پاسخ به: آموزش زبان ارمنی

سه شنبه 3 اردیبهشت 1392 12:07 PM

latif1369 کاربر نقره ای

تعداد پست ها : 1083

تاریخ عضویت : دی 1387

حرف صدا دار (է-Է) مانند حرف انگلسی e(everybody) یا حرف فارسی ا(اشتباه) تلفظ می شود.صدای ا(اشتباه,ابراهیم) در ابتدای کلمه توسط حرف է نوشته می شود.

و صدای ا(ابراهیم) در وسط و آخر کلمه توسط حرف ե-Ե نوشته می شود.

حرف ե-Ե اگر در ابتدای کلمه بیاید به صورت یه (ye) تلفظ می شود.

Երկու երեխա եկան տուն

Yerku yerekha yekan tun

دو بچه به خانه آمدند

ضمایر شخصی زمان حال فعل լինել (بودن) در این مورد استثنا هستند و در این کلمات خرف ե-Ե به صورت ا(ابراهیم) خوانده می شود.یعنی به این صورت:

توجه:حرف է-Է فقط در اول کلمه می آید و در وسط و آخر کلمه نمی آید مگر در کلمات مشتق شده.مثال:

Ամենաէական	مهمترین
Որեւէ	بعضی