به گزارش خبرگزاری فارس، آر بالکی تهیهکننده این درام خانوادگی و اجتماعی در کارنامه خود فیلمهای پر فروشی مثل «پدر» و «کمی شیرین» را دارد که در هر دوی آنها آمیتاب باچان بازی داشته است.
این دو فیلم حال و هوایی اجتماعی و خانوادگی داشته و با تحسین منتقدان سینمایی هم روبرو شدهاند، به دلیل همین موفقیتهای مالی و اقتصادی است که اهل فن میگویند فیلم جدید او هم تبدیل به کاری موفق خواهد شد.
کارگردانی فیلم را فیلمساز تازه واردی به نام گوری شینده به عهده دارد که گفته میشود هنرمندی خوش ذوق است و فیلمی با حال و هوایی متفاوت ساخته است.
قصه فیلم هم به گفته رسانههای گروهی هند کمی عجیب و غریب است و با قصههایی که تا به حال در بالیوود جلوی دوربین رفته، تفاوتهایی دارد.
در قصه فیلم، سری دوی در نقش زنی معمولی ظاهر میشود که در فهم زبان انگلیسی و صحبت کردن به این زبان، مشکل زیادی دارد.
با این وجود او با انگلیسی دست و پا شکستهای که میداند یک سفر هیجان انگیز را به دور دنیا شروع میکند و به تدریج، همراه با یادگیری کامل این زبان به درک و شناخت تازهای از موقعیت خویش میرسد.
با آن که در ظاهر امر بحث یادگیری زبان انگلیسی در محور توجه فیلم قرار دارد ولی گوری شینده میگوید لایه زیرزمین این قصه در ارتباط با تلاش آدمی برای غلبه بر مشکلات و سختیهاست.
به گفته او: «کاراکتر اصلی قصه فیلم در ابتدا از همه چیز میترسد و وحشت دارد، اما زمانی که ناخواسته در دل مشکلات قرار میگیرد، رفته رفته اعتماد به نفس پیدا کرده و متوجه میشود راه مقابله با سختیها و مشکلات رو در رو شدن با آنها و تلاش برای حل منطقی آنهاست.»
این در حالی است که زبان انگلیسی در کشور هند عمومیت دارد و دانستن آن جزو ضروریات زندگی مردم و اقشار مردم عادی است.
«سری دوی» که رسانههای گروهی هند به وی لقب «آمیتاب باچان مونث» سینمای بالیوود را داده بودند اواسط دهه نود، کار بازیگری را رها کرد.
او پس از ازدواج با بانی کاپور تهیهکننده سینما (و برادر آنیل کاپور بازیگر مشهور هندی) تصمیم گرفت کار بازیگری را کنار بگذارد.
آخرین فیلم او «جدایی» چهارده سال قبل به روی پرده سینماهای هند رفت و فروش بسیار بالایی در جدول گیشه نمایش این کشور آسیایی کرد.
«سری دوی» میگوید فیلمنامه توی و جذاب «انگلیسی مینگیلیسی» باعث شده تا وی بازی در آن را قبول کند و دوباره به دنیای بازیگری برگردد.
انتهای پیام/ی