قرآن مجید با ترجمه دکتر مهدي الهي قمشه اي
  قرآن مجید با ترجمه شعري اميد مجد
قرآن مجید با ترجمه طاهره صفارزاده

 

سوره نساء آيه 79:
هر چه از انواع نيکويي به تو رسد ازجانب خداست وهر بدي رسد از نفس توست.

 

تورا گر نکويي رسد از خداست   اگر بد ببيني ز نفست بخاست

 

Whatever of good reaches you, it is from Allah, but whatever of evil befalls you, it is from yourself.