بگذار نگاهت کنم

می شود یکی شیرینی محبتت را بچشد و سراغ دیگری برود؟

می شود یکی با تو مانوس باشد و دلش بیاید یک لحظه از تو رو برگرداند ؟

مارا هم بگذار بین آنها که برای دوستی انتخاب کردی

و دوستی شان را خالص کردی و شوق دیدنت را به دلشان انداختی

همان ها که به هر چه کنی راضی اند

همان ها که اجازه دادی رویت را ببینند و قلبشان را از عشقت پر کردی

برای دیدار انتخابشان کردی

کاری کردی همه صورتشان رو به تو باشد و دلشان از هر کس و هر چیزی جز تو خالی باشد

مارا هم بگذار بین انها که شادی شان با توست :همه عمرشان از ته دل ،آه شوق می کشند و عاشقانه می خوانند.

یاد بزرگی ات می افتند و پیشانی به خاک می گذارند

چشم هایشان از شوق بندگی ات خواب ندارد

و اشک هایشان از هراس روبرو شدن با تو می ریزد

از تو مهرت را می خواهم و مهر هر که مهر تو را داردو مهر هر کاری که مرا به تو نزدیک می کند.

خودت را برای من محبوب تر از همه کن و بگذار محبتت مرا ببرد تا بهشت و شوقت نگذارد نافرمانی کنم.

منت بگذار به من و بگذار نگاهت کنم.

                          صحیفه سجادیه ،ترجمه فاطمه شهیدی