به نقل از لومتن، خلبان اين هواپيماي بدون موتور به دليلي نامشخص ارتفاعش كاهش يافته و تلاش كرد در يك مزرعه به طور اضطراري فرود بيايد.
اما خلبان ظاهرا در محاسباتش اشتباه كرد و پس از برخورد يكي از بالهاي هواپيما به يك دكل برق در يك باغ سيب به زمين نشست.
برخورد بال هواپيما به دكل برق فشار ضعيف چندان شديد نبوده و فقط موجب انحراف مسير هواپيما شده و در نهايت گلايدر روي شبكه ضد تگرگ محافظ يك باغ سيب فرود آمد. خلبان كه آسيب نديده بود به تنهايي از هواپيما خارج شد.
وي در مورد اينكه چگونه در انتخاب مسير اشتباه كرده و به جاي فرود در فرودگاه " بكس" با كم شدن ارتفاعش تصميم گرفت در يك مزرعه به زمين بنشيند توضيحي نداده است. تحقيق در مورد اينكه آيا اين خلبان فرانسوي گواهينامه خلباني دارد يا خير توسط مقامات سوئيسي آغاز شده است.
