اخبار امروز استانها

مدير دفتر ساپكو منطقه شرق كشور:

صنعتگران خراساني در توليد قطعات خودرو پيشرفت‌هاي زيادي داشتند

خبرگزاري فارس: مديرامور دفتر ساپكو منطقه شرق كشور گفت: صنعتگران خراساني در توليد قطعات خودرو پيشرفت‌هاي زيادي داشتند.

به گزارش خبرگزاري فارس از مشهد، محمدحسن صلح دوست در حاشيه بازديد از كارخانه ايران خودرو خراسان در جمع خبرنگاران اظهار داشت: مزاياي سيستم‌هاي مالي كارآمد در كاهش هزينه‌هاي مالي و تامين نقدينگي سازمان‌ها و آگاهي به علم مالي از لوازم آنها و نيازهاي كاركنان اين امور است.
مديرامور دفتر ساپكو منطقه شرق كشور ادامه داد: در حال حاضر برخي سازمان‌ها براي فناوري‌هاي نوين وام‌هاي با درصد پايين ارائه مي‌دهند.
صلح‌دوست تصريح كرد: در همين راستا شناسايي اين افراد اجراي نقش مهمي در اجراي پروژه‌هاي آتي اين شركت دارد.
وي افزود: در راستاي توسعه فعاليت‌هاي اين شركت با 17واحد صنعتي قطعات خودرو تفاهم‌نامه همكاري و خريد قطعات امضا شده است.
صلح دوست در زمينه نحوه پرداخت مطالبات معوق قطعه‌سازان تصريح كرد: ايجاد اين باور در قطعه‌سازان كه پرداخت‌ها با عدالت صورت مي‌گيرد، اثربخش است.
وي يادآور شد: گشايش LCهاي خارجي راهگشاي بسياري از مشكلات كنوني در توسعه صادرات است.
مديرامور دفتر ساپكو منطقه شرق كشور كنترل وضعيت مالي شركت‌هاي زيرمجموعه را ضروري برشمرد و خواستار شد: انجام سرمايه‌گذاري‌هاي بزرگ در شركت‌هاي بين‌المللي مختلف امري ضروري است.

*اطلاع رساني مي‌تواند بخش‌هاي مختلف صنعت را بيمه كند
صلح‌دوست به برگزاري نمايشگاه سه روزه بومي‌سازي قطعات خودرو در ساختمان ساپكوي مشهد اشاره كرد و ادامه داد: معرفي توانمندي‌ها و قابليت‌هاي صنعت‌گران قطعه‌ساز استان خراسان رضوي از مهم‌ترين اهداف برگزاري اين نمايشگاه جامع بوده است.
مديرامور دفتر ساپكو منطقه شرق كشور اظهار داشت: اين دفتر تاكنون نشان داده كه در امور جاري عملكرد خوبي دارد.
وي با تاكيد بر اينكه بايد در قراردادهاي آينده تامل بيشتري براي جلوگيري از مشكلات احتمالي صورت گيرد، افزود: صنعت‌گران قطعه‌ساز خراساني در توليد قطعات اتومبيل چهار واحد صنعتي درجه A و 34 واحد صنعتي درجه B را كسب كرده اند.
صلح دوست گفت: همچنين بومي‌سازي قطعات خودرو و آشنايي قطعه‌سازان خراساني با قطعات مصرفي گروه صنعتي ايران خودرو از ديگر اهداف اين نمايشگاه بوده است.

*خراسان رضوي به عنوان يكي از استان‌ها برتر تامين كننده قطعات مطرح است
مديرامور دفتر ساپكو منطقه شرق كشور ادامه داد: اين استان 768 قطعه خودرو پژو 405، 396قطعه پژو 206و 331قطعه اتومبيل سمند و پارس را توليد مي‌كند.
وي با اشاره به اينكه خودورهاي الكتريكي به دليل مزايايي كه دارند علاوه بر رشد بيشتر از زمان توسعه كوتاه‌تري هم برخوردار خواهند بود، اظهار داشت: پيش بيني مي‌شود در كمتر از 10 سال اين خودروها بتوانند رشدي معادل آنچه تاكنون خودروهاي احتراق داخلي داشته اند.
صلح‌دوست به موضوع تهيه اسناد توليد خودروهاي برقي توسط چيني ها به عنوان دليلي بر اين مدعا اشاره كرد و افزود: توانايي آنها در توليد انبوه سريع را در تحقق اين فرضيه موثر است.
مديرامور دفتر ساپكو منطقه شرق كشور در ادامه بر لزوم گنجاندن برنامه‌اي براي تحقيق و توسعه اين خودروها در نقشه راه اين امور تاكيد كرد و افزود: يكي از مشكلات كنوني اين امور بالا بودن PPM برگشتي است كه بايد با تغيير روش تست تصادفي به تست نهايي صددرصد همه قطعات در خط توليد، اين مشكل رفع شود.
وي به برنامه ساپكو براي حضور در بازار لوازم يدكي اشاره و تصريح كرد: همان طور كه مي‌دانيد، 20درصد اين بازار به قطعات الكترونيكي اختصاص دارد كه اميدواريم با همكاري با امور فروش بتوانيم از امكانات اين امور براي حضور گسترده تر در بازار استفاده كنيم.
انتهاي پيام/خ10/ب

سرپرست سازمان اوقاف و امور خيريه:

فتنه‌گران با دوري از ولايت رسوا شدند

خبرگزاري فارس: سرپرست سازمان اوقاف و امور خيريه گفت: توطئه‌هاي دشمنان نظام در جريان فتنه سال گذشته حقيقتا فتنه بود و فتنه‌گران به علت دور شدن از ولايت به دامن دشمنان قسم‌خورده نظام افتاده و رسوا شدند.

به گزارش خبرگزاري فارس از سرپل ذهاب، حجت‌الاسلام علي محمدي شامگاه ديروز در مراسم اختتاميه كنگره بين‌المللي احمدبن اسحاق اشعري قمي در شهرستان سرپل‌ذهاب‌ اظهار داشت: اين رسوايي براي آنان رسوايي بزرگي است كه از آن رهايي نخواهند يافت.
وي افزود: امروز جمهوري اسلامي ايران الگوي كشورهاي اسلامي و آزاديخواهان جهان است و حركت‌هاي اخير در كشورهاي منطقه در راستاي صدور تفكر انقلاب اسلامي است.
حجت‌الاسلام محمدي ادامه داد: حركت‌هاي مردم مصر، تونس، ليبي و برخي كشورهاي اسلامي ديگر به علت بيداري مردم مسلمان اين كشورها شكل گرفته و زماني ‌كه مردم اين كشورها سربلندي و عزتمندي ايران اسلامي را مي‌بينند، تنها راه نجات خود را در استقرار اسلام مي‌دانند.
وي در بخش ديگري از سخنان خود با اشاره به برگزاري باشكوه كنگره بين‌المللي احمدبن اسحاق اشعري قمي در كرمانشاه و سرپل ذهاب‌ اظهار داشت: بقعه مباركه احمدبن اسحاق بايد به قطب فرهنگي و مذهبي در غرب كشور تبديل شود و ظرفيت اين كار را دارد.
نماينده ولي‌فقيه و سرپرست سازمان اوقاف و امور خيريه كشور افزود: با حمايت مسئولان استان بايستي اين بقعه به يكي از بزرگ‌ترين مراكز فرهنگي و تبليغي اسلامي تبديل شود و پيگيري‌ها و رايزني‌هاي خوبي انجام شده كه اميدواريم به‌زودي اين موضوع محقق شود.
محمدي ادامه داد: رمز ماندگاري و محبوبيت احمدبن اسحاق اشعري تبعيت از ولايت است و برگزاري اين كنگره و اين حجم استقبال از آن هم گواه بسيار خوبي براي اين ادعاست.
وي جايگاه ويژه احمدبن اسحاق اشعري قمي را شخصيتي ارزنده و بارز در جهان اسلام دانست كه محضر مبارك چهار امام معصوم (ع) را درك كرده و با حضرت امام حجت‌بن الحسن المهدي (عج) نيز مصاحبت داشته و از ارادتمندان ايشان بوده است.
سرپرست سازمان اوقاف و امور خيريه كشور راز ماندگاري شهدا را تبعيت از امام زمان خويش عنوان كرد و گفت: شهداي گرانقدر ما تا ابد ماندگار و جاودان هستند چرا‌كه تبعيت از امام خويش را با شهادت خود به عينه نشان دادند.
انتهاي پيام/آ20/ب

وزير بهداشت سوريه خبر داد:

توليد دارو در سوريه با بهره‌گيري از تكنولوژي ايراني

خبرگزاري فارس: وزير بهداشت سوريه گفت: بر اساس توافق‌نامه‌هايي كه بين دو كشور ايران و سوريه منعقد مي‌شود، به زودي دارو در كشور سوريه با بهره‌گيري از تكنولوژي ايران ساخته مي‌شود.

