خرس نقره‌ای‌ بهترین فیلمنامه به جعفر پناهی برای فیلم پرده

خرس نقره‌ای‌ بهترین فیلمنامه به جعفر پناهی برای فیلم پرده

میهن استار:اختتامیه شصت‌و‌سومین دوره جشنواره برلین شنبه شب برگزار شد + فهرست کامل برگزیدگان

مراسم اختتامیه این دوره جشنواره برلین شنبه شب در کاخ جشنواره برگزار شد و هیئت داوران بخش مسابقه بین‌الملل به ریاست وونگ کار وای کارگردان هنگ کنگی جایزه برتر این دوره جشنواره را به فیلم کالین پیتر نتزر اعطاء کردند. داستان «حالت بچه» در رومانی پس از کمونیسم روی می‌دهد. داستان درباره یک مادر ثروتمند و سلطه‌جو است که می‌کوشد پسرش را از اتهام قتل یک نوجوان فقیر تبرئه کند. او برای رشوه دادن به شاهدان و مقامات رسمی کمپین به راه می‌اندازد و حتی می‌کوشد با پرداخت پول خانواده قربانی را راضی کند از شهادت علیه پسرش خودداری کنند. جایزه بزرگ هیئت داوران به فیلم «یک بخش از زندگی آهن جمع‌کن» به کارگردانی دنیس تانوویچ فیلمساز بوسنیایی رسید. این فیلم همچنین جایزه خرس نقره‌ای بهترین بازیگر مرد (نظیف موییچ) را گرفت.

«یک بخش از زندگی آهن جمع‌کن» داستانی واقعی درباره یک اتفاق غیرمنتظره است که برای یک خانواده فقیر از اقلیت‌ روما در بوسنی و هرزگوین روی داد. نقش قهرمانان فیلم را شخصیت‌های واقعی بازی می‌کنند. دیوید گوردون گرین فیلمساز آمریکایی برای کمدی عجیب و غریب و کم‌هزینه «Prince Avalanche» جایزه بهترین کارگردان را گرفت. این فیلم با بازی امیل هیرش و پل راد درباره دو کارگر نقاش در اواخر دهه ۱۹۸۰ است که در یک جاده به ظاهر بی‌پایان مشغول کار هستند.

پولینا گارسیا برای فیلم شیلیایی «گلوریا» ساخته سباستین للیو جایزه بهترین بازیگر زن را به خانه برد. او در این فیلم نقش یک زن ۵۸ ساله مطلقه را بازی می‌کند که در سانتیاگو معاصر به دنبال خوشبختی است. جایزه آلفرد بائر به فیلم کانادایی «ویک+فلو یک خرس دیدند» به کارگردانی دنی کوته رسید و عزیز ژامباکیف برای فیلمبرداری «درس‌های هارمونی» به کارگردانی امیر بیگازین تولید مشترک قزاقستان، آلمان و فرانسه جایزه بهترین دستاورد هنری چشمگیر را دریافت کرد.

جعفر پناهی برای فیلم «پرده» به کارگردانی خودش و کامبوزیا پرتوی برنده جایزه خرس نقره‌ای‌ بهترین فیلمنامه شد. پرتوی که در برلین حضور داشت، این جایزه را دریاقت کرد.

امسال در مجموع ۲۴ فیلم در بخش اصلی برلیناله نمایش داده شدند که در میان آن‌ها ۱۹ فیلم برای جایزه خرس طلایی و جوایز خرس نقره‌ای برلیناله رقابت کردند.

درام آمریکایی «سرزمین موعود» به کارگردانی گاس ون سنت، «بهشت: امید» ساخته اولریش سیدل فیلمساز جنجالی اتریشی، فیلم آلمانی «طلا» به کارگردانی توماس آرسلان با بازی نینا هاس، فیلم آمریکایی «مرگ ضروری چارلی کانتریمن» ساخته فردریک باند با بازی شایا لابوف و ایوان ریچل وود، «راهبه» به کارگردانی گیوم نیکولو تولید مشترک فرانسه، آلمان و بلژیک با بازی پولین اتی‌ین و ایزابل هوپر، «عوارض جانبی» ساخته استیون سودربرگ با بازی جود لاو، کاترین زیتا-جونز و رونی مارا و دو فیلم فرانسوی «کامیل کلودل ۱۹۱۵» با بازی ژولیت بینوش و «در راهم» با بازی کاترین دونوو از دیگر فیلم‌های بخش مسابقه بین‌الملل بودند.

تیم رابینز بازیگر آمریکایی، سوزان بیر کارگردان دانمارکی، آندراس درسن کارگردان آلمانی، شیرین نشاط کارگردان ایرانی، الن کوراس فیلمبردار و آتینا ریچل تسانگاری تهیه‌کننده و کارگردان یونانی همکاران کار وای در بخش مسابقه بین‌الملل بودند.

«قطار شبانه به لیسبون»‌ تازه‌ترین ساخته بیله اوگوست فیلمساز دانمارکی با بازی جرمی آیرونز، ملانی لورن و کریستوفر لی، «پیش از نیمه‌شب» ریچارد لینکلیتر با بازی ایتن هاوک و ژولی دلپی، فیلم انیمیشن «خانواده کرود» تولید استودیو دریم ورکس انیمیشن، «بهترین پیشنهاد» به کارگردانی جوزپه تورناتوره با بازی جفری راش و جیم استرجس، «نگاه عشق» ساخته مایکل وینترباتم و مستند «روح ۴۵» ساخته کن لوچ از فیلم‌های مطرح این دوره جشنواره برلین بودند که در بخش‌های مختلف جشنواره به نمایش درآمدند.

