حدس ضرب المثل؟
با تشکر
امیرمومنان علیه السلام
💠امر به معروف و نهى از منكر را ترك نکنید
زيرا در اين صورت افراد نادرست برشما مسلط مى گردند
❗️آنگاه دعا مى كنيد و دعايتان مستجاب نمى شود،
📚 نامه ٤٧نهج البلاغه
پاسخ به:حدس ضرب المثل؟
سلام
آب در هاون کوبیدن
معنی : به کار بدون نتیجه مشغول شدن
کار بیهوده انجام دادن
کلمه بعدی : دیوار
سلام و تشکر از ایجاد این تاپیک جذاب.
دیوار: دیوار حاشا بلند است (معنی جمله واضحه)!!
کد خدا
کدخداده روببین ده روبچاپ = پارتی بازی
کلعلی یا کل علی یاکچل علی
مدیرتالارلطیفه وطنزوحومه
با عرض سلام
ببخشید میشه بیشتر توضیح بدید من که اصلا نمی دونم معنی این کلمه چی میشه چه برسه ضرب المثلش. اگه میشه خودتون بگید.
سلام کلعلی
کنایه ازبزرگ جلوه دادن
البته حکایتی دارد: روزی کلعلی به مکه میره وحاجی میشه وبرمی گرده یه آدم خل وچلی بوده همیه بهش میگفته کلعلی وقتی ازسفرحج برمی گرده میگه سلام کلعلی .کلعلی که می خواسته حاجی بودن خودشو وتغییری که براش پیش اومده روگفته باشه میگه عجب سفرمشکلی بودبیخودنیست بهمون می گویند حاج علی ومشغول به بیان سایرخاطرات سفرشدوهربارحاج علی روبیان می کرد.درپایان خله میگه عجب کلعلی چی خاطراتی داشتی؟
کلمه بعدی : مریض
با سلام
یئییر سین مریضه دیه ر لر.
( میخوری، از مریض پرسیده می شود )
<< شوخی- سوال می خوری یا نه ، از کسی که مریض نیست بی مورد است >
مثلا بعضی ها می گن چایی می خوری، بابا چرا می پرسی بریز بیار ، چرا نخورم مگه مریضم
کلمه بعدی: زن
آب در غربال بهتر میماند تا راز در دهان زن ( یعنی نخود خام در دهان زن نمیماند)
مارگزیده ازریسمان سیاه وسفید می ترسد.
کنایه از:تجربه کردن کاربد
کلمه طنز بعدیمریض
مریض خر خورده!
(کنایه از افراد ناآگاه که با توجه به نشانه های بی ربط حرف نادرستی میزنند.)
کفش
پا تو کفش دیگرون کردن
کنایه از فضولی
* مرغ
مرغ همسایه غازه
کنایه از: خوب جلوه دادن چیزی
کلمه بعدی:موش
دیوار موش داره ؛موش هم گوش داره
(یعنی باید برای سخن گفتن محتاط بود و هر جایی و هر وقتی نباید هر سخنی رو گفت.)
با سلامی دوباره
نه شیر شتر نه دیدار عرب
کسی که راه رسیدن به هدفش را دشوار ببیند و از نیمه ی راه باز گردد میگویند: (نه شیر شتر نه دیدار عرب)
نمک