حدیث روز
اهل بیت (ع) - معارف دین
امام هادی علیه السلام أَمَا إِنَّكَ لَوْ زُرْتَ قَبْرَ عَبْدِ الْعَظِيمِ عِنْدَكُمْ لَكُنْتَ كَمَنْ زَارَ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ عليه السلام
اگر قبر عبد العظيم را در شهر خود زيارت كنى، چنان است كه گويى امام حسين عليه السلام را زيارت كرده اى.
كامل الزيارات ص 324
بسم الله الرحمن الرحیم
حقّ مادر
امام سجّاد (عليه السلام):
أمّا حَقُّ أُمِّكَ فَأنْ تَعْلَمَ أنَّها حَمَلَتْكَ حَیْثُ لا یَحْتَمِلُ أحَدٌ أحَداً، و أعْطَتْكَ مِنْ ثَمَرَةِ قَلْبِها ما لا یُعْطِي أحَدٌ أحَداً، وَوَقَتْكَ بِجَمیعِ جَوارِحِها...
اما حقّ مادرت بر تو، این است که بدانی او تو را در جایی حمل کرده است که هیچ کس، دیگری را حمل نمیکند و از میوۀ دلش چیزی را به تو داد که احدی به دیگری نمیدهد و تو را با تمام اعضایش حفظ کرد...
Your mother's right to you is that you know she carried you in a place in where nobody carries someone else, gave you of her heart's fruit something of which nobody gives others, maintained you by her all organs, etc.
امالي صدوق، ص 371
ناشناخته
امام صادق علیه السلام ما نَقَلَ اللّهُ عَزَّ وجَلَّ عَبدا مِن ذُلِّ المَعاصي إلى عِزِّ التَّقوى إلّا أغناهُ مِن غَيرِ مالٍ، وأعَزَّهُ مِن غَيرِ عَشيرَةٍ، وآنَسَهُ مِن غَيرِ بَشَرٍ .
خداى عز و جل هيچ بنده اى را از خوارىِ گناهان به سرافرازىِ پرهيزگارى منتقل نكرد، مگر اين كه او را بدون [دادن] مال، توانگر ساخت و بدون ايل و تبار، نيرومندش گردانيد و بدون آدميزادى اُنس بخشيد .
الكافي ج 2 ص 76 ح 8
آداب
پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله أحسَنُ الأَدَبِ أن لايَفخَرَ المَرءُ بِأَدَبِهِ .
نيكوترين ادب ، آن است كه آدمى به ادب خويش فخر نفروشد.
. ربيع الأبرار: ج 3 ص 261.
رفتار و کردار
امام صادق علیه السلام ثَلاثَةٌ تَجِبُ عَلَى السُّلطانِ لِلخاصَّةِ وَالعامَّةِ: مُكافَأَةُ المُحسِنِ بِالإِحسانِ؛ لِيَزدادوا رَغبَةً فيهِ، وتَغَمُّدُ ذُنوبِ المُسيءِ؛ لِيَتوبَ ويَرجِعَ عَن غَيِّهِ، وتَأَلُّفُهُم جَميعا بِالإِحسانِ وَالإِنصافِ.
حكمران نسبت به همه مردم، از خاص و عام، سه وظيفه دارد: نيكوكار را پاداش نيك دهد تا رغبتشان به آن بيشتر شود، گناهان بدكار را بپوشاند تا توبه كند و از گم راهى اش برگردد، و با احسان و عدالت، همگان را به الفت (همدلى) كشاند .
تحف العقول : ص 319
عبادت و دعا
امام سجاد علیه السلام ... و لا تَشغَلني بِالاِهتِمامِ عَن تَعاهُدِ فُروضِكَ ، وَاستِعمالِ سُنَّتِكَ .
(خداوندا) مرا چنان غمناك و انديشناك مگردان كه بر فريضههايت مواظبت نكنم و سنّتهايت را به كار نبندم .
الصحيفة السجّاديّة : ص 44 الدعاء 7
آداب
امام علی علیه السلام نِعمَ عَونُ المَعاصِي الشِّبَعُ .
پرخورى ، كمك خوبى براى گناهان است .
. غرر الحكم : ج 6 ص 163 ح 9922
رفتار و کردار
امام صادق علیه السلام أبلِغ مَوالِيَنَا السَّلامَ وأوصِهِم بِتَقوَى اللّهِ وَالعَمَلِ الصّالِحِ وأن يَعودَ صَحيحُهُم مَريضَهُم وَليَعُد غَنِيُّهُم عَلى فَقيرِهِم وَليَحضُر حَيُّهُم جَنازَةَ مَيِّتِهِم وأن يَتَأَلَّفوا في البُيوتِ ويَتَذاكَروا عِلمَ الدّينِ، فَفي ذلِكَ حَياةُ أمرِنا، رَحِمَ اللّهُ مَن أحيا أمرَنا.