به گزارش خبرگزاري فارس از اصفهان، رضا سعيد در سفر به اصفهان و بازديد از دانشگاه علوم پزشكي اصفهان و مراكز درماني و بهداشتي اين استان، اظهار داشت: در حال حاضر توافقنامه‌هاي عمومي در عرصه بهداشت با وزارت بهداشت ايران بسته شده كه نتايج موفقي براي هر دو كشور داشته است.
وي بيان داشت: هم‌اكنون به دنبال امضاي تفاهم‌نامه‌هايي با شركت‌هاي خاص ساخت دارويي مثل داروي ضد سرطان، اينترفرون و مرضات تكراري مثل بيماري قند به روش بيوتكنولوژي هستيم.
وزير بهداشت سوريه با اشاره به اينكه سوريه از نظر صنايع غذايي پيشرفته محسوب مي‌شود و نمايشگاهي از اين صنعت در دمشق ايجاد شده است، خاطرنشان كرد: تبادل تجارب با مسئولان سلامتي اصفهان و ايران در زمينه استفاده از اعضاي از دست رفته و قانون‌گذاري آن و روش‌هاي نوين مثل سلول‌هاي بنيادي از اهداف اصلي سفر به جمهوري اسلامي ايران است.
وي ادامه داد: بيماري‌هاي غير واگيردار مثل بيماري‌هاي قلبي، ديابت و چاقي و سرطان از امراض مزمني هستند كه بيشترين هزينه را براي وزارت بهداشت به همراه داشت.
سعيد افزود: با توجه به اينكه علت اصلي مرگ و ميرها در كشور سوريه به خاطر بيماري‌هاي غير واگيردار است، بايد خود سيستم بهداشتي سوريه به دنبال معالجه اين گونه از بيماري‌ها باشد.
وي با اشاره به اينكه به منظور كاهش بار بيماري مزمن قلبي در كشور سوريه، سيگار كشيدن را در اماكن عمومي منع كرده‌ايم، تصريح كرد: تشويق مردم به فعاليت‌هاي ورزشي و مراقبت از تغذيه آنها از راهكارهاي پيشگيري از بيماري‌هاي مزمن قلبي است.
وزير بهداشت سوريه اضافه كرد: براي جلوگيري از بيماري‌هاي سرطاني بايد با انواع تورم در تمام زمينه‌ها رويارويي شود.
وي با بيان اينكه تحريم ايران از سوي كشورهاي اروپايي تاثير سوء بر روابط ايران و سوريه نگذاشته است، گفت: در زمان حاضر رابطه ايران با سوريه بسيار عالي است و هميشه به دنبال تقويت روابط ايران با سوريه و به خصوص روابط بهداشتي بوديم.
به گزارش فارس، وزير بهداشت سوريه براي نخستين بار به ايران و اصفهان سفر كرده و سفر خود به اصفهان را با بازديد از پل خواجو آغاز كرد.
انتهاي پيام/خ20/ب

آيت‌الله يزدي:

تسلط به زبان‌هاي عربي و فارسي شرط موفقيت در ترجمه قرآن است

خبرگزاري فارس: رئيس جامعه مدرسين حوزه علميه قم تسلط داشتن به دو زبان عربي و فارسي را از شروط موفقيت در ترجمه قرآن كريم عنوان كرد.

به گزارش خبرگزاري فارس از قم،‌ آيت‌الله محمد يزدي عصر پنج‌شنبه در نخستين همايش ملي مترجمان فارسي زبان قرآن كريم با بيان اينكه ارتباطات انسان‌ها سبب آشنايي با زبان يكديگر مي‌شود،‌ تصريح كرد: كار ترجمه نقش و جايگاه بلند و رفيعي در دنياي اسلام دارد.
وي با اشاره به ترجمه كتب اعتقادي و مسايل عقلي توسط بسياري از مترجمان كتب علوم اسلامي گفت: اصل زبان به صورت طبيعي و با عنايت الهي به انسان عطا شده است و سرمنشأ اختلاف زبان‌هاي اقوام در دنيا جزو عنايات الهي و از نيازهاي طبيعي انسان است كه بيانگر حكمت خداوندي است.
عضو خبرگان رهبري با اشاره به مشكل‌ و حساس بودن كار ترجمه گفت: كشف‌الاسرار ترجمه‌اي از قرآن كريم مربوط به 100 سال گذشته است كه هم‌اكنون با متن بسيار سنگيني موجود است.
وي همچنين نخستين شرط ترجمه موفق را تسلط بر دو زبان عربي و فارسي دانست و گفت: ترجمه برخي كتاب‌ها دشواري چنداني براي دستيابي به فهم آن وجود نمي‌آورد اما براي ترجمه متن‌هاي تخصصي بايد از تخصص لازم بهره‌مند بود.
آيت‌الله يزدي با بيان اينكه يكي از مشكل‌ترين فعاليت‌ها در بخش فرهنگي كشور بحث ترجمه است، بيان ‌داشت: ترجمه در ايجاد وحدت جهاني تاثير فراواني دارد.
وي تصريح كرد: علوم از انحصار عده‌اي به وسيله ترجمه بيرون آمده و اين خود ضرورت اين مهم را نشان مي‌دهد.
رئيس جامعه مدرسين حوزه علميه قم با بيان اينكه ظاهر و باطن قرآن كريم حجت است، گفت: حساسيت به كتب آسماني به ويژه قرآن كريم بسيار زياد است.
وي اظهار داشت: اگرچه مطالب قرآن روشن هستند اما ترجمه بخش‌هاي داراي مفاهيم عالي‌تر و حساس‌تر بسيار دشوار است.
آيت‌الله يزدي با اشاره به برخي از ترجمه‌هاي روز گفت: ترجمه‌هاي امروز قرآن كريم ترجمه‌هايي قابل استفاده براي همگان است و اين امر انگيزه‌اي براي من بود تا وارد كار ترجمه بشوم.
وي با اشاره به مخلوط شدن ترجمه‌هاي امروزي با تفسير گفت: ترجمه‌هايي مانند ترجمه آيت‌الله مكارم شيرازي، حداد عادل و جلال‌الدين فارسي از جمله اين تفاسير است كه در آن ترجمه با تفسير مخلوط شده است.
انتهاي پيام/آ20/ب

اعتماد به جوانان آينده فوتسال قم را تضمين مي‌كند؛

جباري: با اقتدار مدعي صعود به ليگ برتر فوتسال هستيم

خبرگزاري فارس: مدير تيم فوتسال اميد فراز قم گفت: ماه‌ها تمرين سخت و طاقت‌فرسا را پشت سر گذاشته‌ايم و با اقتدار مدعي صعود به ليگ برتر فوتسال اميد باشگاه‌هاي كشور هستيم.

