پیامک قرآنی امروز

mohammad_43

کاربر طلایی1

تاریخ عضویت : فروردین 1388

تعداد پست ها : 41934

محل سکونت : اصفهان

پیامک قرآنی امروز
دوشنبه 27 تیر 1390 4:54 PM

مأخذ نثر : قرآن مجید با ترجمه دکتر مهدي الهي قمشه اي
مأخذ نظم : قرآن مجید با ترجمه شعري اميد مجد
مأخذ انگليسي : قرآن مجید با ترجمه طاهره صفارزاده

فارسی :

سوره مائده آيه 90:
اي اهل ايمان! شراب، قمارو بت پرستي وتيرهاي گرو بندي (كه رسمي بود در جاهليت) و همه ي اينها پليد و از عمل شيطان است و البته از آن دوري کنيد تا رستگار شويد.

شعر :

الا اهل ايمان، شراب و قمار   پرستش نمودن به بت هاي خوار
همين گونه ازلام، زشت و بدست   ز شيطان بود اين عمل هاي پست
کناره بجوييد زين گونه کار   اميدست گرديد خود رستگار

English :

O, you who believe! Intoxicants and gambling and dividing by arrows for seeking luck or decision are some of Satan's acts, so keep away from them that you may be Salvated.

قُلْ سِیرُوا فِی الْأَرْضِ فَانظُرُوا کَیْفَ بَدَأَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللَّهُ یُنشِئُ النَّشْأَةَ الْآخِرَةَ إِنَّ اللَّهَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ (بگو در زمین بگردید و بنگرید خداوند چگونه آفرینش را آغاز کرده است، سپس خداوند به همین گونه، جهان را ایجاد می کند خداوند یقیناً بر هر چیز تواناست) /عنکبوت20