مأخذ نثر : قرآن مجید با ترجمه دکتر مهدي الهي قمشه اي
مأخذ نظم :  قرآن مجید با ترجمه شعري اميد مجد
مأخذ انگليسي : قرآن مجید با ترجمه طاهره صفارزاده

سوره نساء آيه 108:

مردم خيانت كار در كار خيانت از خلق شرم مي كنند و از خدا شرم نمي كنند.

عمل هاي خود را زخلق جهان   نمايند آن تيره بختان نهان
ولي کي توانند از کردگار   نمايند پنهان چنان زشت کار

They [the sinful traitors] can hide themselves from people, but they can not hide[their intention] from Allah.