مسعود جباري امروز در گفت‌وگو با خبرنگار فارس در قم عنوان كرد: تيمي كاملاً جوان و آينده‌دار داريم كه تمام اعضاي آن را فوتساليست‌هاي آينده‌دار قمي تشكيل مي‌دهند، كساني كه قطعاً در آينده جزو برترين‌هاي فوتسال كشور خواهند شد.
وي ادامه داد: تيم ما در مرحله گروهي مسابقات ليگ منطقه‌اي فوتسال جوانان و اميد كشور با حريفان سرسختي هم گروه است، اما به تك تك بازيكنانم ياد داده‌ام كه نام هيچ حريفي نترسند و با اقتدار آنچه را كه ماه‌ها در تمرينات مرور كرده‌اند با نظر مربيان خود در زمين پياده كرده و با اميدواري به دنبال صعود به ليگ برتر اميدهاي كشور باشند.
مدير تيم فوتسال اميد فراز قم تأكيد كرد: تيم ما اين ظرفيت را دارد كه با تمام توان مقابل حريفان خود به ميدان رفته و در پايان نيز جواز صعود به رقابت‌هاي ليگ برتر فوتسال اميد باشگاه‌هاي كشور را كسب كند، به همين خاطر براي كسب موفقيت به مشهد مي‌رويم.
وي با بيان اينكه حمايت‌هاي اداره كل تربيت بدني و هيئت فوتبال استان قم نقش به‌سزايي در تأمين نيازها و امكانات تيم به منظور تشكيل تيمي قوي براي اعزام به اين رقابت‌ها داشته است، تصريح كرد: از اينكه متوليان ورزش با دلسوزي تيم را حمايت كردند بي نهايت از آنها قدرداني مي‌كنم و اميدوارم به عنوان نماينده‌اي سرافراز براي فوتسال قم كه مهد فوتسال كشور است، در اين مسابقات بدرخشيم.
جباري با اشاره به وضعيت گروه تيم فراز، يادآور شد: در مرحله گروهي رقابت‌هاي اين فصل ليگ منطقه‌اي فوتسال كشور تيم اميد فراز قم با تيم‌هاي قدسيان رشت، شهاب شيروان و گوشت روز تربت حيدريه براي كسب جواز صعود به مرحله بعد رقابت خواهد كرد.
اين مسئول همچنين به نفرات تيم فراز در اين رقابت‌ها نيز اشاره كرد و بيان داشت: در اين رقابت‌ها محمود سليماني، فرهاد فلامرزي، پيمان بابايي، محمد حيدري، محمد كاظمي‌دانا، اميرحسين ارابابي‌فتاح، رضا كوهي‌كار، احسان زينلي، احسان مدرسي، پوريا برزه‌كار، جواد بابلي، جواد اسماعيلي، مهدي آقايي، علي حمدي، علي فخاران و سيدمهدي كهفي اعضاي تيم فوتسال جوانان و اميد فراز قم به شمار مي‌روند.
مدير تيم فوتسال اميد فراز قم ابراز داشت: بازي‌هاي تيم ما در مرحله گروهي مسابقات ليگ منطقه‌اي فوتسال اميد باشگاه‌هاي كشور از روز شانزدهم اسفند ماه آغاز مي‌شود و طي آن در نخستين بازي بايد با تيم فوتسال اميد شهار شيروان بازي كنيم.
جباري خاطرنشان كرد: در دومين ديدار نيز فوتساليست‌هاي تيم اميد فراز قم بايد به مصاف تيم فوتسال اميد تربت حيدريه بروند، ضمن اينكه در آخرين بازي مرحله گروهي ديدار سوم ما با تيم فوتسال اميد قدسيان رشت خواهد بود كه اميدوارم با صعود فراز به مرحله بعد همراه شود.
وي در پايان اذعان داشت: ديدارهاي مرحله گروهي مسابقات ليگ فوتسال اميد‌هاي كشور در گروه‌هاي هفتم و هشتم با شركت هشت تيم به ميزباني هيئت فوتبال استان خراسان رضوي در سالن شهيد بهشتي شهر مقدس مشهد برگزار مي‌شود.
انتهاي پيام/ن20/ب

رئيس سازمان بازرگاني خراسان شمالي:

طرح نظارتي ويژه نوروز در خراسان شمالي آغاز شد

خبرگزاري فارس: رئيس سازمان بازگاني خراسان شمالي اعلام كرد: طرح نظارتي ويژه نوروز در اين استان از امروز آغاز شد.

به گزارش خبرگزاري فارس از بجنورد، محمدرضا كفاشي در حاشيه گشايش نمايشگاه بهاره مركز خراسان شمالي در گفت‌وگو با خبرنگاران اظهار داشت: اين طرح با مشاركت 80 بازرس اين سازمان و همچنين 110 ناظر افتخاري در استان به اجرا درمي‌آيد.
وي گفت: در اين طرح همچنين بازرسان اتحاديه‌هاي صنفي شهرستان‌هاي خراسان شمالي مشاركت دارند.
كفاشي تصريح كرد: اين طرح در قالب 60 اكيپ و تا 10 ارديبهشت در سطح اين استان ادامه خواهد داشت، از اين رو واحدهاي صنفي بايد با بازرسان همكاري كنند.
رئيس سازمان بازرگاني خراسان شمالي ابراز داشت: بر همين اساس درج قيمت، صدور فاكتور و... از سوي واحدهاي صنفي سطح اين استان الزامي است.
اين مسئول با تأكيد بر اينكه صدور فاكتور از سوي واحدهاي صنفي براي خريدهاي بالاتر از 100 هزار ريال اجباري است، بيان داشت: در خريدهاي كمتر از اين مبلغ نيز در صورت درخواست مشتري واحدهاي صنفي مكلف به ارائه فاكتور رسمي هستند.
رئيس سازمان بازگاني خراسان شمالي با بيان اينكه شماره تلفن 124 نيز آماده دريافت هرگونه گزارش شهروندان به طور شبانه روزي است، اذعان داشت: به تمام گزارشات و شكايات شهروندان در اسرع وقت رسيدگي مي‌شود.
خراسان شمالي با دارا بودن 811 هزار نفر جمعيت بيش از 23 هزار واحد صنفي دارد.
انتهاي پيام/ن30/ب

مدير عامل جمعيت هلال احمر گيلان خبر داد:

ثبت‌‌نام 15 هزار داوطلب در هلال احمر گيلان

خبرگزاري فارس: مدير عامل جمعيت هلال احمر گيلان گفت: امسال تا كنون 15 هزار نفر از مردم گيلان به عنوان عضو و داوطلب در هلال احمر استان ثبت‌‌نام كرده‌اند.

