0

با لباسهای این فصل تیمهای لالیگا آشنا شوید

 
Mehdi900
Mehdi900
کاربر طلایی2
تاریخ عضویت : بهمن 1389 
تعداد پست ها : 6667
محل سکونت : بوشهر

با لباسهای این فصل تیمهای لالیگا آشنا شوید

در آستانه شروع رقابتهای فصل جدید لالیگا وب سایت رسمی روزنامه مارکا در ابتکاری جالب از پیراهن تیمهای حاضر در دسته اول رقابتهای لالیگا تصاویری را منتشر کرده. اگر می خواهیم پیراهن این فصل تیمهای دسته اول لالیگا را ببینید، اینجا با ما باشید


Los leones siguen con la marca Umbro, que ha diseñado una camiseta rojiblanca a la que inyecta esta temporada un toque negro en el cuello y las mangas. Petronor sigue siendo el patrocinador. La segunda equipación será la verde que ya estrenó la temporada 2010/11.

اتلتیک بیلبائو با طراحی «اومبرو»  پیراهن شیرها تغییر زیادی نداشته و لباس دوم انها در فصل آتی پیراهنی سبزرنگ خواهد بود

Nike volverá a vestir al Atlético de Madrid, que apenas presenta novedades en su primera camiseta. La segunda si cambia totalemente. Será azul marino, con una línea roja que subraya tanto el símbolo Nike como el escudo del club.  

اتلتیکومادرید: نایک هم طراحی مشابه طراحی سالهای قبلش را برای پیراهن اصلی اتلتیکومادرید درنظر گرفته. لباس دوم آنها کاملا تغییر کرده و به رنگ آبی سیر در آمده که خط قرمزی روی سینه آن است

La principal novedad de la camiseta del Barça será el cambio del patrocinio a Unicef por el de Qatar Foundation. Aparte de este detalle, las franjas azules y granas serán más delgadas, la segunda equipación será negra, algo novedoso en el club catalán y la tercera, verde clara. En la imagen, a la derecha, la del portero que será de color verde oscura.

بارسلونا : اصلی ترین تغییر روی پیراهن بارسلونا این است که آرم یونیسف جای خودش را به آرم بنیاد قطری داده. راه های آبی و قرمز روی پیراهن فصل قبل باریکتر شده. لباس دوم تیم کاملا سیاه است و لباس سوم هم به رنگ سبز است. در تصویر سمت راست هم پیراهن دروازه بان که به رنگ سبز تیره است را مشاهده می کنید

El equipo vediblanco será el único en Primera División que se vista a sí mismo. La marca Real Betis Balompié, creada por el club, ha diseñado una segunda equipación verde oscura, parecida a la del año anterior y una tercera innovadora camiseta naranja. 

 

رئال بتیس: تنها تیم حاضر در لالیگا که لباسهای راه راه سبز و سفید دارد.لباس دوم این تیم سبز تیره است، دقیقا مثل فصل قبل و لباس دوم تیم هم پیراهنی نارنجی است

El equipo catalán vuelve a tres líneas en lugar de dos, para dividir en blanco y azul la parte delantera y trasera de su camiseta. Li-Ning vestirá a los periquitos, que lucirán una segunda camiseta con rayas horizontales que alternan el azul claro y el azul oscuro.

اسپانیول: تیم کاتالان که فصل پیش پیراهنی با دو نوار را برتن می کرد، این فصل سه نوار را روی پیراهنش می بیند که از رنگهای سفید و آبی تشکیل شده. «لی نینگ» لباس دوم این تیم را با راه های افقی آبی کمرنگ و آبی سیر طراحی کرده

Joma vestirá una temporada más al Getafe, que elimina la raya blanca horizontal de la equipación. En la primera camiseta predominará el azul, la segunda será amarilla fosforita y la tercera, y gran novedad, rosa. Burger King seguirá patrocinando al equipo madrileño.  

ختافه: راه های سفید افقی از روی پیراهن های این تیم رفته. در پیراهن اصلی ختافه رنگ غالب رنگ آبی است. لباس دوم این تیم زرد فسفری است و لباس سوم تیم پیراهنهایی صورتی است. برگر کینگ اسپانسر این تیم خواهد بود

El Levante confiará su equipación de nuevo a Luanvi. La segunda equipación será negra, con una raya blanca vertical que la cruzará a la altura del escudo. La tercera y gran novedad, al igual que sus vecinos valencianos, lucirá los colores del a bandera de la comunidad autónoma.

لوانته :لباس اول این تیم با راه های ابی و قرمز زینت داده شده. لباس دوم این تیم، لباسی سیاه رنگ خواهد بود و نوارعمودی سفیدی روی آن و درکنار آرم باشگاه قرار می گیرد. لباس سوم این تیم هم شباهت زیادی به پرچم ایالت کاتالونیا دارد

Nike también será el encargado de hacer las equipaciones del Málaga esta temporada. El conjunto andaluz lucirá Unesco de manera altruista al frente de su camiseta, mantendrá las franjas blanquiazules en la primera zamarra, usará un morado claro en la segunda y el azul oscuro predominará la tercera. 

