مائده آيه 1

سيد علي بهبهاني - تفسیر تسنیم این جملهٴ اوّل﴿یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ﴾ اگر مستقلاً نازل شده باشد لازم نیست بحث بشود که تناسب جملهٴ اوّل با جملهٴ دوّم چیست؟ جمله دوّم این است که﴿أُحِلَّتْ لَکُمْ بَهِیمَةُ الْأَنْعَامِ﴾ آن گاه سؤال می‌شود که چه تناسبی بین حلّیت بهیمه انعام و وجوب وفای به عهد است؟ اگر جمله اوّل جدا و مستقل نازل شده باشد گرچه در هنگام تبیین با جمله دوم در یک آیه قرار گرفت ولی لازم نیست بحث بشود که این دو جمله چه تناسلی با هم دارند مثل آیه سوم همین سورهٴ مبارکهٴ «مائده»، در آیهٴ سوّم ذیل آیه با صدر آیه هیچ تناسبی ندارد برای اینکه ذیل آیه مستقلاً و جدا نازل شده است، صدر آیهٴ سوم این است که﴿حُرِّمَتْ عَلَیْکُمُ الْمَیْتَةُ وَ الدَّمُ وَ لَحْمُ الْخِنْزِیرِ وَ مَا أُهِلَّ لِغَیْرِ اللّهِ﴾ تا می‌رسد به ﴿أَن‌تَسْتَقْسِمُوا بِالْأَزْلاَمِ ذلِکُمْ فِسْقٌ﴾ این تمام شد.
ذیل آیه این است که﴿الْیَوْمَ یَئِسَ الَّذِینَ کَفَرُوا مِن دِینِکُمْ فَلاَ تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِ الْیَوْمَ أَکْمَلْتُ لَکُمْ دِینَکُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَیْکُمْ نِعْمَتِی وَرَضِیتُ لَکُمُ الْإِسْلاَمَ دِیناً﴾ این ذیل با آن صدر هماهنگ نیست برای اینکه این در یک جریان دیگر نازل شد و آن صدر قبلاً نازل شد، آن مربوط به چند مسئلهٴ فقهی است این ذیل مربوط به مهم ترین مسئله ولایت و کلامی است، آن جدا نازل شد لذا با صدر هیچ تناسبی ندارد، حرمت میته و خون و گوشت خوک قبلاً هم نازل شده بود این چنین نیست که با نازل شدن این آیه دین کامل شده باشد. پس گاهی ممکن است یک آیه صدرش در یک وقت و ذیلش در وقت دیگر نازل شده باشد بنابراین نباید تناسب صدر و ذیل را مورد بحث قرار داد چون تناسبی ندارند، در دو واقعه نازل شده‌اند.