به گزارش خبرگزاري فارس از رشت، جمشيد محمدي در نشست مسئولان شعب هلال احمر گيلان اظهار داشت: هلال احمر جمهوري اسلامي ايران از فعال‌ترين اعضاي فدراسيون صليب سرخ و هلال احمر در سطح جهان محسوب مي‌شود.
وي افزود: خدمات داوطلبانه در هلال احمر ايران با اهداف انسان دوستانه و بدون هيچ‌گونه چشم داشت مالي و مادي با تمايل شخصي فرد براي كمك به همنوعان، آسيب ديدگان و آسيب پذيران جامعه ارائه مي‌شود.
مدير عامل جمعيت هلال احمر گيلان با اشاره به اينكه داوطلبان اشخاص حقيقي و حقوقي هستند كه به اصول بنيادين نهضت بين‌المللي صليب سرخ و هلال احمر پايبندند، بيان داشت: داوطلبان به اساسنامه و قوانين جمعيت متعهد هستند و با فعاليت در قالب‌ گروه‌ها و تيم‌هاي داوطلبي به صورت سازماندهي شده مستمر يا غيرمستمر به مردم ارائه خدمت مي‌كنند.
محمدي افزود: اعضاي جمعيت هلال احمر نيز با ويژگي‌هاي داوطلبان با اين جمعيت همكاري دارند، ولي بر خلاف داوطلبان با پرداخت حق عضويت مداوم و مستمر به توسعه سازماني و فعاليت‌هاي جمعيت كمك مي‌كنند.
به گفته وي، سازمان داوطلبان جمعيت هلال احمر توان توانمندان و نياز نيازمندان را به‌هم پيوند مي‌دهد تا مشكلات نيازمندان جامعه برطرف شود.
مديرعامل جمعيت هلال احمر گيلان گفت: داوطلبان و اعضا در كشور با تلاش و كوشش بسيار در فعاليت هستند و كارهايي كه براي مردم در جامعه صورت مي‌گيرد با هيچ بهاي مادي قابل مقايسه نيست.
اين مسئول سال 90 را سال داوطلب‌محوري ناميد و خاطرنشان كرد: بيشترين فعاليت‌هاي جمعيت هلال احمر در كشور بر پايه داوطلبان است.
محمدي برنامه‌محوري و هدايتگري علمي و توانمندي را نياز اصلي سازمان داوطلبان برشمرد و ابراز داشت: بايد با مهار ظرفيت‌هاي موجود در داوطلبان به نيازمندان كمك كنيم و هيج اجر و ثوابي در اسلام بالاتر از كمك به نيازمندان جامعه نيست.
وي گيلان را مهد خيران برتر و نمونه كشور دانست و اذعان داشت: بايد با برنامه‌ريزي از اين طرفيت عظيم براي رسيدن به اهداف سازماني و برطرف كردن نياز نيازمندان جامعه بدون هيچ‌گونه وقفه‌اي تلاش كرد.
مدير عامل جمعيت هلال احمر گيلان اين جمعيت را خانه افراد خير و انسان‌دوست ناميد و تصريح كرد: اين سازمان با هدف خدمات بشردوستانه امداد و نجات، آموزش و كمك به آسيب‌ديدگان و محرومان سازماندهي شده و بيشترين درصد كمك به اين سازمان، كمك‌هاي مردمي بوده است.
اين مسئول عنوان كرد: سازمان داوطلبان هلال احمر يكي از اصلي‌ترين و محوري‌ترين مجموعه‌هاي تحت مديريت اين جمعيت ايران است.
محمدي تلاش براي تسكين آلام بشري، تٱمين احترام انسان‌ها و كوشش براي برقراري دوستي و تفاهم و صلح پايدار بين ملت‌ها و حمايت از زندگي و سلامت انسان‌ها بدون در نظر گرفتن هرگونه تبعيض بين آنها را از مهم‌ترين اهداف جمعيت هلال احمر عنوان كرد.
وي با تأكيد بر حفظ آمادگي داوطلبان استان در مواجهه با حوادث و بلاياي طبيعي، يادآور شد: وظيفه يك داوطلب حفظ آمادگي جسماني و انجام تمرينات ويژه براي مقابله با حوادث احتمالي است.
مدير عامل جمعيت هلال احمر گيلان توسعه خانه‌هاي داوطلب، راه‌اندازي و توسعه پايگاه‌هاي داوطلبي در مناطق محروم و... را از مهم‌ترين برنامه‌هاي داوطلبان برشمرد.
انتهاي پيام/ن20/ب

سرمربي تيم بسكتبال راه‌وترابري قم:

اقتدار راه‌و ترابري را به رخ كاسپين قزوين كشيديم

خبرگزاري فارس: سرمربي تيم بسكتبال راه‌وترابري قم گفت: به جز كوراتر دوم در ساير زمان‌هاي مسابقه از تيم كاسپين قزوين برتر بوديم و به نظر من پيروزي در اين ديدار كاملا با اختلاف 30 گل شايسته تيم ما بود.

به گزارش خبرگزاري فارس از قم، سيدعباس آقاكوچكي پنجشنبه شب بعد از برتري قاطع تيمش در هفته هفدهم مسابقات ليگ برتر بسكتبال باشگاه‌هاي كشور برابر تيم كاسپين قزوين در سالن 2 هزار نفري شهيد حيدريان قم در جمع خبرنگاران ابراز داشت: اين ديدار منجر به كسب سومين پيروزي ما از آغاز دور برگشت ليگ برتر شد و از اينكه همچنان مدعي صعود هستيم بسيار خوشحالم.
وي تصريح كرد: تمام كساني كه از نزديك اين ديدار را ديدند، بازي بسيار جذابي را تماشا كردند و از آن لذت بردند زيرا هر دو تيم نمايش خوبي ارائه كردند به خصوص بازيكنان ما كه براي جبران ناكامي در سه بازي قبل نيم فصل دوم انگيزه بسيار زيادي از خود نشان دادند.
سرمربي تيم بسكتبال راه‌ و ترابري قم بيان داشت: برتري در اين ديدار كاملا حق تيم بسكتبال راه‌ و ترابري قم بود زيرا از آغاز تا پايان مسابقه لحظه‌اي از تلاش براي كسب پيروزي دست بر نداشتيم و با اينكه تيم كاسپين با بهره بردن از دو بازيكن خارجي خود خوب بازي مي‌كرد لحظه‌اي پا پس نكشيديم و در نهايت موفق به شكست حريف شديم.
وي يادآور شد: پيش از اين نسبت به تيم بسكتبال كاسپين قزوين شناخت كافي داشتم و مي‌دانستم كه بايد مقابل اين تيم با چه نوع تاكتيكي مقابله كنيم زيرا آنها در بازي رفت براي ما حريف سرسختي بودند و اجازه راحت بردن را به راه و ترابري نداده بودند و الان خوشحالم كه بازيكنان ما در تمام لحظات اين ديدار با انگيزه و با اراده بازي كردند تا با دو امتياز اين ديدار بار ديگر در جدول مدعي شويم.
آقاكوچكي عنوان داشت: برد در اين بازي خانگي در هفته ششم از دور برگشت مسابقات ليگ برتر بسكتبال باشگاه‌هاي كشور براي ما ضروري بود زيرا بايد ثابت مي‌كرديم كه باخت ما در ديدارهاي قبل به حفاري، توزين و مهرام كاملا اتفاقي بود و از هر نظر آماده ديدارهاي آتي و مصاف با حريفان خود هستيم.
وي عنوان داشت: در اين مسابقه هواداران و طرفداران تيم راه ‌و ترابري در حالي كه از اين ديدار خانگي پيروزي راه و ترابري را طلب مي‌كردند به خوبي تيم را نيز مورد تشويق قرار دادند و همين امر سبب شد تا بازيكنان به داشتن پشتوانه‌اي چنين قوي براي كسب برد تلاش كنند.
سرمربي تيم بسكتبال راه ‌و ترابري قم در ادامه با اشاره به فشرده برگزار شدن ديدارهاي اين تيم در هفته آينده، ابراز داشت: ما در شرايطي اين بازي سخت را به پايان رسانديم كه روز شنبه بايد در اصفهان با مدعي قهرماني يعني ذوب آهن بازي كنيم كه به نظر من اين مهم تيم را در شرايط سختي قرار مي‌دهد.
وي تاكيد كرد: بازي هفته آينده ما با تيم بسكتبال ذوب آهن اصفهان در خانه حريف از حساسيت‌هاي بسيار زيادي برخوردار است و كاملا آماده‌ايم تا اين تيم را همچون بازي رفت در قم كه با شكست مواجه كرديم، اين بار در خانه خود غافلگير كنيم.
انتهاي پيام/خ20/ب

سرلشكر صفوي:

مهاجرت غير‌قانوني يكي از تنگناهاي مهم در منطقه و كشور است

خبرگزاري فارس: دستيار و مشاور عالي فرماندهي معظم كل قوا گفت: مهاجرت غير‌قانوني يكي از تنگناهاي مهم در منطقه و كشور محسوب مي‌شود و همه كشورها بايد عزم جدي در جلوگيري از اين معضل داشته باشند.

به گزارش خبرگزاري فارس از مشهد، سردار سرلشكر ‌سيديحيي ‌صفوي در آخرين روز از همايش ملي مهاجرت، نظم و امنيت در مشهد اظهار داشت: مسئله مهاجرت تنها يك مساله امنيتي نيست بلكه سياسي، اجتماعي، فرهنگي و اقتصادي نيز محسوب مي‌شود.
وي افزود: به دليل وقوع جنگ و فقدان ثبات دولت‌ها و پايداري در كشورهاي افغانستان و عراق بيشترين مهاجرت غير‌قانوني در سنوات اخير از كشورهاي افغانستان و عراق به ايران انجام شده است.
دستيار و مشاور عالي فرماندهي معظم كل قوا با بيان اينكه سرعت و تغيير و تحولات پديده‌هاي جهاني يكي از هشت كانال حركات جمعتي در دنيا است، عنوان داشت: پديده مهاجرت مشكل و دردسر بزرگي براي دولت و نهادهاي امنيتي و فرهنگي در كشورها ايجاد مي‌كند.

