پاسخ به:جواد الائمه
دوشنبه 9 شهریور 1388 9:44 PM
|
و مولد المولى امام التاسع |
|
السيد الحبر التقى الشافع |
|
وزاد روز مولا امام نهم |
|
آقا، بزرگ ، پرهيزكار و شفاعت كننده است |
|
الهاشمى الفاطمى المرتضى |
|
محمد و ابن على الرضا |
|
او كه از بنى هاشم و فرزندان فاطمه و پسنديده است |
|
نامش محمد و فرزند امام رضا عليه السلام است |
|
قدكان فى العاشر من شهر رجب |
|
وقيل فى شهر صيامه وجب |
|
در دهم ماه رجب بود و گفته شده |
|
در ماه رمضان كه روزه اش واجب است بود |
|
فى نصفه قيل و فى الثانى عشر |
|
منه و فى المقام اقوال اخر |
|
در نيمه رمضان و در روز 12 رمضان |
|
و در اينجا اقوال ديگرى هم است |
|
فى ليلة الجمعه او فى الجمعه |
|
والمكرمات حازها مجتمعه |
|
در شب جمعه يا جمعه و در حاليكه |
|
زنان بزرگوارى اطرافش جمع بودند |
|
لماءة و الخمس و التسعينا |
|
من هجرة بعدة السنينا |
|
يكصد و نود و پنج |
|
سال بعد از هجرت |
|
فى عمره نصف لخمسين اشتهر |
|
بضم شهرين و ايام اخر |
|
مشهور درباره عمر ايشان |
|
25 سال و دو ماه و چند روز است |
|
القابه خمس تقى منتجب |
|
منها جواد قانع ولاعجب |
|
لقبهاى وى پنج تاست تقى منتجب |
|
از آنهاست جواد قانع و جاى شگفتى نيست |
|
والمرتضى متمم الالقاب |
|
يدعى اباالفضل بلا ارتياب |
|
و مرتضى كامل كننده القاب اوست |
|
بدون شك ابالفضل خوانده مى شود |
|
و هو ابوجعفر الجواد |
|
محمد يرجى به الرشاد |
|
واو ابو جعفر بخشنده است |
|
محمدى كه از او راهنمايى اميد مى رود |
|
كان له ابنان مع ابنتين |
|
على اختلاف حاصل فى البين |
|
او داراى دو پسر و دو دختراست |
|
با اختلافى كه در بين حاصل است |
|
فابناه واحد وصيه على |
|
ثانيهما موسى بجدة شمى |
|
از دو پسر او يكى وصى او على است |
|
و دومين آندو موسى است كه همنام پدربزرگش است |
|
و هوالذى يعرف بالمبرقع |
|
ذوالحسب العالى المنيع الارفع |
|
و موسى كسى است كه به مبرقع معروف است |
|
داراى شخصيت والا، غير قابل دسترسى و بسيار ارجمند |
|
اختاهما فاطمه امامه |
|
اشرقنا من فلك الامامة |
|
دو خواهر آندو فاطمه و امامه هستند |
|
كه از آسمان امامت طلوع كردند |
|
قيل له خديجة حكيمه |
|
وام كلثوم هى الكريم |
|
گفته شده از آن دوست خديجه حكيمه |
|
و ام كلثوم كه همه اينها بزرگوارند |
|
كانت لديه حرة منفرده |
|
و آمة زكيه ممجدة |
|
حضرت جواد داراى همسر حرة يگانه اى بود و نيز |
|
با كنيزى پاكيزه و بسيار بزرگوار ازدواج كرد |
|
اوليهما سميت ام الفضل |
|
سمته من حقد و خبث الصل |
|
نخستين از آندو ام الفضل خوانده مى شد كه از روى كينه |
|
و خباثت نژادش امام را مسموم كرد |
|
والده من سمى ماءمونا |
|
اصبح من قتل الرضا مغبونا |
|
پدرش كسى بود كه ماءمون خوانده مى شد كه از به |
|
شهادت رساندن حضرت رضا زيانكار گرديد |
|
هوالذى من الاعادى قد ظلم |
|
وصار مقتولا بكيد معصتم |
|
امام جواد شخصيتى است كه مظلوم است |
|
گرديد و با حيله نام معصم به شهادت رسيد |
|
غرة ذيقعدة او فى الاخر |
|
راجع الى آبائه الافاخر |
|
اول ذيقعده باآخر آن به سوى |
|
پدران بزرگوار خويش رهسپار گرديد |
|
وقيل فى ذى حجة قد ارتحل |
|
على اختلاف هو فى الوقت حصل |
|
و گفته شده ، در ذى حجه رحلت كرده |
|
بنابر اختلافيكه در وقت حاصل است |
|
|
