آیا می دانید که؟

مهاجرین انگلیسی در استرالیا با حیوان عجیبی روبرو شدند که بسیار بالا و دور می‌پریده. هنگامی‌که از بومیان در مورد این حیوان با حرکات بدن پرسیده‌اند آنها در جواب گفته‌اند: Kan Ghu Ru که در زبان انگلیسی به Kangaroo تبدیل شده است. در حقیقت منظور بومیان این بوده که "ما منظور شما را نمی‌فهمیم".