* كشورهاي همجوار فعاليت بيشتري در جلوگيري از مهاجرت غيرقانوني انجام دهند
‌صفوي تاكيد كرد: كشورهاي همجوار بايد براي جلوگيري از مهاجرت غيرقانوني در منطقه فعاليت بيشتري داشته باشند.
وي بيان داشت: افزايش همكاري‌ها در زمينه مبارزه با مهاجرت‌هاي غيرقانوني نشان‌دهنده توجه مشترك، تقسيم بار مسئوليت جامعه بين‌الملل، اتحاد و تقسيم مسئوليت‌هاي مشترك است.
دستيار و مشاور عالي فرماندهي معظم كل قوا عنوان داشت: ساختارهاي مربوط به مهاجرت در وزارت كشور، وزارت امور خارجه و نيروي انتظامي بايد تقويت شود؛ مهاجرت بحث امنيتي، سياسي، اقتصادي، فرهنگي و‌... است و بايد سياست‌هاي كشور در اين مورد هماهنگ باشد در حالي كه در مورد پديده مهاجر در كشور ناهماهنگ هستيم.
صفوي تصريح كرد: دولت بايد تجهيز و تقويت فرماندهي مرزباني كشور را در دستور كار قرار دهد‌ البته در حال حاضر كارهاي خوبي در مرزهاي شرقي صورت گرفته اما حدود 320 كيلومتر مرز روي هوا است و بايد منابع لازم به مرزباني اختصاص داده شود.
وي بر ايجاد بانك اطلاعاتي متمركز و استفاده از نيروهاي بومي در مناطق مرزي تاكيد كرد و گفت: برگزاري چنين همايش‌هايي نشان مي‌دهد كه نيروهاي مسلح مي‌خواهند با دانشگاه ارتباط داشته باشند و دانايي‌محور هستند و اين پديده بسيار مناسب است.
دستيار و مشاور عالي فرماندهي معظم كل قوا خاطرنشان كرد: مهاجرت به عنوان يكي از اشكال حركت و تحرك مكاني بين دو واحد جغرافيايي، امروز به يك معضل بزرگ تبديل شده و در نقل و انتقالات فرهنگي و اقتصادي تاثيرگذار است.
انتهاي پيام/ج20/ب

در محل دائمي نمايشگاه‌هاي بين‌المللي؛

نمايشگاه فروش بهاره در بجنورد گشايش يافت

خبرگزاري فارس: نمايشگاه فروش بهاره بجنورد در محل دائمي نمايشگاه‌هاي بين‌المللي خراسان شمالي گشايش يافت.

به گزارش خبرگزاري فارس از بجنورد، اين نمايشگاه كه آغاز به كار كرد در 250 غرفه و در چهار سالن برپا شده است.
رئيس سازمان بازرگاني خراسان شمالي در آيين افتتاح اين نمايشگاه با بيان اينكه اجناس عرضه شده در نمايشگاه بهاره بجنورد با 15 درصد تخفيف عرضه مي‌شود، اظهار داشت: در اين نمايشگاه تمام مايحتاج شهروندان اعم از؛ پوشاك، كيف، كفش، مواد غذايي، خشكبار و ... به معرض فروش گذاشته شده است.
محمدرضا كفاشي گفت: براي كنترل قيمت‌هاي اين نمايشگاه كميته نرخ گذاري نيز فعال شده است كه با تمهيدات انجام شده اميد مي‌رود تا استقبال خوب شهروندان را از نمايشگاه فروش بهاره داشته باشيم.
وي همچنين با اشاره به اينكه در ارزيابي‌هاي اخيري كه انجام شده نمايشگاه فروش پاييزه بجنورد رتبه ششم را در كشور كسب كرد، افزود: اين مرهون تلاش‌ها و همكاري اصناف اين شهر براي برگزاري هرچه مطلوب‌تر نمايشگاه‌هاي فصلي بوده است.
رئيس سازمان بازرگاني خراسان شمالي همچنين از پيش‌بيني توزيع 2 هزار و 500 تن ميوه عيد در آستانه ايام نوروز خبر داد.
وي تصريح كرد: اين ميوه‌ها شامل سيب و پرتقال است كه براساس زماني كه سازمان تنظيم بازار اعلام خواهد كرد، در خراسان شمالي نيز توزيع مي‌شود.
كفاشي بيان داشت: توزيع ميوه‌ها از بيستم اسفند آغاز و تلاش مي‌شود تا توزيع آن تا 20 فروردين سال آينده ادامه داشته باشد.
وي با بيان اينكه در اين راستا تمام آمادگي‌ها در استان فراهم شده است، گفت: 10 مباشر براي خريد و توزيع اين ميزان ميوه شب عيد در خراسان شمالي ساماندهي شده‌اند.
رئيس سازمان بازرگاني خراسان شمالي يادآور شد: حدود 300 مكان عرضه اعم از ميوه فروشي‌ها نيز براي توزيع اين ميزان ميوه در سطح خراسان شمالي مشاركت خواهند داشت.
وي عرضه گوشت مرغ و كالاهاي اساسي اعم از قند و شكر با قيمت مناسب را از ديگر برنامه‌هاي اين معاونت در آستانه ايام نوروز در استان عنوان كرد.
رئيس مجامع امور صنفي بجنورد هم در اين آيين تاكيد كرد: اجناس باكيفيت در نمايشگاه بهاره بجنورد عرضه مي‌شود.
محمود اسدي با اشاره به اينكه براي برپايي نمايشگاه بهاره در بجنورد از ماه‌ها قبل تمهيدات لازم براي برپايي هرچه بهتر اين نمايشگاه فراهم شد، اظهار داشت: در اين راستا تلاش شده تا اجناس با كيفيت در اين نمايشگاه عرضه ‌شود.
وي خاطرنشان كرد: براي تسهيل در اياب و ذهاب شهروندان به محل دائمي نمايشگاه بين‌المللي خراسان شمالي هماهنگي‌هاي لازم با شركت اتوبوسراني و اختصاص اتوبوس‌هاي موردنياز انجام شده است.
برپايه اين خبر، در آيين گشايش نمايشگاه بهاره بجنورد، استاندار خراسان شمالي و شماري از مسئولان اين استان شركت داشتند.
اين نمايشگاه تا 22 اسفند جاري از ساعت 10 تا 22 براي بازديد و خريد شهروندان داير است.
انتهاي پيام/خ20/ب

وزير بهداشت:

حفظ دستاوردهاي نظام سلامت تحقق اهداف توسعه پايدار را موجب مي‌شود

خبرگزاري فارس: وزير بهداشت، درمان و آموزش پزشكي گفت: حفظ دستاوردهاي نظام سلامت كشور تحقق اهداف توسعه پايدار را كه محور آن انسان سالم است، موجب مي‌شود.

به گزارش خبرگزاري فارس از تبريز مرضيه وحيددستجردي در پيامي به گردهمايي پزشكان و فعالان بهداشت محيط استان به مناسبت روز ملي بهداشت محيط، بر نقش عوامل بهداشتي در سلامت و توسعه جامعه تاكيد كرد.
وي در اين پيام با اشاره به مولفه‌هاي توسعه در جوامع بشري اظهار داشت: توسعه پايدار در ميان ملل مختلف با توجه به شرايط خاص اجتماعي، فرهنگي و اقتصادي معنا مي‌يابد ولي محور هر توسعه پايداري انسان سالم است.
وزير بهداشت در ادامه اين پيام تصريح كرد: حفظ دستاوردهاي نظام سلامت كشور تحقق اهداف توسعه پايدار را كه محور آن انسان سالم است، موجب مي‌شود.
وحيددستجردي همچنين با اشاره به رشد روزافزون پديده شهرنشيني و پيشرفت صنعت و تكنولوژي تاكيد كرد: افزايش آلاينده‌ها در اثر رشد تكنولوژي خطرات بسياري را متوجه انسان مي‌كند و به همين خاطر براي ارائه فعاليت‌ها و خدمات بهداشت محيط براي پيشگيري از بيماري‌ها و حفظ و ارتقاي سلامت جامعه ضرورتي انكارناپذير است.
وزير بهداشت در ادامه پيام خود با اشاره به فرآيند عمليات بهداشت محيط افزود: فرآيند ارزيابي، تصحيح، كنترل و پيشگيري از خدمات بهداشت محيط است كه مي‌تواند بر سلامت نسل حاضر و آينده تاثيرگذار باشد.
وي تصريح كرد: بسياري از بيماري‌ها در جهان امروز حاصل ارتباط تنگاتنگ انسان با محيط زندگي اوست و با افزايش آلاينده‌هاي محيطي اين بيماري‌ها افزايش چشمگير داشته است.
وحيددستجردي تغيير الگوي مصرف از منابع طبيعي به منابع مصنوعي همچون مواد شيميايي در كنار بروز پديده‌هاي جهاني آب و هوا را موجب تحميل بار مضاعف بر مسئوليت بهداشت محيط دانسته است.
وزير بهداشت اظهار اميدواري كرده است، سالروز ملي بهداشت محيط موجب بازنگري و تحول در خدمات بهداشتي باشد.
انتهاي پيام/ك30

