ضرب المثلهاي ايراني

ظالم دست کوتاه !:


به کسی می گویند که ذاتآ آدم متجاوز و زورگو است ولی میدان چنین کاری را ندارد . 

ظاهر و باطنش یکی است :


یعنی مردی ساده , بی ریا و یکدل است . 

ظاهر از شیخ و باطن از شیطان :


اصلآ آدم راستگویی نیست .

ظلم عاقبت نداره :


بالاخره روزی ستمدیدگان حق خود را از ستمگران می گیرند. 

ظالم پای دیوار خودشو می کنه !:


یعنی ستمگر با کارهایی که انجام می دهد باعث سرنگونی خودش می شود.

«غ» 

غاز می چرونه :


خیلی خیلی بیکار است . 

غلیان بکشیم یا خجالت :


برای تعارف وقتی کسی غلیانی بر کس دیگری می آورد این ضرب المثل را گویند. 

غفلت موجب پشیمانی است :


یعنی اگر فرصت مناسبی داشته باشی و از ان استفاده نکردی بعدآ پشیمان می شوی .

غوره فشردن :


یعنی گریه کردن .

غلام دوزاری است :


یعنی بنده و اسیر پول و مال است . 

غوره نشده مویز شده است :


به کودکانی گفته می شود که دوست دارند با بزرگتر از خودشان معاشرت کنند . 

غول بی شاخ و دم :


منظور به کسی است که هیکلی بزرگ داشته ولی نادان باشد. 

غیضی از فیضی :


منظور از بخشش کسی ناراحت بودن .

«ف»

فارسی شکر است ترکی هنر است :


منظور شیرینی زبان فارسی و ترکی را بیان کردن .

فال بد بر زبان بد باش :


یعنی فال بد به دل راه دادن از بدی دل می باشد . 

فارسی گو گرچه تازی خوشتر است :


یعنی با زبانی صحبت کن که برای من قابل درک باشد . 

فردا هم روز خداست :


یعنی اجبار نیست که همه کارها را امروز بکنید . 

فعلآ آبش تو جوبه 


یعنی فعلآ در وضعیت خوبی بسر می برد. 

فقط دست بگیر داره , دست بده نداره :


منظور دستش همیشه برای گرفتن دراز می شود نه دادن . 

فقط مرده است که سخن نمی گوید :


یعنی راز خود را پیش هر کس نگو . 

فکر نان کن که خربزه آب است :


یعنی در فکر کارهای درست و حسابی باشید نه بی خودی . 

فلانی اجاق کوره :


منظور از کسی است که بچه دار نمی شود. 

فیل خوابی می بیند و فیلبان خوابی ؟:


مانند هر کسی به فکر خویشه , کوسه به فکر ریشه .

«ق» 


قاپ قمار خونه است :


بسیار باهوش و زبل و زرنگ است . 

قاتل بپای خود پای دار میره :


یعنی قاتل بالاخره خودش را گیر می اندازد. .

قافیه را پاک باخته :


به دلایلی دیگر تحمل کارهای مشکل را ندارد.

قبا تنگ آمده :


کار خیلی سخت شده است .

قدر نان گرسنه می داند :


ارزش چیزی وقتی معلوم می شود که به آن احتیاج باشد. 

قدر زر , زرگر شناسد قدر گوهر گوهری :


ارزش هر چیز را خبره آن می داند نه دیگران . 

قربون بند کیفتم تا پول داری رفیقتم!:


به افرادی گفته می شود که فقط بخاطر پول و سور چرانی , دوستی می ورزند. 


قرض که رسید به صد تومن هر شب بخور قیمه پلو:


این مثل را به طنز به مردم مقروض می گویند و کنایه از بی فکری و بی خیالی است . 

قرض عروسی را خدا می دهد:


برای تشویق در جهت امر ازدواج گویند. 

قانع بنشین و هر چه داری بپسند:


منظور آنست که قناعت را پیشه کن و از آنچه داری راضی باش .


قدش مثل میخ طویله پای خروس می مونه:


کنایه از کسی است که بصورت غیر طبیعی کوتاه باشد.


قشونی که رئیس نداره حالش بهتر از این نمیشه :


یعنی بدون رهبری در هر کاری نتیجه مطلوب حاصل نمی شود.

قصاص در این دنیاست :


یعنی هر کس نتیجه اعمال خود را در زندگی خود می بیند.

قیافه اش چهارده شاهی می خواد تا یکشاهی :


یعنی از حد معمول بد قیافه تر است . 

قبای بعد از عید برای گل منار خوبه :


منظور چیزی است که بموقع حاضر نباشد و نتواند فایده ای برساند دیگر لازم نیست . 


قاشق ندارد آش بخورد :


کنایه از شخص بینهایت تهیدست است و وسیله لازم در اختیار ندارد .