آنا به یک سفر مطالعاتی دانشگاهش رفته است. امروز، او به قلعه ی هیمه جی در استان هیوگو رفته است.

د

先生 姫路城は奇跡の城と言われています。
どうしてでしょうか。		 گفته می شود که قلعه ی هیمه جی یک قلعه ی اعجاز است.
فکر می کنید علت آن چیست؟
استاد HIMEJI-JÔ WA KISEKI NO SHIRO TO IWARETE IMASU.
DÔSHITE DESHÔ KA.
ロドリゴ 戦争でも焼けなかったからです。 چون هرگز حتی در جنگ ها هم نسوخت.
رودریگو SENSÔ DEMO YAKENAKATTA KARA DESU.
アンナ さすが、ロドリゴ！ بسیار خوب، رودریگو!
آنا SASUGA, RODORIGO!