معاون سازمان داوطلبان هلال احمر خبر داد:

تاسيس 760 پايگاه داوطلبان در مساجد كشور

خبرگزاري فارس: معاون جذب و توسعه منابع داوطلبي سازمان داوطلبان هلال احمر كشور از تاسيس 760 پايگاه داوطلبان در مساجد كشور در سال جاري خبر داد.

به گزارش خبرگزاري فارس از رشت، محمد حسن يزدان‌پناهي در جمع مديران و مسئولان پايگاه‌هاي داوطلبان هلال احمر گيلان اظهار داشت: تلاش براي تسكين آلام بشري، تأمين احترام انسان‌ها، برقراري دوستي، تفاهم متقابل، صلح و حمايت از زندگي و سلامت انسان‌ها از مهم‌ترين وظايف جمعيت هلال احمر است.
وي افزود: سازمان داوطلبان با جذب، سازماندهي و بهره‌گيري از توان اقشار و افرادي كه تمايل به مشاركت در اهداف انساندوستانه جمعيت هلال احمر را دارند به نيازمندان كمك مي‌كنند.
معاون سازمان داوطلبان هلال احمر ادامه داد: اين افراد بر حسب تمايل خود، عضو يا داوطلب جمعيت هلال احمر مي‌شوند و با مشاركت در برنامه‌هاي اجراي پروژه‌هاي داوطلبانه، حضور در پايگاه‌هاي جمع‌آوري كمك‌هاي مردمي، حضور در مناطق آسيب‌ديده، مشاركت در طرح‌ها و برنامه‌هاي ديگر، جمعيت را در كمك‌رساني هر چه بيشتر به نيازمندان و آسيب‌ديدگان ياري مي‌كنند.
وي با اشاره به تاسيس پايگاه‌هاي داوطلبان در كشور گفت: طبق برنامه‌هاي فدراسيون بين‌المللي صليب سرخ، مبني بر ايجاد پايگاه‌هاي داوطلبان محلات، جمعيت ايران براي نخستين بار در دنيا مبادرت به ايجاد چنين پايگاه‌هايي كرده است.
يزدان‌پناهي با بيان اينكه اين طرح با برنامه زمان‌بندي شده پنج‌ساله در سراسر كشور به اجرا در آمده است، خاطرنشان كرد: فعاليت اين پايگاه‌ها گامي مهم در راستاي مقابله با بحران كمبود داوطلبان جمعيت در سراسر جهان است.
وي با اشاره به اينكه مساجد از مهم‌ترين پايگاه‌هاي اجتماعي و مردمي از گذشته تاكنون محسوب مي‌شوند، افزود: امسال با برنامه‌ريزي صورت گرفته، 760 پايگاه داوطلبانه در مساجد كشور تاسيس شده است.
معاون سازمان داوطلبان هلال احمر كشور، هدف از اجراي اين طرح را آموزش مديريت بحران، امداد و نجات، كمك‌هاي اوليه، فعاليت‌هاي اجتماعي و انساندوستانه عنوان كرد و افزود: در هر مسجد 41 نفر در قالب چهار گروه 10 نفره در 12 تيم تقسيم و سازماندهي شده‌اند.
وي با دعوت از اقشار جامعه براي حضور داوطلبانه و ارائه خدمات مادي و معنوي بيان داشت: كشور اسلامي و مردم ما از نظر خدمات انساندوستانه در دنيا همواره برتر بوده است.
يزدان‌پناه، شناسايي، جذب، سازماندهي و بهره‌گيري از خدمات اعضا و داوطلبان جمعيت در راستاي انجام فعاليت‌هاي انساندوستانه و عام‌المنفعه جمعيت را از وظايف هلال احمر دانست.
وي ادامه داد: حمايت از آسيب‌ديدگان از حوادث و سوانح و افراد آسيب‌پذير جامعه، جمع‌آوري، هدايت و توزيع كمك‌هاي نقدي و غيرنقدي مردم به منظور حمايت از نيازمندان جامعه از ديگر وظايف هلال احمر است.
معاون سازمان داوطلبان هلال احمر كشور بيان داشت: سازمان داوطلبان جمعيت هلال احمر متولي ساماندهي و سازماندهي توانمندي‌هاي داوطلبان به نفع محرومان و نيازمندان جامعه است.
وي افزود: اعضا و داوطلبان جمعيت هلال احمر در سطوح مختلف به ارائه خدمات داوطلبانه مي‌پردازند كه يكي از روش‌هاي ارائه خدمات داوطلبانه توسط خيران در پايگاه‌هاي داوطلبان است.
انتهاي پيام/خ10/ب

گزارش فارس از گردهمايي ملي مترجمان قرآن به زبان فارسي؛

ترجمه قرآن؛ رساندن پيام سروش آسماني به مردم در همه زمان‌ها و مكان‌ها

خبرگزاري فارس: نخستين گردهمايي مترجمان قرآن كريم كه صبح پنج‌شنبه آغاز شده بود، پس از سخنراني شخصيت‌هاي مهمي همچون آيت‌الله مكارم شيرازي و غلامعلي حداد عادل و همچنين سخنراني مترجمان قرآن كريم و چهره‌هاي برجسته حوزوي به كار خود پايان داد.

به گزارش خبرگزاري فارس از قم، در اين گردهمايي كه روز پنج‌شنبه در سالن شهيد عارف حسيني مجتمع آموزش عالي امام خميني (ره) برگزار شد، آيت‌الله مكارم شيرازي از مراجع تقليد، غلامعلي حداد عادل رئيس كيمسيون فرهنگي مجلس،‌ حجت‌الاسلام نقدي رئيس موسسه فرهنگي ترجمان وحي، حجت‌الاسلام محمد‌علي رضايي اصفهاني دبير علمي همايش ملي مترجمان قرآن كريم، سيد علي موسوي گرمارودي شاعر و استاد دانشگاه تهران به همراه 20 تن از مترجمان قرآن كريم از سراسر كشور به بيان آرا و نظرات خود پيرامون ترجمه قرآن كريم پرداختند.
همچنين در اين مراسم از چند تن از مترجمان قرآن كريم تقدير شد و ياد و خاطره مترجمان مرحوم از جمله آيت‌الله مشكيني و مرحوم الهي قمشه‌اي گرامي ‌داشته شد.

* وجود ترجمه‌هاي خطرناك و انحرافي از قرآن كريم
آيت‌الله مكارم شيرازي در اين مراسم با بيان اينكه مسئله توجه به زبان‌هاي ديگر بايد مورد توجه قرار گيرد، گفت: در ميان ترجمه‌ها گاهي اوقات ترجمه‌هاي خطرناكي به چشم مي‌خورند.
وي گفت: برخي براي اينكه نظر خود را در جامعه مطرح كنند به سراغ قرآن مي‌روند و مي‌خواهند همه چيز را به نفع خود زير لواي پرچم قرآن بيان كنند.
استاد حوزه عليمه قم تصريح كرد: ترجمه‌هاي خطرناك و انحرافي داراي اهداف سوء بايد معرفي شوند و بايد جلوي ترجمه‌هاي خطرناك انحرافي و مفسد گرفته شود.
وي با بيان اينكه بايد مترجم قرآن يك دوره تفسير قرآن نوشته و يا خوانده باشد، گفت: ترجمه تحت‌اللفظي خدمتي به قرآن نيست و چهره قرآن را زشت مي‌كند و ترجمه بايد حساب شده و زيبا باشد.
اين مرجع تقليد بيان ‌داشت: مترجمان بايد از كار تكراري بپرهيزند و بر ترجمه‌ها نيز نظارت لازم صورت گيرد.

