سينه زني
(في وفاة الإمام موسي بن جعفر(ع))... و خرجت الشيعة و هي تلطم الصدور و تذرف الدموع و خرجت السيدات من نسائهم وهن يندبن الإمام(ع) و يرفعن اصواتهن بالنياحة عليه.[1]
[در وفات امام موسي بن جعفر(ع)]
... شيعيان از خانه هاي خود خارج شدند در حالي كه به سينه هاي خود لطمه ميزدند و اشكهاي آنان جاري بود و بانوان بزرگ از زنان شيعيان خارج شدند، در حالي كه بر امام(ع) ندبه ميخواندند و صداي خود را به نوحه گري بر آن حضرت بلند ميكردند.
------------------------------------------------
[1] ـ حيا\ الإمام الرضا(ع)، (الشيخ باقر شريف القرشي. منشورات سعيد بن جبير) 1 /92 [نقل از نرمافزار المعجم الفقهي].
--------------------------------
سید علیرضا شاهرودی