اخبار قرآنی (1391/03/09)

گروه ادب: يك پژوهشگر تاريخ اسلام با اشاره به فرمايشات مقام معظم رهبری مبنی بر توليد ملی و حمايت از كار و سرمايه ايرانی، گفت: چاپ و نشر تفاسير قرآن به ساده‌ترين زبان در سال توليد ملی و حمايت از كار و سرمايه ايرانی امری ضروری بوده و به گونه‌ای پاسخ به مطالبات مقام معظم رهبری است.

صادق آئينه‌وند، مدرس دانشگاه و پژوهشگر تاريخ اسلام

صادق آئينه‌وند، يك پژوهشگر تاريخ اسلام، در گفت‌وگو با خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا)، با اشاره به تقويت نشر قرآنی، اظهار كرد: كشورهای عربی در راستای تقويت نشر قرآنی، مؤسسات مجهزی را تشكيل داده‌اند، ما هم بايد چنين مؤسساتی را در كشور احداث كنيم تا شاهد ارتقاء صنعت چاپ و نشر قرآنی باشيم.

وی افزود: در صنعت نشر قرآنی بايد به گونه‌ای عمل كنيم تا قرآن‌ها صحيح، زيبا و بدون غلط و با چاپ‌های بادوام منتشر شود. همچنين در راستای ترجمه‌ قرآن به زبان‌های مختلف بايد تلاش كنيم و آن را توسعه دهيم.

به گفته وی بايد در ترجمه قرآن و توسعه آن سرمايه گذاری جدی كنيم.

يك پژوهشگر تاريخ اسلام تصريح كرد: چاپ و نشر قرآن نيازمند حمايت‌های جدی است زيرا در اين صنعت بازگشت سرمايه وجود ندارد و هر اندازه كه ناشران سرمايه‌گذاری می‌كنند، سودی شامل‌شان نمی‌شود بنابراين دولت به واسطه ارائه وام‌های كم‌بهره بايد از ناشران قرآنی حمايت كند تا شاهد تقويت اين حوزه باشيم.

وی يادآور شد: ارتقاء صنعت نشر قرآنی علاوه بر تلاش ناشران و مؤلفان، نيازمند عملكرد مطلوب دولت است، همانطور كه در كشورهای مختلف دولت از صنعت نشر حمايت می‌كند در كشورمان هم بايد شاهد چنين حمايت‌هايی باشيم. دولت به واسطه حمايت از صنعت نشر می‌تواند بخش خصوصی را در اين بخش ياری دهد تا باری از دوش بخش خصوصی برداشته شود.

آئينه‌وند با اشاره به عملكرد مطلوب در بخش ترجمه، گفت: خوشبختانه در بخش ترجمه وضعيت خوبی داريم اما بايد در راستای انتشار تفاسير روان‌تر و متناسب با نيازهای اقشار مختلف به ويژه جامعه تلاش كنيم تا شاهد چاپ و نشر تفاسير مطلوب در جامعه باشيم.

وی افزود: دولت می‌تواند به واسطه سرمايه‌گذاری، از مفسران قرآنی حمايت كند تا آنها با اطمينان خاطر بيشتری به اين امر بپردازند. كارهای علمی و تحقيقاتی نيازمند دقت و زمان بيشتری است بنابراين دولت با تأمين زندگی مفسران می‌تواند انگيزه آنها را در انجام كارهای اينچنينی كمك كند.

يك پژوهشگر تاريخ اسلام بيان كرد: صنعت نشر قرآنی بايد روزآمد شود تا مورد نياز همه اقشار جامعه با هر نوع سليقه‌ای قرار بگيرد. مفسران می‌توانند قرآن را به گونه تفسير كنند تا به لحاظ محتوا و متناسب با شرايط روز جامعه مورد بهره اقشار مختلف جامعه باشد.

وی به ارائه پيشنهادی مبنی بر برگزاری جلسات ميان صاحب‌نظران قرآنی و دولت‌مردان پرداخت و گفت: می‌توان فراخوانی اعلام كرد تا همه صاحب‌نظران گردهم آيند و در جلسه‌ای با دولت‌مردان به بحث و بررسی طرح‌ها بپردازند. در سال توليد ملی می‌توان طرح‌های ويژه كوتاه‌مدت به منظور تقويت نشر قرآنی ارائه كرد تا شاهد ارتقاء اين صنعت باشيم.