پاسخ به:حكمت نامه لقمان
جمعه 18 فروردین 1396 4:01 PM
إرشاد القلوب :
مِن وَصِيَّةِ لُقمانَ عليه السلام لاِبنِهِ: إذا صَلَّيتَ فَصَلِّ صَلاةَ مُوَدِّعٍ ، تَظُنُّ أن لا تَبقى بَعدَها أبَداً، وإيّاكَ [و] ما تَعتَذِرُ مِنهُ؛ فَإِنَّهُ لا يُعتَذَرُ مِن خَيرٍ .
از سفارش لقمان عليه السلام به پسرش ، اين است كه : «هر گاه نماز مىخوانى، آن را نماز وداع قرار ده ؛ كه گمان دارى بعد از آن ، هرگز زنده نخواهى ماند. و از عذر تراشى براى ترك نماز بپرهيز؛ زيرا عذر آوردن از كار خير ، معنا ندارد» .
إرشاد القلوب : ص 73 وراجع : أعلام الدين : ص 145 .
*****
المواعظ العددية :
قالَ لُقمانُ عليه السلام لاِبنِهِ : كُن فِي الشِّدَّةِ وَقوراً، وفِي المَكارِهِ صَبوراً، وفِي الرَّخاءِ شَكوراً، وفِي الصَّلاةِ مُتَخَشِّعاً، وإلَى الصَّلاةِ مُتَسَرِّعاً .
لقمان عليه السلام به پسرش گفت: «در سختى ، باوقار و در گرفتارىها ، شكيبا و در آسايش ، سپاسگزار و در نماز، فروتن و به جانب نماز، شتابان باش» .
المواعظ العددية : ص 68 .
*****
الإمام الصادق عليه السلام
ـ فيما وَعَظَ لُقمانُ ابنَهُ ـ: صُم صَوماً يَقطَعُ شَهوَتَكَ ، ولا تَصُم صَوماً يَمنَعُكَ مِنَ الصَّلاةِ ؛ فَإِنَّ الصَّلاةَ أحَبُّ إلَى اللّهِ مِنَ الصِّيامِ .
ـ در بيان نصايح لقمان عليه السلام به پسرش ـ: روزهاى بگير كه شهوتت را قطع كند و روزهاى نگير كه از نماز، بازت دارد؛ زيرا نماز ، نزد خدا محبوبتر از روزه است .
تفسير القمي : ج 2 ص 164 ، قصص الانبياء للراوندى : ص 190 ح 238 ، بحار الأنوار : ج 13 ص 411 ح 2 و ص 417 ح 10 .
ترکی زبان قربون صدقه رفتنه داریم که: گوزلرین گیلهسین قاداسین آلیم که یعنی درد و بلای مردمک چشات به جونم …!.