تنوع تجربه دینی
چهارشنبه 11 مرداد 1391 7:54 PM
خبرگزاری فارس: کتاب «تنوع تجربه دینی» نوشته ویلیام جیمز با ترجمه حسین کیانی منتشر شد.
کتاب «تنوع تجربه دینی» نوشته ویلیام جیمز با ترجمه حسین کیانی توسط انتشارات حکمت منتشر شد. این کتاب پس از دو یادداشت و پیشگفتار شامل 20 گفتار است.
در یادداشت مترجم میخوانیم
ویلیام جیمز در این کتاب با روشی تجربی و با رجوع به منابع و مستندات فراوان درباره نحوه مواجهه انسان با امر دینی و قدسی کنکاش میکند و ضمن ارائه تعریفی خاص از دین به نمودها و جلوههای حیاتی دینی در صاحبان تجربه دینی و مؤمنان در ادیان مختلف میپردازد. او از بحث دین و عصبشناسی شروع میکند و پس از تعریف کلی دین به بررسی دو رویکرد نسبت به دین میپردازد: دین سالماندیشان و دین بیماراندیشان. در فصل مربوط به «آیمانآوری» به شرح مبسوط کیفیت منقلب شدن فرد از بیایمانی به ایمان و شور دینی میپردازد و در فصلی دیگر پس از شرح مقام قدیسی یا پارسایی، ارزش این کیفیت را در زندگی تبیین میکند و پس از آن درباره ویژگیهای مختلف حیات دینی به صورت خاص به عرفان و فلسفه نظر میاندازد و در پایان کتاب نتیجهگیری کلی خود را از آثار و نتایج و ارزش و ضرورت زندگی دینی بیان میدارد. کثرت منابع و مستندات پژوهشی و عمق تفکرات و کاوشهای وی به راستی حیرتانگیز است.
انتشارات حکمت این کتاب را در 578 صفحه منتشر کرده است.
انتهای پیام/و
