اسامی مختلف رشوه در زمان قاجار

ميرزا حبيب الله شاعر كه خود نيز از صاحب لقبان بود و « بديع السلطنه » لقب داشت، شعري در اين باره دارد:

           زنهـار از فـراق تـو زنهـار، اي رسوم                   كردي تو روز روشن ما تار، اي رسوم

           ايدون خوشا به حالت مستوفيان كه باز                   دارند با تو جمله سر و كار، اي رسوم

گويند روزي ناصرالدين شاه به مستوفي الممالك مي گويد:

 اين رسوم چيست؟ ...

 جناب آقا به خونسردي جواب مي‌دهد:

يك چيز است به اسامي مختلف:

در حضور مبارك، تقديمي است.

نزد علما، حق الجعاله.

 در بازار، حق العمل.

به مستوفي‌ها كه مي‌رسد، اسمش رسوم است.