خبرگزاري فارس: گروهي از فعالان در عرصه حقوق بشر طرحي را براي تشكيل يك كمپين امضاي يك ميليون نفره در رابطه با كشتار مردم بيگناه و مظلوم بحرين، يمن و ليبي توسط ديكتاتورهاي دست نشانده اجرا كردهاند.
به گزارش خبرگزاري فارس، گروهي از فعالان در عرصه حقوق بشر طرحي را براي تشكيل يك كمپين امضاي يك ميليون نفره در رابطه با كشتار مردم بيگناه و مظلوم بحرين، يمن و ليبي توسط ديكتاتورهاي دست نشانده اجرا كردهاند. طبق اطلاع اگر تعداد امضاهاي يك كمپين بتواند به يك ميليون نفر برسد دبير كل سازمان ملل وظيفه دارد آن موضوع را پيگيري كرده و نسبت به آن اعلام موضع كند.
آدرس اين كمپين و براي رأي دادن به آن http://www.petitiononline.com/ssi2011/petition.html ميباشد.
ترجمه متن منتشر شده در اين كمپين امضاء نيز در ادامه آمده است.
جناب آقاي بانكي مون
دبير كل محترم سازمان ملل متحد
مستحضريد كه نقض حقوق بشر توسط هر فرد و گروهي كه صورت گيرد، محكوم است، زيرا كه علاوه بر سلب حقوق و آسايش انسانها به بي مبالاتي نسبت به اجرا و احترام به اين حقوق منجر ميشود و سكوت و بياعتنايي در برابر نقض اين حقوق باعث سرافكندگي در پيشگاه خداوند و ملتها و تاريخ بشر خواهد شد.
كشتار وحشيانه شهروندان و غيرنظاميان بويژه زنان و كودكان بي دفاع كشورهايي نظير بحرين، ليبي و يمن ناقض حق اوليه حيات، حق تعيين سرنوشت و حق آزادي بيان است كه از جمله اساسيترين حقوق ابناء بشر ميباشند و در عرفها و معاهدات بينالمللي نظير اعلاميه جهاني حقوق بشر و كنوانسيونهاي بينالمللي مورد تأكيد قرار گرفتهاند.
آن چه امروزه در اين كشورها در حال روي دادن است، بوضوح مصداق بارز نقض اين گونه حقوق انسانهاست كه عناوين مجرمانه آن را ميتوان در موارد مختلف كنوانسيونهاي چهارگانه ژنو جستجو كرد.
اين نقض فاحش حقوق بشر و سلب حيات و آزادي انسانهاي مظلوم، مستلزم توجه جدي و فوري سازمان ملل متحد وتمامي اعضاي جامعه بينالمللي ميباشد كه با چنين روندي اگر خود آنها روزي در معرض چنين اتفاقي قرار گيرند چه دفاعي خواهند داشت.
پر واضح است كه افتخار يا ننگ تمامي اين اتفاقات جهاني اين مقطع از زندگي بشر، در تاريخ به نام اين سازمان و علي الخصوص در كارنامه دوران مسئوليت جنابعالي ثبت خواهد شد.
از اين رو ما آزاديخواهان سراسر جهان در حمايت از صيانت ابتداييترين حقوق بشر، از جنابعالي به عنوان دبير كل سازمان ملل، كه مرجع اصلي نظارت براجراي اسناد و معاهدات بينالمللي حقوق بشر ميباشيد، در اين برهه حساس از تاريخ زندگي بشر اين مسئوليت بزرگ و سرنوشت ساز را برعهده داريد، مصرانه خواهان پيگيري و اجراي مفاد ذيل ميباشيم :
1- مداخله سريع و قاطع جهت توقف فوري و بي قيد و شرط كشتار بي رحمانه مردم
2- اخراج مداخله گران بيگانه اعم از نظامي و غير نظامي از كشورهاي مذكور
3- فراهم آوردن مقدمات و شرايط لازم، جهت تعيين سرنوشت اين كشورها بدست ملتهايشان
به اميد آنكه سازمان ملل، سازمان مدافع ملتهاي در بند و رنج ديده از جور ظالمان و مستكبران باشد.