0

گردآوري نخستين مستند قصه‌هاي بومي به زبان محلي در گيلان

 
mashhadizadeh
mashhadizadeh
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : اردیبهشت 1388 
تعداد پست ها : 25019
محل سکونت : بوشهر

گردآوري نخستين مستند قصه‌هاي بومي به زبان محلي در گيلان

نسخه چاپي ارسال به دوستان
رئيس كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان گيلان خبر داد:
گردآوري نخستين مستند قصه‌هاي بومي به زبان محلي در گيلان

خبرگزاري فارس: رئيس كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان گيلان از گردآوري نخستين مستند قصه‌هاي بومي به سه زبان محلي در اين استان خبر داد.

فريدون فريدوني امروز در گفت‌وگو با خبرنگار فارس در رشت اظهار داشت: سه مجموعه كتاب قصه به سه زبان تالشي، تاتي و گيلكي براي گروه سني كودك و نوجوان براي چاپ در آينده نزديك گردآوري شده است.


وي ادامه داد: اين كتاب قصه‌ها به صورت فارسي و گيلكي براي كودكان بازنويسي شده و شامل قصه‌هاي جذاب بومي و اصيل گيلاني است.


فريدوني تهيه و انتشار سه سي‌دي صوتي قصه‌ها به نام‌هاي «گل‌خانم، دوست حيله‌گر و هر كس سهم خودش» را از ديگر اقدام‌ها در اين راستا اعلام كرد و افزود: اين قصه‌ها به زبان محلي اجرا شده و به همراه كتاب به كودكان گيلاني اهدا مي‌شود.


رئيس كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان گيلان هدف از اجراي اين طرح را انتقال فرهنگ و آداب و رسوم ارزشمند استان به نسل حاضر دانست و تصريح كرد: داشته‌هاي فرهنگي مهم‌ترين سرمايه يك جامعه محسوب مي‌شود.


به گفته وي جلوگيري از فراموشي رسوم و فرهنگ‌هاي گذشته و نيز مبارزه با ناهنجاري‌هاي فرهنگي غرب از دستاوردهاي اين طرح است.


فريدوني با بيان اينكه ايران از فرهنگ بسيار غني برخوردار است، خاطرنشان كرد: از حماسه عاشورا، هشت سال دفاع مقدس، انقلاب و ... مي‌توان به عنوان بن‌مايه‌هاي قوي بهره گرفت.


رئيس كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان گيلان با اشاره به اجراي طرح سيمرغ قصه‌هاي ايراني در قالب سي‌دي و كتاب در استان، گفت: اين طرح اقدامي مثبت به منظور حفظ هويت ملي و ديني در گيلان به شمار مي‌رود.


وي به فراخوان شناسايي قصه‌گويي پيش‌كسوت اشاره كرد و بيان داشت: كساني كه با اينگونه هنرمندان در افراد خانواده ارتباط دارند مي‌توانند آنها را به كانون‌ها معرفي كنند.


فريدوني بررسي بن‌مايه‌هاي ديني و حكمت‌هاي اسلامي را در اولويت دانست و تصريح كرد: حفظ فرهنگ عاميانه كه شامل باورهاي سازنده و هدايت كننده است، اهميت بسيار دارد.


رئيس كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان گيلان با بيان اينكه فرهنگ عاميانه پوياست، افزود: اين فرهنگ را بايد به نسل‌هاي آينده انتقال داد.


وي به طرح جمع‌آوري قصه‌ها به صورت تخصصي و علمي اشاره كرد و اظهار داشت: باورهاي غلط و نادرست از متن قصه‌هاي اصلي پالايش و جداسازي مي‌شوند.

    حمید.bmp

 

 

یک شنبه 15 اسفند 1389  11:22 AM
تشکرات از این پست
دسترسی سریع به انجمن ها