پاسخ به:عاشورا در نگاه غرب
یک شنبه 8 آبان 1390 11:45 AM
آنچه گفته شد مختصری از مشخصات تحقیقات عاشورا پژوهی در غرب بود. با نگاهي اجمالي به نوع تحقيقات صورت گرفته اين مسئله به چشم ميآيد كه موضوع قابل توجه محققان غربي در مورد عاشورا بحث آیينها و مراسم مرتبط با عاشورا در ميان مسلمانان شيعي است. در اين تحقيقات كمتر به فلسفه اين حادثه، ريشه ها و علل آن پرداخته شده است.
نكته شايان ذكر اينكه باید میان نوشتارهای خبری و تحقیقات علمی تفاوت قائل شد. معمولاً نوشتارهایی که در مورد اسلام و تشیع در عرصه خبر و اطلاع رسانی درغرب منتشر می شود چندین برابر حجم مطالعات علمی است و متأسفانه میزان قضاوت افکار عمومی غرب با اسلام و تشیع نیز همین رسانه های غربی هستند.[i] تفاوت نگذاشتن میان دو حیطة مقالات رسانهای و مقالات و نوشتههای علمی اشتباه بزرگي است، زيرا اسلام شناسی رسانهای در کل و شیعهشناسی رسانهای به طور خاص آکنده از سوء برداشت غربیان بوده و معمولاً از اسلام به صورت یک مشکل و زخم اجتماعی برای جهان یاد میشود.[ii] در مورد مذهب شیعه رسانههای غرب به خصوص رسانههای آمریکا به صورت نمایشی بوالهوسانه شامل سینه زنی و مشت بلند کردن برخورد می کند.[iii] چنانچه در مهمترين سايتهاي خبري جهان در مورد كلمه «محرم» جستوجويي ساده انجام دهيم با انبوهي از اخبار و تصاويري كه غالباً بوي خشونت، قتل، قمه زني، تروريسم و كلماتي از اين دست را دارند مواجه ميشويم.[i] - براي مثال به سوء استفاده اين سايت اسرائيلي از تصاوير مراسم قمه زني رجوع كنيد: www.israeluniverse.com/headlines-mar04.html
[ii] - ادوارد سعيد، پوشش خبری اسلام در غرب، ترجمه عبدالرحیم گواهی، (تهران، دفتر نشر فرهنگ اسلامی، 1378)، ص5.
[iii] - همان، ص 26.
