مأخذ نثر : قرآن مجید با ترجمه دکتر مهدي الهي قمشه اي
مأخذ نظم : قرآن مجید با ترجمه شعري اميد مجد
مأخذ انگليسي : قرآن مجید با ترجمه طاهره صفارزاده
فارسی :
|
سوره نساء آيه 146:
اگر(درباره ي خلق) به پنهان يا آشکار نيکي کنيد، يا از بدي ديگران درگذريد (بسيارمحبوب خداست) كه خدا هميشه از بدي ها درمي گذرد.
|
شعر :
|
چو نيکي نماييد بر اين و آن اگر آشکار ست يا که نهان
که يزدان هميشه از اعمال بد بدان رحمت خاص خود بگذرد
|
English :
|
If you do good openly or conceal it or if you pardon an evil act [you should know that] verily, Allah is the powerful Forgiving.
|
قُلْ سِیرُوا فِی الْأَرْضِ فَانظُرُوا کَیْفَ بَدَأَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللَّهُ یُنشِئُ النَّشْأَةَ الْآخِرَةَ إِنَّ اللَّهَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ (بگو در زمین بگردید و بنگرید خداوند چگونه آفرینش را آغاز کرده است، سپس خداوند به همین گونه، جهان را ایجاد می کند خداوند یقیناً بر هر چیز تواناست) /عنکبوت20
