پیامک قرآنی امروز

mohammad_43

کاربر طلایی1

تاریخ عضویت : فروردین 1388

تعداد پست ها : 41934

محل سکونت : اصفهان

پیامک قرآنی امروز
چهارشنبه 13 مهر 1390 3:50 PM

مأخذ نثر : قرآن مجید با ترجمه دکتر مهدي الهي قمشه اي
مأخذ نظم : قرآن مجید با ترجمه شعري اميد مجد
مأخذ انگليسي : قرآن مجید با ترجمه طاهره صفارزاده

فارسی :

سوره يونس آيه 11:

و اگر خدا به عقوبت زشت مردم و دعاي شري كه در حق خود مي كنند به مانند خيرات تعجيل مي فرمود مردم همه محكوم به مرگ مي شدند وليكن ما آنان را كه به لقاي ما اميدوار نيستند به همان حال كفر و طغيان (براي آزمايش) مهلت مي دهيم.

شعر :

خداوند گر مي نمودي شتاب   که بر زشتکاري براند عذاب
همه مردمان سر به سر روي خاک   بگشتند محکوم مرگ و هلاک
نماييم بر حال طغيان رها   که يابند مهلت ز يکتا خدا

English :

And if Allah were to hasten on for mankind the evil they have done as they would due to hurry on the good while invoking to Him, their respite would be fastly decided for them.

قُلْ سِیرُوا فِی الْأَرْضِ فَانظُرُوا کَیْفَ بَدَأَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللَّهُ یُنشِئُ النَّشْأَةَ الْآخِرَةَ إِنَّ اللَّهَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ (بگو در زمین بگردید و بنگرید خداوند چگونه آفرینش را آغاز کرده است، سپس خداوند به همین گونه، جهان را ایجاد می کند خداوند یقیناً بر هر چیز تواناست) /عنکبوت20

تشکرات از این پست

zahra_53