شصت و سومین دوره جشنواره فیلم برلین ۷ فوریه (۱۹ بهمن) با اولین نمایش جهانی «استاد بزرگ» به کارگردانی کار وای در بخش خارج مسابقه آغاز شد و یکشنبه ۱۷ فوریه (۲۹ بهمن) به پایان می‌رسد.

فهرست تعدادی از برندگان جشنواره برلین ۲۰۱۳ به شرح زیر است:

بخش مسابقه بین‌الملل
خرس طلای بهترین فیلم: «حالت بچه» به کارگردانی کالین پیتر نتزر (رومانی)
جایزه بزرگ هیئت داوران (خرس نقره‌ای): «یک بخش از زندگی آهن جمع‌کن» به کارگردانی دنیس تانوویچ (بوسنی و هرزگوین، فرانسه، اسلونی)
جایزه آلفرد بائر (خرس نقره‌ای): «ویک+فلو یک خرس دیدند» به کارگردانی دنی کوته (کانادا)
جایزه بهترین کارگردان (خرس نقره‌ای): دیوید گوردون گرین برای «Prince Avalanche» (آمریکا)
جایزه بهترین بازیگر زن (خرس نقره‌ای): پولینا گارسیا برای «گلوریا» به کارگردانی سباستین للیو (شیلی، اسپانیا)
جایزه بهترین بازیگر مرد (خرس نقره‌ای): نظیف موییچ برای «یک بخش از زندگی آهن جمع‌کن» به کارگردانی دنیس تانوویچ (بوسنی و هرزگوین، فرانسه، اسلونی)
جایزه بهترین فیلمنامه: (خرس نقره‌ای): جعفر پناهی برای «پرده»‌ به کارگردانی پناهی و کامبوزیا پرتوی (ایران)
جایزه بهترین دستاورد هنری چشمگیر (خرس نقره‌ای): عزیز ژامباکیف برای فیلمبرداری «درس‌های هارمونی» به کارگردانی امیر بیگازین (قزاقستان، آلمان، فرانسه)

جایزه بهترین فیلم بلند اول: «موشک»، کیم موردون (استرالیا)
تقدیر: «نبرد تاباتو»، ژوائو ویانا (گینه بیسائو، پرتغال)

جوایز هیئت داوران بخش بین‌الملل فیلم کوتاه
خرس طلای بهترین فیلم کوتاه: «فراری»، ژان-برنار مارلن (فرانسه)
جایزه هیئت داوران (خرس نقره‌ای): «ساکت ماندن»، اشتفان کریکهاوس (آلمان)

بخش نسل
بخش کودکان نسل Kplus
خرس بلورین بهترین فیلم بلند: «موشک»، کیم موردون (استرالیا)
تقدیر: «پسر ماهواره»، کاتریونا مکنزی (استرالیا)
خرس بلورین بهترین فیلم کوتاه: «طلسم کهربایی»، متیو مور (استرالیا)
تقدیر: «جوجه‌تیغی‌ها و شهر»، ایوالدز لاسیس (لتونی)

بخش جوان نسل ۱۴plus
خرس بلورین بهترین فیلم بلند: «Baby Blues»، کاسیا روستانیچ (لهستان)
تقدیر: «پلوتون»، شین سو-وون (کره جنوبی)
خرس بلورین بهترین فیلم کوتاه: «سرزمین خرگوش‌ها»، آنا ندلیکوویچ و نیکولا مایداک (صربستان)
تقدیر: «قرار»، ینی تویونیمی (فنلاند)

جوایز هیئت داوران کلیسای جهانی
بخش مسابقه بین‌الملل: «گلوریا»، سباستین للیو (شیلی، اسپانیا)
تقدیر: «یک بخش از زندگی آهن جمع‌کن»، دنیس تانوویچ بوسنی و هرزگوین، فرانسه، اسلونی)
بخش پانوراما ۲۰۱۳: «عمل قتل»، جاشوا اوپنهایمر (دانمارک، نروژ، بریتانیا)
تقدیر: «ان شاء الله»، آنس بربو-لاوالت (کانادا، فرانسه)
بخش فورم ۲۰۱۳: «‌Circles»، سیرجان گولوبوویچ (صربستان، آلمان، کرواسی، اسلوونی، فرانسه)
تقدیر: «ریشه‌ها»، کائورو ایکیا، ژاپن

جوایز هیئت داوران فیپرشی
بخش مسابقه بین‌الملل: «حالت بچه»، کالین پتر نتزر (رومانی)
بخش پانوراما ۲۰۱۳: «ان شاء الله»، آنس بربو-لاوالت (کانادا، فرانسه)
بخش فورم ۲۰۱۳: «Hélio Oiticica»، سزار اویتیسیسا فیلو (برزیل)

جایزه سینماهای اروپا: «The Broken Circle Breakdown»، فلیکس فان گرونینگن (بلژیک، هلند)

جایزه نتپک (شبکه تبلیغ سینمای آسیا): «وقتی دیدمت»، آن ماری جاسر (فلسطین، اردن، امارات متحده عربی، یونان)

جایزه فیلم صلح: «دنیایی که مال ما نیست»، مهدی فلیفل (لبنان، بریتانیا، دانمارک)

منبع :سینمای ما