوفيانه، حکايت پردازي ابتدا سبب هستي بخشي زباني به ادراکات شهودي، مفهوم سازي و طبقه بندي مفاهيم مي شود و از آن پس، ابزار انتقال انديشه، جذب انديشه هاي هم خوان، انتشار دانستگي ها، خلق تحول، شکل دهنده نظام انديشه و در نهايت پاسدار انديشه صوفيه، در قالب حکايت مي گردد.

 
كليد واژه: روايت، حکايت، صوفيه، جهان بيني صوفيانه
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
جمعه 1 اردیبهشت 1391  12:59 PM
تشکرات از این پست
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

 5 : بوستان ادب (علوم اجتماعي و انساني شيراز) تابستان 1390; 3(2 (پياپي 8)):99-122.
 
نگاهي ساختار گرايانه به داستان هاي کاووس
 
دهقانيان جواد,حسام پور سعيد*
 
* دانشگاه شيراز
 
 

دوره کيان در شاهنامه از کي قباد آغاز مي شود و از مهم ترين دوره هاي اساطيري حماسه ملي به شمار مي رود. کي کاووس، فرزند کي قباد، از مهم ترين نقش آفرينان اين دوره بوده است. بسياري از داستان هاي جذاب و گيراي حماسي مانند جنگ مازندران، جنگ هاماوران، سفر به آسمان، رستم و سهراب و سياوش در عصر وي رخ مي دهد. به نظر مي رسد اين داستان ها از ويژگي هاي ساختاري روشني پيروي مي کنند. درنگ در اين داستان ها نشان مي دهد که الگوهاي خاصي در اين داستان ها تکرار مي شود. اين پژوهش بر آن است تا برپايه ديدگاه هاي مطرح شده در ساختارگرايي با تاکيد بر روش پراپ، چگونگي ساختار داستان هاي مربوط به دوران کي کاووس را بررسي کند و روشن سازد که کدام داستان ها ساختاري همانند دارند و کدام، ساختار متفاوت؟
يافته هاي پژوهش نشان داد کارکردهاي اصلي در اين داستان ها - به جز داستان رستم و سهراب - تقريبا يکسان است. هم چنين با اطلاعات برون متني تکميل شده، در مجموع ديدي نو به مخاطب مي بخشد و تصويري تازه از شخصيت ها به ويژه رستم، کي کاووس و ... ارايه مي کند.

 
كليد واژه: جنگ مازندران، ساختارگرايي، سفر به آسمان، سياوش، کي کاووس، هاماوران
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
جمعه 1 اردیبهشت 1391  1:00 PM
تشکرات از این پست
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

 7 : بوستان ادب (علوم اجتماعي و انساني شيراز) تابستان 1390; 3(2 (پياپي 8)):145-168.
 
بررسي کارکردهاي تکرار در شعر معاصر (با تکيه بر شعر سپهري، شاملو و فروغ)
 
روحاني مسعود*
 
* دانشگاه مازندران
 
 

«تکرار» در زيباشناسي هنر از مسايل اساسي است و در ادبيات و به خصوص در شعر، نقش بسزا دارد که در صورت کاربرد مناسب، تکرارها مي توانند بر جنبه زيبايي شناسيک و هنري يک اثر تاثيرگذار باشند. از سوي ديگر، از ديدگاه سبک‏شناسي نيز تکرار واژه مي‏تواند بيانگر، سبک شخصي (=شاخصه سبکي) باشد.
در شعر کلاسيک، قافيه و رديف در جايگاه يکي از ارکان شعري حضور دارد، اما اين قافيه و رديف - که در شعر معاصر دست و پاگير محسوب مي شود - از جهتي ديگر بروز يافته و عنصر تکرار، جايگزين آن شده است. تکرار در سطوح مختلف (واک، هجا، واژه و جمله يا عبارت) در شعر معاصر ديده مي شود و شاعران معاصر، چه براي توسعه معاني و حسن تاثير و چه در زمينه سود جستن از نغمه و آهنگ کلام، از آن بهره برده اند. روي هم رفته
مي توان روش تکرار را پرکاربردترين روش در شعر اين دوره دانست که به يکي از مهمترين عناصر زيبايي آفريني در شعر معاصر تبديل شده است.
با توجه به اهميت و بسامد بالاي استفاده از تکرار در شعر معاصر، در اين مقاله سعي شده است به طور دقيق به کارکردها و نقش هاي تکرار در شعر نو توجه شود. بدين منظور، اشعار برخي از بزرگان شعر معاصر مانند سهراب سپهري، فروغ فرخزاد و احمد شاملو مورد بررسي قرار گرفتند و کارکردهاي گوناگون تکرار از جهات مختلف در شعر ايشان واکاوي گرديد و نتايج قابل ملاحظه اي به دست آمد که در متن اين جستار، آمده است.

 
كليد واژه: احمد شاملو، انواع تکرار، سهراب سپهري، شعر معاصر، فروغ فرخزاد، کارکردهاي تکرار
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
جمعه 1 اردیبهشت 1391  1:00 PM
تشکرات از این پست
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

 6 : بوستان ادب (علوم اجتماعي و انساني شيراز) تابستان 1390; 3(2 (پياپي 8)):123-143.
 
بررسي ساخت کلان دوبيتي هاي باباطاهر همداني (عريان)
 
رشيدي ناصر*,انصاري ايوب
 
* دانشگاه شيراز
 
 

هدف از تحقيق حاضر بررسي ساخت کلان دوبيتي هاي باباطاهر همداني (عريان) است. اين تحقيق از ديدگاه نظري بر پايه تجزيه و تحليل ساخت کلان رباعيات و چهار پاره هاي خيام که در بر گيرنده سه سازه «توصيف»، «توصيه» و «تعليل» است استوار مي باشد. (يارمحمدي، 1374) نتايج به دست آمده از اين تحقيق نشان داد که: 1. سازه محوري و اصلي در دوبيتي هاي باباطاهر همداني سازه توصيف است، به طوري که از مجموع 437 سازه به دست آمده در اين بررسي291 سازه، يعني 66.59% از کل سازه ها، به اين سازه اختصاص يافته است، 2. در بررسي حاضر، سازه توصيف به چهار زير سازه تقسيم شده که از اين ميان، سازه «شرح حال خود» 85.57% از کل سازه هاي توصيف را به خود اختصاص داده است، بنابراين، 3. همچنان که نتايج مطالعه کينيوي (1971، نقل از سويلز، 1990) در طبقه بندي انواع گفتمان بر اساس مرکزيت اجزاي سيستم ارتباطي نشان داده است، نتايج تحقيق حاضر مويد آن است که چون در سيستم ارتباطي دوبيتي هاي باباطاهر، جزء فرستنده در مرکزيت و کانون توجه قرار دارد، از اين نظر، گفتمان دو بيتي هاي باباطاهر از نوع توصيفي است، بالاخره، 4. علاوه بر سه سازه پيشنهادي يارمحمدي (1374) براي توصيف رباعيات خيام، در ساخت کلان دوبيتي هاي باباطاهر دو سازه «گله و شکايت» و «آرزو و تمنا» نيز قابل تشخيص است.

 
كليد واژه: زبان شناسي کلان، ساخت کلان، ساخت گفتماني و متني، يارمحمدي، دوبيتي هاي باباطاهر همداني (عريان)
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
جمعه 1 اردیبهشت 1391  1:00 PM
تشکرات از این پست
دسترسی سریع به انجمن ها