این شعر به صورت افقی و عمودی یک جور خوانده می شود