«جدايي نادر از سيمين» بهانه حمله نشريه انگليسي به ايران
يك نشريه انگليسي در دفاع تمام قد از فيلم جدايي نادر از سيمين آن را واكنش به خفقان حاكم بر ايران دانست!
به گزارش جهان، هفته نامه صهيونيستي تايمز جدايي نادر از سيمين را مستمسك حمله به نظام جمهوري اسلامي ايران و اسلام قرار داده و مي نويسد: به اين معضل زندگي انسان دوره مدرن، نيروهاي يك حكومت سركوب گر، قوانين سخت گيرانه مذهب و نابرابري زنان با مردان را نيز بيفزاييد. داستان زندگي اين خانواده در آپارتمان هاي خفه و شعبه هاي دادگستري پيش مي رود و تصادف خانمان براندازي در داستان اتفاق مي افتد. بگذاريد هر شخصيتي نسخه متفاوتي از حقيقت را بازگو كند و مثل يك كارآگاه به لايه هاي دروني شخصيت هاي پوست انداخته نفوذ كنيد. اين همان كاري است كه كارگردان ايراني فيلم، اصغر فرهادي در فيلم جدايي نادر از سيمين انجام داده است.
تايمز با تشبيه سينماي ايران به سينماي دوران اختناق شوروي، مي افزايد: فرهادي با نبوغ خود اجازه مي دهد كه شخصيت ها از زبان خودشان براي خود سخن بگويند. اين شخصيت ها بيشتر فرياد مي زنند و كمتر تماشاگر را با تلميح و اشاره ميان كلمات گم مي كنند. آنان بيننده را در جايگاه قضاوت مي نشانند.
بازداشت خانگي شاعر بحريني بعد از آزادي
شاعر بحريني كه به يك سال حبس محكوم شده بود روز پنجشنبه اعلام كرد: آزاد شده است اما تحت بازداشت خانگي به سر مي برد.
به گزارش واحد مركزي خبر، آيات القرمزي 20 ساله كه بعدازظهر چهارشنبه هفته پيش از زندان آزاد شد گفت به درخواست ها براي اجراي اصلاحات دموكراتيك در اين كشور ادامه مي دهد.
وي يك ماه پيش به سبب سرودن شعري در تمسخر حاكمان ديكتاتور و آمريكايي بحرين و درخواست براي استعفاي پادشاه اين كشور و همنوايي با اعتراضات شيعيان، در ماه فوريه و مارس به يكسال حبس محكوم شده بود.
قرمزي به خبرگزاري رويترز گفت:«من اميدوارم بحرين بتواند از اين بحران عبور كند و به مسيري براي آينده اي بهتر، بدون تبعيض يا فرقه گرايي وارد شود.» گروه هاي حقوق بشر اعلام كردند: قرمزي يكي از 200 نفري است كه پس از گذراندن چندين ماه حبس از زندان آزاد شده است.
وي پس از آزادي اش گفت: هدف ضرب و جرح قرار گرفته است.
رونمايي سالانه 100 كتاب دفاع مقدس
معاون ادبيات و انتشارات بنياد حفظ آثار و نشر ارزشهاي دفاع مقدس گفت: سالانه 100 عنوان كتاب دفاع مقدس در كشور رونمايي مي شود.
به گزارش مهر، سرهنگ حسن رسولي منفرد در حاشيه برگزاري نشست سالانه مديران ادبيات و انتشارات ادارات كل حفظ آثار و نشر ارزش هاي دفاع مقدس سراسر كشور افزود: از ابتداي سال جاري تاكنون 30 عنوان كتاب رونمايي شده و در ايام هفته دفاع مقدس نيز 30 عنوان و تا پايان سال نيز مابقي عناوين به چاپ خواهد رسيد.
وي اظهار داشت: سال گذشته توجه خاصي به كتب پژوهشي ادبي و غيرادبي داشتيم و در سال جاري نيز چاپ كتابهاي پژوهشي مرتبط با موضوعات درسي دانشگاهي مدنظر قرار گرفته است بصورتي كه در امسال هفت عنوان كتاب براي رشته كارشناسي ارشد ادبيات پايداري و دفاع مقدس چاپ شده كه در تمامي دانشگاههايي كه اين رشته تحصيلي را دارند تدريس مي شود.
انتقاد از ترجمه آثار مورد تأييد آمريكا در ايران
يك مترجم با انتقاد از انتخاب آثار براي ترجمه از سوي برخي مترجمان، گفت: برخي مترجمان آثاري را براي ترجمه برمي گزينند كه سردمداران و سرمايه داران آمريكايي به جامعه جهاني معرفي كرده اند و بنده ترجمه آنها را صلاح نمي دانم. محمدعلي قرباني، مترجم و سردبير نشريه رشد جوان در گفت وگو با توانا افزود: براي انتخاب ترجمه آثار زبان اسپانيولي چندي پيش به كشور تركيه سفر كرده و به ديدار ناشران مسلمان اين كشور از جمله نشر «سمرقند» رفتم؛ آنها از ما گله مند بودند و مي گفتند كتاب هايي كه در ايران ترجمه مي شود براي كساني است كه آمريكائي ها آنها را برگزيده اند.
«يوسف پيامبر(ع)» در پنج سينما به نمايش درخواهد آمد
فيلم سينمايي «يوسف پيامبر(ع)» به كارگرداني فرج الله سلحشور در طرح «اكران ويژه ماه رمضان» در پنج تالار سينما به نمايش درخواهد آمد.
مدير پخش حوزه هنري در گفت وگو با فارس گفت: روز گذشته طي توافق با آقاي سلحشور، پخش فيلم سينمايي «يوسف پيامبر(ع)» به حوزه هنري سپرده شد و ما قصد داريم فيلم را در ماه مبارك رمضان و در طرح «اكران ويژه رمضان» (نوبت هاي ويژه) در پنج تالار سينما به نمايش درآوريم.
غلامرضا فرجي افزود: در ابتدا فيلم را در پنج تالار سينما استقلال، بهمن، سپيده، آزادي و شاهد در نوبت هاي ويژه طرح (نوبت فوق العاده) به نمايش خواهيم گذشت. با بررسي آمار فروش دو سه روز اول نمايش از وضعيت استقبال مخاطب آگاه خواهيم شد و تالارهاي نمايش فيلم را بر مبناي استقبال مخاطب افزايش خواهيم داد و اميدواريم فيلم با استقبال گسترده اي مواجه شود و بتوانيم نمايش روزانه فيلم را هم در تالار سينماها داشته باشيم.