به دوستانمان سلام برسان و آنان را به پرهيز از خداوند و كار نيك سفارش كن و اينكه تندرستشان از بيمارشان عيادت كند و توانگرشان به تهى دستشان رسيدگى كند و زندهشان در تشييع جنازه مردهشان حاضر شود و در خانهها گرد هم آيند و براى شناخت دين مذاكره كنند؛ چرا كه اين كارها امر (امامت) ما را زنده مىدارد. رحمت خدا بر آن كس كه امر ما را زنده بگرداند!
أعلام الدين : ص 83
آداب
امام علی علیه السلام عَقلُ المَرءِ نِظامُهُ ، وأدَبُهُ قِوامُهُ ، وصِدقُهُ إمامُهُ ، وشُكرُهُ تَمامُهُ .
خرد آدمى ، سامان بخش اوست ، و ادبش مايه قوام او ، و راستى (/ راستگويى اش) پيشواى او ، و سپاس گزارى اش كمال او.
. غرر الحكم: ج 4 ص 364 ح 6335.
رفتار و کردار
پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله مَن نَصَبَ شَجرَةً و صَبَرَ على حِفظِها و القِيامِ علَيها حتّى تُثمِرَ، كانَ لَهُ في كُلِّ شَيءٍ يُصابُ مِن ثَمَرِها صَدَقةٌ عِندَ اللّهِ .
هر كه درختى بنشاند و در نگهدارى و رسيدگى به آن صبر به خرج دهد تا آن درخت به بار نشيند، در قبال هر ميوهاى از آن كه روزى جويندهاى بخورد، يك صدقه نزد خدا برايش منظور مىشود .
كنز العمّال : 9081 .
آداب
پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله ما مِن مائِدَةٍ أعظَمَ بَرَكَةً مِن مائِدَةٍ جَلَسَ عَلَيها يَتيمٌ.
هيچ سفره اى بابركت تر از سفره اى نيست كه يتيمى بر سر آن نشسته باشد .
. الفردوس : ج 4 ص 46 ح 6144
رفتار و کردار
امام صادق علیه السلام الجودُ زَكاةُ السَّعادَةِ ، وَالإِيثارُ عَلَى النَّفسِ موجِبٌ لِاسمِ الكَرَمِ .
گشاده دستى ، زكات نيك بختى است ، و از خود گذشتگى ، ايجاب كننده نام بزرگوارى .
نهاية الإرب : ج 3 ص 204.
عبادت و دعا - فروع دین
امام صادق علیه السلام قالَ اللّهُ تَعالیٰ: اِبنَ آدَمَ، اُذكُرني في نَفسِكَ أذكُركَ في نَفسي. اِبنَ آدَمَ، اُذكُرني في خَلاءٍ أذكُركَ في خَلاءٍ. اِبنَ آدَمَ، اُذكُرني في مَلَأٍ أذكُركَ في مَلَأٍ خَيرٍ مِن مَلَئِكَ. وقالَ: ما مِن عَبدٍ يَذكُرُ اللّهَ في مَلَأٍ مِنَ النّاسِ، إلّا ذَكَرَهُ اللّهُ في مَلَأٍ مِنَ المَلائِكَةِ.
«خدای متعال میفرماید: ای پسر آدم! مرا در درونت یاد کن تا تو را در میان [فرشتگان] خودم یاد کنم. ای پسر آدم! مرا در خلوت یاد کن تا تو را در خلوت، یاد کنم. ای پسر آدم! مرا در میان جمع یاد کن تا تو را در میان جمعی بهتر از جمع تو، یاد کنم».[سپس] فرمود: «هیچ بندهای نیست که خدا را در میان جمعی از مردم یاد کند، مگر آن که خداوند در میان جمعی از فرشتگان، از او یاد میکند».
المحاسن: ج 1 ص 110 ح 98
عبادت و دعا
امام علی علیه السلام سَهَرُ اللَّيلِ في طاعَةِ اللّٰهِ رَبيعُ الأَولِياءِ ورَوضَةُ السُّعَداءِ.
شبْبيداری در طاعت خدا، بهار اولياست و بوستان سعادتمندان.
غرر الحكم: ج۴ ص۱۴۱ ح۵۶۱۳
رفتار و کردار
امام باقر علیه السلام مَنِ استَفادَ أخا فِي اللّهِ ـ عَلى إيمانٍ بِاللّهِ و وَفاءٍ بِإِخائِهِ؛ طَلَبا لِمَرضاةِ اللّهِ ـ فَقَد استَفادَ شُعاعا مِن نورِ اللّهِ و أمانا مِن عَذابِ اللّهِ و حُجَّةً يُفلِجُ بِها يَومَ القِيامَةِ و عِزّا باقِيا، و ذِكرا نامِيا ؛ ..
هر كه براى خدا بر پايه ايمان به خدا و وفادارى به برادرىاش و به قصد جلب خشنودى خدا، برادرى به دست آورد، هر آينه، پرتوى از نور خدا، و امانى از عذاب خدا، و حجّتى كه در روز قيامت با آن پيروز گردد و عزّتى پايدار و نامى فزاينده، به دست آورده است...
تحف العقول : ص 295