پاسخ به:عاشورا در نگاه غرب
یک شنبه 8 آبان 1390 11:45 AM
علاوه بر تحقيقات مستشرقان در خصوص عاشورا، گاه به تك نگاريهايي در اين زمينه برميخوريم كه در خور توجه است. در اينجا به بخشي از اين گونه نوشتارها كه در قالب كتاب و مقاله نگاشته شده اند اشاره ميكنيم:
- كربلا سرزمين مقدس از ديدگاه شيعيان آمريكاي شمالي؛[i]
- مراسم ديني در اسلام معاصر: درباره آداب و رسوم شيعيان در آسياي جنوبي؛[ii]
- مراسم عاشورا در ميان مسلمانان اهل سنت؛[iii]
- تعزيه: آيينهاي مذهبي و نمايش در ايران؛[iv] اين كتاب مجموعه اي از مقالات نويسندگان غربي و ايراني است. [v] از مقالات اين مجموعه مقالات ميتوان به «تشيع و عاشورا در جنوب لبنان»[vi] و «فلسفه تعزيه»[vii] اشاره كرد؛
- تعزيه: شعائر و باورهاي عموميدر ايران؛[viii]
[i]- Vernon Schuble, Berkeley, Karbala as Sacred Space among North American Shiite, University of California Press, 1995.
[ii]- Schuble, V, Religious Performance in Contemporary Islam: Shi'i devotional Ritual in South Asia.
[iii]- Fier, Louis, The Celebration of Ashura in Sunni Islam, Columbia,S,C, 1993.
[iv]- Chelkowski, P , Ta`ziyeh: Ritual and Drama in Iran, New York: NYU Press, 1979.
[v] - اين اثر را داود حاتمي به فارسي ترجمه و با عنوان تعزيه هنر بومي پيشرو ايران منتشر كرد: (تهران، انتشارات علمي و فرهنگي، 1367.
[vi]- Mazzaoui, Michel M. Shi'ism and Ashura in south Lebanon, pp 228-37, in Ta`ziyeh: Ritual and Drama in Iran, New York: NYU Press, 1979.
[vii]- Baktash, Mayel, Ta'ziyeh and its Philosophy, pp 95-12, in, Ta`ziyeh: Ritual and Drama in Iran, New York: NYU Press, 1979.
[viii]- Peterson, Samuel, Ta`ziyeh: Ritual and Popular Beliefs in Iran, Ed, Milla Cozart Riggo, Hartford, Conn, Trinty College,1988.