I beg you to pray.......
التماس دعا دارم
he has got itchy feet........
اصطلاح براي کسی که دوست داره زیاد سفر بره
bark up the wrong tree.........
تیرت خطا رفت
Bet on the wrong horse.......
کسی که آینده نگریش خوب نیست
bull in a china shop..........
دست و پا چلفتی
cat get one`s tongue........
گربه زبونب و خورده
change horse in midstream........
وسط دعوا نرخ تعیین کردن
cry wolf.........
چوپان دروغگو
making a roll call........
حاضر غایب کردن
my foot is twisted......
خورده پام پیچ
my hand is swollen.....
دستم ورم کرده
Im having second thought.......
نظرم عوض شد
for no reason.......
همینجوري
you look fishy.......
مشکوك میزنی
It calls question......
مشکوکه
Alles for you........
واي به حالت
We will se about it.......
خواهیم دید
Must be nice...........
وقتی از چیزي خوشحال میشیم