اگر خدا شريكي داشت‏

لو كان لربك شريك لاتتك رسله. ترجمه: اگر پروردگارت شريكي مي‏داشت، فرستادگان آن شريك (يعني پيامبران آن خدا ديگر) نزد تو مي‏آمدند. شرح: خداوند توانائي كه ما را، و اين دنياي پهناور و پر از زيبائي را، آفريده است، خدايي يگانه و بي همانند است. تمامي پيغمبراني كه براي راهنمايي افراد بشر، به ميان مردم آمده‏اند، با آن كه دينهاي گوناگون آورده‏اند، سخنهايشان درباره خدا، يكسان و همانند بوده است. همه آنها، به پيروان خود گفته‏اند كه: خدا يكي است و شبيه و شريك ندارد. فرزند عزيز، اين را بدان كه اگر غير از پروردگار يگانه و بي شريك، خدا ديگري هم وجود داشت، او را به افراد بشر اعلام دارند، هم مردم را به سوي او دعوت كنند. ولي در طول ميليونها سالي كه از زندگي بشر مي‏گذرد، واز ميان 124 هزار پيغمبري كه براي هدايت مردم آمده‏اند، هرگز پيغمبري نگفته است: من، از سوي خدايي، غير از خداي يگانه، به سوي شما فرستاده شده‏ام. همين موضوع، دليل آشكاري است براي آن كه بداني: خداي تو، و آفريدگار و همه افراد بشر، و خالق اين جهان بزرگ، همان خداوند يگانه و بي مانند است كه تمام پيغمبران، از او سخن گفته‏اند و همه افراد بشر را، به سوي او دعوت كرده‏اند.

نهج‏البلاغه-نامه 31 هئيت تحريريه بنياد نهج‏البلاغه(پندهاى كوتاه از نهج‏البلاغه)