بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَن الرَّحِیمِ

ِ

به نام خداوند رحمتگر مهربان

In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful

وَأَوْفُوا الْكَیْلَ إِذا كِلْتُمْ وَزِنُواْ بِالقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِیمِ ذَلِكَ خَیْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِیلاً

و چون پیمانه مى‏كنید پیمانه را تمام دهید و با ترازوى درست بسنجید كه این بهتر و خوش فرجام‏تر است

and give full measure when you measure out, and weigh with a true balance; this is fair and better in the end

سوره اسراء آیه 35