مالاگا: مسئولیت طراحی لباسهای مالاگا هم برعهده نایک بوده. این تیم آندالوس لباس سفید و آبی راه راه را به عنوان پیراهن اولش برتن خواهد کرد. لباس دوم این تیم هم آبی تیره است

Son los tres únicos equipos de Primera División que aún no han presentado la camiseta que defenderán en la temporada 2011/12. Parece ser que al Mallorca lo vestirá Macron, Astore hará las equipaciónes de Osasuna y Legea las del Granada.

مایورکآ، گرانادا و اوساسونا، تنها سه تیمی هستند که هنوز لباسهای رسمی شان را معرفی نکرده اند.احتمال می رود که تیم  مایورکا با لباسهای قهوه ای به میدان بیاید

Un Racing más retro que nunca lucirá una equipación que recuerda a las de antaño esta temporada. La marca Slam ha diseñado una primera camiseta blanca, con las mangas verdes, la segunda completamente verde y una tercera blanca y negra.  

راسینگ سانتاندر: پیراهن اول این تیم سفید است که آستین های سبز دارد  و پیراهن دوم این تیم کاملا سبز است و لباس سوم راسینگ سفید و سیاه خواهد بود

El Rayo innovara de la mano de Royal, para, por vez primera, cruzar también el pantalón con la diagonal roja. La segunda equipación será negra, con la diagonal en azul.

رایو وایه کانو: این تیم ترکیب سفید و قرمز را برای لباسهای اصلی اش انتخاب کرده که البته سفید رنگ غالب است. لباس دوم تیم سیاه خواهد بود 

El Real Madrid sigue con el patrocinio de Adidas y la gran novedad de su primera equipación esta temporada es el dorado que lucirán las líneas de las mangas y el logo de la marca alemana. La segunda camiseta cambiará el blanco por el negro y mantendra el dorado en los símbolos de Adidas.  

رئال مادرید: هنوز کمپانی آدیداس لباسهای رئال را طراحی می کند و نکته جدید در پیراهنهای این فصل رئال خط طلایی برروی آستین این لباسها و مارک کمپانی آلمانی است. لباس دوم این تیم رنگ سفیدش را به سیاه داده ولی این نوار طلایی و آرم آدیداس برجای خود باقی هستند

El equipo donostiarra lucirá una equipación Nike esta temporada. Apostará por el amarillo en el segundo conjunto como única novedad destacable en cuanto a los colores de la camiseta.

رئال سوسیداد:این تیم لباسهای نایک را برتن می کند و دومین تیم لالیگاست که از رنگ زرد در لباسهایش استفاده کرده

El conjunto hispalense estará esta campaña vestido por Li-Ning. La marca asiática ha diseñado una línea simple, pero a la moda con el negro en la tercera equipación y el naranja rosado en la segunda.

سویا: این تیم هم امسال طراحی لباسهایش را به کمپانی لی نینگ سپرده. این کمپانی آسیایی لباسهای ساده ای را طراحی می کند و از رنگ مشکی در پیراهن سوم تیم و نارنجی درپیراهن دوم تیم استفاده کرده

Kappa tiene el 'honor' de haber elaborado la camiseta de la controversia este verano. La primera vestimenta del Sporting innova con unas líneas muy delgadas mientras que mantiene el rojo en la segunda. Podrían cambiar el diseño por las críticas que han levantado pero la camiseta está batiendo récords de ventas en internet. 

 

اسپورتینگ خیخون:  کاپا مسئولیت طراحی لباسهای این تیم را برعهده داشت. لباس اول خیخون از خطوط خیلی باریک تشکیل شده

El conjunto che cambia Kappa por Joma, que elabora para esta ocasión un diseño más sencillo. Al igual que Real Madrid y Barça, el Valencia también elige el negro para su segunda equipación. 

والنسیا: این کمپانی هم  خوما را به عنوان طراح جدیدش برگزیده و طراحی ساده تری را برروی لباسهایش می بیند. لباس دوم این تیم هم مثل رئال و بارسا سیاه است

El Submarino Amarillo estrena marca, Xtep, y su camiseta brilla por la sencillez. La segunda equipación será azul y con el cuello y los bordes de las mangas en amarillo. 

این هم لباس ویارئال
 
El conjunto maño y Adidas siguen apostando por el blanco total para la camiseta y el azul para el pantalón corto. La tercera equipación cambiará el rojo de temporadas anteriores por el naranja y la segunda lucirá los colores amarillo y negro.

 

و در نهایت این هم لباس ساراگوسا

« سعادتمند کسی است که از هر اشتباه و خطایی که از او سر می زند، تجربه ای جدید به دست آورد »
سقراط

یک شنبه 23 مرداد 1390  6:25 PM
تشکرات از این پست
دسترسی سریع به انجمن ها