جمع بندی:        

         بطور کلی الفبای زبان ژاپنی به دو بخش معنانگار (کانجی) و آوانگار (هیراگانا – کاتاکانا – روماجی) تقسیم می شه که اولی اصالتا چینی بوده و هر کدوم از نشانه ها معنا و تلفظ (یا تلفظ های) خاصی دارند و نوع دوم توسط ژاپنی ها ابداع شده که نشانه های این الفباها، صرفا صدای مربوط به کلمات رو نشون می دن. هیراگانا و کاتاکانا صداها رو با الفبای ژاپنی، و روماجی اون ها رو با الفبای لاتین نشون می ده.

           بد نیست برای جمع بندی، نگاهی هم به جدول زیر داشته باشید:


پانوشت:

           در تهیه گزارش بالا، عمدتا از مطالب کتاب 新・初めての日本語教育۱ که از کتب پایه رشته آموزش زبان ژاپنیه استفاده شده.