انجیل برنابا

فصل اوّل

(1)هر آيينه،بتحقيق برانگيخت خدادر اين روزهاي پسين جبرئيل فرشته را به دوشيزه اي كه ناميده ميشد مريم،از نسل داوود ازسبط يهودا.

(2)درحالي كه اين دختر زندگاني مي كرد به پاكي،بدون هيچ گناهي و منزه بود ازملامت و ملازم نماز بود باروزه همانا يك روزي تنها بود كه ناگاه فرشته جبرئيل داخل شد بر بستر او و سلام داد به او وگفت:بركت خداي باد برتو اي مريم!

(3) پس ترسيد آن دختر از ظهور آن فرشته.

(4) ليكن آن فرشته فرونشانيد ترس او را وگفت:مترس اي مريم!زيرا برخوردار شدي نعمتي را از نزد خدايي كه برگزيد تو را تا مادر پيغمبري با شي كه مبغوث مي كند او را بسوي شعب اسرائيل ،تا سلوك كنند به شريعت هاي او با اخلاص.

(5) پس پرسيد عذرا: چگونه ميزايم پسري را،در حالي كه نمي شناسم مردي را؟

(6)پس جواب داد فرشته: اي مريم!بدرستي كه خدائي كه آفريد آدم را از غير انسان،هر آيينه قادر است براينكه بيافريند در تو انساني را از غير انسان؛زيرا هيچ محالي نيست نزد او.

(7) پس گفت مريم:بدرستي كه من دانا هستم به اينكه خداي قادر است كه انجام شود مشيت او.

(8)پس گفت فرشته:بارور شو به پيغمبري كه زود است او را يسوع بخواني  .

(9)پس بازدار از او خمر ومسكر و هر گوشت ناپاك را؛زيرا آن كودك قدوس خداست  .

(10)پس خم شد مريم بتواضع ومي گفت:اينك منم كنيز خداي؛پس بشود برحسب كلمه ي تو.

(11)پس فرشته رفت  .

(12)اماعذرا تمجيد نمود خدا را و مي گفت

(13) بشناس اي نفس !يزرگواري خداي را.

(14) فخركن اي روح!به خداي رهاننده ي من.

(15) زيرا به لطف نگريست پستي كنيز خود را.

(16)زود است كه مرا بخوانند همه ي امت ها مباركه.

(17)زيرا خداي توانا مرا گردانيد بزرگ.

(18)پس مبارك باد نام قدوس او ؛زيرا رحمت او كشيده مي شود از گروه به گروه از براي آنانكه پرهيز مي نمايند محرّمات او را.

(19)هر آيينه دست خود را زورآور نموده،پس برانداخت متكبري را كه از خود خرسند

(20)هرآينه پايين آورد صاحبان عزت را از كرسي هايشان و بلند نمود صاحبان تواضع را

(21)سير نمودگرسنه را به چيزهاي نيكو و برگردانيد توانگر را دست خالي.

(22) زيرا ياد مي آورد وعده هايي راكه وعده داده است ابراهيم و پسرش را تاابد.

منبع: http://313havvari.blog.ir/post/Download%20gospel%20nearest%20Bible%20to%20Islam