0

جنگ عراق عليه ايران ازنگاه مطبوعات جهان[57]

 
amirpetrucci0261
amirpetrucci0261
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : تیر 1388 
تعداد پست ها : 27726
محل سکونت : http://zoomstar.ir/

جنگ عراق عليه ايران ازنگاه مطبوعات جهان[57]

زبان اصلي:انگليسي
شماره : ‌٠٠٠٠٥٤
منبع:گاردين/ديويد هريست/تهران
‌١٩/١/١٣٥٩- ‌٨.4.1980
مترجم:عمادالدين قاسميپناه

رژيم بعثي عراق، براي چندمين بار به اخراج انبوه ايرانيان و عراقي‌هاي ايراني تبار متوسل شده است. سال ‌١٩٧١ نيز پليس عراق هزاران ايراني را كه گاهي تا يك نسل در عراق زندگي كرده بودند، اخراج كرد.



اكنون همانند سال ‌١٩٧١، هدف آشكار همان زنده كردن خصومت قديمي ميان ناسيوناليزم عربي و فارسي است تا به اين ترتيب خواست فراملي جنبش احياي اسلام ملهم از[امام] خميني تضعيف شود. هراس بعثي‌ها از انقلاب ايران از همه كشورهاي عربي بيشتر است، چرا كه نمونه‌اي از يك انقلاب را براي شيعيان جنوب عراق فراهم مي‌كند. از طرف ديگر اين اخراج‌هاي به طور مشخص انتقام جويانه، به دليل دو اقدام تروريستي اخير كه بعثي‌ها را عصباني كرد، صورت مي گيرد.(‌١)



گذشته از فرض وقوع اين دو حادثه به وسيله سازمان اطلاعاتي عراق، تفسير محتمل‌تر آن است كه اين حملات نشانه بروز جسورانه شورش‌هاي مجدد و مخالف عليه حاكميت بعثي بر كشور است.



مسووليت اين حملات را سازماني به نام مجاهدين بر عهده گرفت؛ گروه مبارز شيعه‌اي كه به بيعت كامل با محمدباقر صدر اذعان كرده است. محمدباقر صدر كه مورد آزار بسيار مقامات عراقي قرار دارد، شايد " زنده ماندن" خود را مديون شهرتش بداند.



شورش‌هاي زيادي ظرف ماه‌هاي اخير در بغداد و ديگر نقاط رخ داده است، اما اين اولين بار است كه دولت آنها را تا اين حد آشكار مي‌سازد و به وضوح آنها را با برخوردي غلوآميز مطرح مي‌كند. اين برخورد يا به دليل آن است كه حملات مزبور عليه رهبران برجسته حزبي صورت گرفته و قابل مخفي نگهداشتن نبوده‌اند و يا با اين هدف است كه دولت تصميم گرفته از آنها به نفع تلاش خود كه از زمان قيام [امام] خميني در حال جمع كردن نيروي محركه براي آن است براي برانگيختن احساس ضد ايراني در عراق و كل جهان عرب بهره‌برداري كند.



آنگونه كه صدام حسين تكريتي مي‌گويد، انفجار نارنجك‌ها كار افراد ترسويي است كه تلاش مي‌كنند انتقام قادسيه را بگيرند. قادسيه نام نبردي در سال ‌٦٣٦ است كه اعراب فاتح با ايمان نوخاسته اسلامي برانگيخته شده بودند و سقوط امپراطوري ايران را تسريع كردند.



در همين حال، عراق با طرح ادعاهاي متقابل درباره سه جزيره خليج فارس در سال ‌١٩٧١ كه توسط شاه اشغال شد، احساسات عرب گرايي را در برابر اسلام گرايي قرار مي‌دهد.



اين مشاجره‌ها موقعيت كشورهاي [سوريه و فلسطين] را كه از انقلاب ايران به عنوان عامل توازن رژيم بعث عراق و كشورهاي غيرقابل اطمينان عربي بهره مي‌برند، تضعيف مي‌كند.



وزير خارجه ايران نمايندهي سازمان آزاديبخش فلسطيني[PLO] را در تهران احضار كرد تا ديدگاه اين سازمان را درباره جزاير خواستار شود.



عراق به لحاظ نظامي از برتري چشمگيري نسبت به همسايه از هم گسيخته خود برخوردار است واگرچه در سال ‌١٩٧١ براي جلوگيري از تصرف جزاير سه گانه توسط شاه نتوانست كاري كند، اينك به طور همه جانبه تحريك شده تا جزاير را براي اعراب باز پس بگيرد.



پاورقي:[1] همانگونه كه نويسنده مقاله ذكر كرده است: هراس بعثي‌ها اين است كه انقلاب اسلامي ايران را به عنوان الگويي براي شيعيان جنوب عراق قرار گيرد و آنها به مقابله با حكومت صدام به پاخيزند. همانطور كه در پاراگراف پايين نيز آمده است:" اين حملات نشانه بروز جسورانه شورشهاي مجدد و مخالفت عليه حاكميت بعثي بر عراق مي‌باشد."

پنج شنبه 25 آذر 1389  1:39 AM
تشکرات از این پست
دسترسی سریع به انجمن ها