* ايرانيان نخستين مترجمان قرآن كريم
غلامعلي حداد عادل رئيس كميسيون فرهنگي مجلس نيز در اين مراسم با بيان اينكه توجه به زبان فارسي در قم ما را در تهران خوشحال مي‌كند، تصريح كرد: زبان فارسي ما در كنار معارف اسلامي بايد جدي گرفته شود.
وي گفت: ترجمه قرآن به زبان فارسي در كشور ما تاريخي طولاني دارد و شكي نيست كه ايرانيان نخستين مردماني بودند كه قرآن را به صورت كامل به زبان خودشان برگرداندند.
رئيس كميسيون فرهنگي مجلس تصريح كرد: قوم و تاريخي را نمي‌شناسيم كه در اين زمينه بر ما سبقت داشته باشد و ترجمه و تفسير طبري مصداق همين موضوع است.
وي بيان ‌داشت: اين علاقه به ترجمه ايرانيان در طول تاريخ قطع نشده و در هر قرن ترجمه‌هاي جديدي اضافه شده است.

* همايش بين‌المللي قرآن كريم در سال آينده
حجت‌الاسلام محمدعلي رضايي اصفهانيان دبير علمي همايش مترجمان قرآن كريم نيز در اين مراسم با بيان اينكه واتيكان براي ترجمه كتاب مقدس شيوه‌نامه‌اي را طراحي و آن را به سراسر دنيا ابلاغ كرده است، گفت: جاي تدوين اين شيوه‌نامه درباره قرآن كريم خالي است و اين همايش بهترين فرصت براي اين امر است.
وي اظهار داشت: الازهر مصر و وهابيون در تدوين اين شيوه‌نامه نمي‌توانند فعاليتي صورت دهند چراكه در الازهر درباره ترجمه قرآن اختلاف نظر وجود دارد و وهابيون نيز به سبب مشكلات فرقه‌اي از انجام تدوين چنين شيوه‌نامه‌اي عاجز هستند و برخي از آنها حتي به طور كامل با ترجمه قرآن مخالف هستند.
دبير علمي همايش مترجمان قرآن كريم با بيان اينكه مترجمان قرآن كريم در ايران تنها كساني هستند كه مي‌توانند اين اقدام را انجام دهند، تصريح كرد: اين اقدام بايد با كمك و همكاري حوزه علميه قم صورت گيرد.
با اشاره به حضور هيئاتي از تاجيكستان و افغانستان در اين همايش ‌گفت: اميدورايم در سال‌هاي آينده اين همايش را به صورت بين‌المللي برگزار كنيم.
رضايي اصفهاني با بيان اينكه مترجمان قرآن كريم در ايران تنها كساني هستند كه مي‌توانند اين اقدام را انجام دهند، تصريح كرد: اين اقدام بايد با كمك و همكاري حوزه علميه قم صورت گيرد.
وي با اشاره به حضور هيئتي از تاجيكستان و افغانستان در اين همايش ‌گفت: اميدورايم در سال‌هاي آينده اين همايش را به صورت بين‌المللي برگزار كنيم.

* به ترجمه گروهي اعتقادي ندارم
سيد علي گرمارودي از مترجمان قرآن كريم نيز در اين گردهمايي در خصوص انگيزه خود از ترجمه قرآن تصريح كرد: ترجمه يك كار هنري است و به همين دليل بنده به نظر بزرگاني چون آقاي خرمشاهي كه ترجمه گروهي را مي‌پسندند، اعتقادي ندارم.
وي اضافه كرد: من معتقدم همچنان كه شعر هر شاعري با زبان خودش و شخصيت‌ و ويژگي‌هاي خودش به وجود مي‌آيد و ما با شعر يك شاعر، از شعر شعراي ديگر بي‌نياز نيستيم،‌ در ترجمه قرآن هم به خصوص ترجمه ادبي بي‌نياز از ترجمه مترجمان ديگر نيستيم.

* بهترين روش ترجمه روان ترجمه كردن است
حجت‌الاسلام عبدالرحيم حقايقي بخشايشي از ديگر مترجمان قرآن كريم در اين گردهمايي نيز گفت: بهترين روش ترجمه روان ترجمه كردن است.
وي ادامه داد: در زبان مبدأ از نوعي جملات استفاده مي‌شود ولي اگر همان جملات را بخواهيم در زبان مقصد استفاده كنيم براي مخاطبان مفهوم نيست، بنابر‌اين ما بايد بدانيم كه هدف و مقصود جمله و حكم چيست و سپس آن را با عبارت‌هاي آسان و با توجه به ساختار زبان مقصد‌ ترجمه كنيم.

* لزوم ترجمه معاني قرآن به تمام زبان‌ها
آيت‌الله يعقوب جعفري از ديگر مترجمان قرآن كريم در اين گردهمايي با بيان اينكه معاني بلند قرآن بايد به تمام زبان‌ها ترجمه شود،‌ تصريح كرد: افتخاري كه ايراني‌ها دارند اين است كه نخستين مترجمان قرآن بوده‌اند.
وي با بيان اينكه به وضوح لغزش‌هايي در ترجمه‌ها مشاهده مي‌شود، ادامه ‌داد: اين لغزش‌ها به اين دليل نيست كه شخص عربي نمي‌دانسته بلكه به اين دليل است كه به ظرفيت‌ها آشنايي نداشته است.
عضو تحريريه مجله ترجمان وحي افزود: به نظر بنده يك مترجم قرآن بايد قرآن‌شناس باشد.
اين همايش ملي عصر پنج‌شنبه با قرائت بيانيه‌اي به كار خود پايان داد. در اين بيانيه آمده است: ترجمه قرآن رساندن پيام سروش آسماني به همه مردم در همه زمان‌ها، مكان‌ها و نسل‌ها‌ست كه در اين ميان ترجمه قرآن به زبان فارسي با پيشينه‌اي به قامت بلنداي اسلام سرافراز به پيش مي‌رود‌.
همچنين در ادامه اين بيانيه آمده است: مترجمان قرآن بر خود فرض مي‌دانند كه كمال تشكر را از مراجع تقليد و مسئولان حوزه علميه قم و نظام ابراز دارند كه در برگزاري اين همايش با رهنمودها و حضور خويش جمع حاضر را ياري كردند.‌
در بخش ديگري از اين بيانيه آمده است: از كشورهاي هم زبان تاجيكستان و افغانستان در زمينه تدريس و نقد ترجمه قرآن دعوت به همكاري شده و بر برگزاري همايشي وزين و علمي و هم‌انديشي درباره امر خطير ترجمه قرآن تأكيد شده است‌.
انتهاي پيام/آ10/ب

سرمربي بسكتبال كاسپين قزوين:

حريف تجربه بازيكنان راه و ترابري قم نشديم

خبرگزاري فارس: سرمربي تيم بسكتبال كاسپين قزوين گفت: تجربه بازيكنان تيم بسكتبال راه و ترابري قم سبب شد تا اين ديدار خارج از خانه را واگذار كنيم.

