ضرب المثل انگلیسی

You’re only young once

آدم  همیشه که جوان نمی ماند؛ قدر جوانی را بدان.

ضرب المثل انگلیسی با ترجمه فارسی

f you cant stand the heat, get out of the kitchen

خر ما از کُرّه گی دم نداشت.

ضرب المثل انگلیسی با معنای فارسی

Sweet nothing

حرف های صد من یه غاز.

ضرب المثل انگلیسی با ترجمه فارسی

You can’t make an omelette/omelet without breaking eggs

تا خراب نشود، آباد نمی شود؛ بی مایه فطیر است.

ترجمه ضرب المثل انگلیسی

You may end him but you’ll not mend him

 توبه گرگ مرگ است.