به گزارش خبرگزاري فارس از قم، بهرام رمضان پنج‌شنبه شب بعد از پايان ديدار تيمش با تيم بسكتبال و راه و ترابري قم، در جمع خبرنگاران اظهار داشت: راه و ترابري قم تيمي است كه هم از بازيكنان بسيار خوبي بهره مي‌برد و هم از كادر فني بسيار باتجربه و متبحري بهره‌مند است.
وي با تاكيد بر اينكه خوب مي‌دانستم بازي بسيار سختي با راه و ترابري قم داريم، تصريح كرد: اين تيم بازيكن خارجي بسيار خوبي را نيز در خدمت داشت كه به نظر من يكي از بهترين بازيكنان اين تيم ويتاري مارش آمريكايي است كه پيش از اين زير نظر خودم بازي كرده است.
سرمربي تيم بسكتبال كاسپين قزوين ادامه داد: در كوارتر نخست مسابقه مورد تاثير بازي تيم راه و ترابري قرار گرفتيم و آنها با استفاده از شرايط ميزباني بازي را به سود خود خاتمه دادند اما در كوارتر دوم اين ما بوديم كه بهتر بازي كرديم و حريف را به عقب رانديم.
وي تصريح كرد: تيم كاسپين قزوين نيز تيمي است كه امسال با تغيير و تحولات زيادي در مسابقات ليگ برتر بسكتبال باشگاه‌هاي كشور حضور يافته است ولي با اين حال تمام تلاش ما اين است كه با بهترين قرعه به مرحله پلي‌آف بازي‌ها برويم.
رمضان همچنين مصدوميت تعدادي از بازيكنان تيم خود را يكي از مشكلات تيم بسكتبال كاسپين قزوين در ديدار حساس هفته هفدهم ليگ برتر برابر راه و ترابري قم دانست و افزود: مصدوميت دو تن از بازيكنان تيم ما جدي نيست و هفته آينده مصدوميت آنها به طور كامل برطرف مي‌شود و آماده مسابقه مي‌شوند اما به دليل شدت آسيب ديدگي دو بازيكن را براي اين ديدار به قم نياورده بوديم.
وي تاكيد كرد: براي هر لحظه مسابقه برنامه داشتيم و تك‌تك نفرات حريف را به خوبي مي‌شناختم، ضمن اينكه خوب مي‌دانستم كه آنها بازيكنان بزرگي دارند هم ملي‌پوشان و هم چهره‌هاي خارجي آنها عالي بودند و بيشتر توان بازيكنان ما براي مهار آنها به هدر رفت.
رمضان تاكيد كرد: راه و ترابري قم با اينكه امسال به ليگ دسته برتر باشگاه‌هاي كشور آمده است اما در جذب بازيكنان طراز اول به دقت عمل كرده و در مجموع آنها تيمي هستند كه پيش از اين نيز در خانه برابر تمام رقبا به پيروزي رسيده بودند و با اين تفكر به مصاف ما آمده بودند كه بازي را ببرند.
سرمربي تيم بسكتبال كاسپين قزوين ابراز داشت: در طول زمان‌هاي مسابقه به خوبي و با استفاده از تاكتيك‌هاي مناسب راه پوئن‌گيري بازيكنان سرشناس راه و ترابري قم را بستيم اما به هر حال آنها تيمي هستند كه به خوبي شرايط و لحظات مسابقه را تشخيص مي‌دادند و در نيمه دوم بهتر از ما بازي كردند.
تيم بسكتبال كاسپين قزوين پنج‌شنبه شب در ديدار خارج از خانه خود در هفته هفدهم مسابقات ليگ برتر بسكتبال باشگاه‌هاي كشور با نتيجه 88 بر 58 مغلوب راه و ترابري قم شد.
انتهاي پيام/ج20/ب

سردار فضلي در جمع مردم اصفهان ـ 1:

اعلام موضع مجلس در مورد سران فتنه نمونه‌اي از بصيرت بود

خبرگزاري فارس:‌ جانشين سازمان بسيج مستضعفين گفت:‌ مجلس‌ موسوي و كروبي را ضد‌انقلاب خواند و اين عمل در حقيقت نمونه‌اي از بصيرت و دفاع همه جانبه از آرمان‌هاي امام(ره) و انقلاب اسلامي محسوب مي‌شود.

به گزارش خبرگزاري فارس از اصفهان، پنج‌شنبه شب و در خيمه حسيني گلستان شهداي اصفهان مراسم بيست و چهارمين سالگرد شهادت سردار رشيد اسلام، حاج حسين خرازي و يادواره شهداي اصفهان برگزار شد.
سردار علي فضلي در اين مراسم اظهار داشت: مجلس شوراي اسلامي مواضع خود را در مورد سران فتنه همانند بني‌صدر اعلام كرد.
وي افزود:‌ مجلس شوراي اسلامي موسوي و كروبي را ضد انقلاب خواند و اين عمل مجلس شوراي اسلامي در حقيقت نمونه‌اي از بصيرت و دفاع همه جانبه از آرمان‌هاي امام(ره) و انقلاب اسلامي محسوب مي‌شود.
‌فضلي با اشاره به فرمايش امام(ره) در مورد اركان انقلاب خاطرنشان كرد:‌ امام(ره) مي‌فرمايند كه انقلاب اسلامي ايران داراي سه اصل قرآن، عترت و مردم است و درود خدا بر شما مردم بصير و فهيمي كه پاي آرمان‌هاي امام(ره) و شهدا ايستاده‌ايد.
وي در بخش ديگري از صحبت‌هاي خود با تاكيد بر اينكه اميدواريم شرمنده شهيد خرازي نشويم، به خصوصيات شهيد خرازي اشاره كرد و عنوان داشت:‌ اميدواريم در اين جلسه حق شهيد خرازي، شهداي فتنه و شهداي بيداري اسلامي در جهان اسلام ادا شود.
فضلي با اشاره به اينكه شهيد خرازي در خلق عمليات كربلاي 5 نقش ويژه‌اي داشت، تصريح كرد: در جاي‌جاي عمليات كربلاي 5 يادي از شهيد خرازي وجود دارد.
جانشين سازمان بسيج مستضعفين با بيان اينكه شهيد خرازي انساني حكيم، با بصيرت و ساده‌زيست بود، خاطرنشان كرد: يكي از دوستان ما با شهيد خرازي به مشهد رفته بودند و شهيد خرازي به دنبال پيدا كردن جايي براي اسكان بود، افراد مختلفي خانه خود را اجاره مي‌دادند، پيرزني به شهيد خرازي گفت مي‌آييد خانه من را اجاره كنيد، شهيد خرازي با وجود اينكه خانه‌هاي بهتري از منزل اين پيرزن وجود داشت، گفت من خانه اين پيرزن مي‌‌روم.
وي ادامه داد:‌ شهيد خرازي گفت شايد تا مشهد براي دلجويي از اين پيرزن آمده‌ايم.
‌فضلي با اشاره به اينكه شهيد خرازي در ميدان داراي ويژگي‌هاي عاطفي بي‌نظير بود، تصريح كرد: وي در فهم شرايط و موقعيت سياسي به شايستگي عمل مي‌كرد و لحظه‌اي ترديد در دفاع از امام(ره) به خود راه نداد.
وي با اشاره به اينكه از خدا بخواهيم كه توفيق ادامه راه اين شهيد را داشته باشيم، گفت: شهداي در ركاب امام(ره) شهداي با بصيرت بودند و اگر بصيرت نبود، فتنه سال گذشته به اهداف خود دست مي‌يافت.
به گزارش فارس، در اين جلسه پيام سردار سرلشكر محمدعلي جعفري، فرمانده كل سپاه نيز قرائت شد.
سردار سرلشكر جعفري در بخشي از اين پيام تصريح كرده است: شهيد حسين خرازي حقاً و انصافاً از زمره آن جاودان‌مردان و فرماندهان سلحشوري بود كه ايثار، استقامت، شجاعت و حماسه سازي‌اش همچنان حكايتي بي‌پايان دارد. لحظات زندگي پربركت شهيد خرازي سرشار از صفا، صميميت و اخلاص بود. روزهاي سخت عمليات‌ها را دوشادوش بسيجيان و رزمندگان به تدبير و تلاش مقاوم و شب‌ها را به نماز و تضرع سپري مي‌كرد و همواره مانوس كلام خدا بود. فرماندهي دلاور كه از خضوع و فروتني‌اش با رزمندگان و هم‌سنگران بال‌هايي ساخت براي عروج به سوي لقاءالله و بقاي بالله.
در بخش پاياني اين پيام آمده است: در پايان ضروري مي‌دانم از خانواده بزرگوار آن شهيد و يكايك آن عزيزاني كه در برپايي اين يادواره نقش داشته‌اند، صميمانه تقدير و تشكر كنيم و اظهار تاسف خود را از عدم توفيق حضور در جمع نوراني شما اعلام مي‌دارم.
انتهاي پيام/ج20/ب