اخبار قرآنی (1391/03/16)
| سه شنبه 16 خرداد 1391 10:45:09 شماره خبر :1023123 |
| با حضور معاون صدا؛ طرح تابستانی «قرآن؛ كتاب زندگی» امروز افتتاح میشود |
|
گروه فعاليتهای قرآنی: طرح فراگير «قرآن، كتاب زندگی» با محوريت سوره انسان امروز، 16 خردادماه با حضور معاون صدا افتتاح میشود. به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا)، روابط عمومی راديو قرآن اعلام كرد، طرح «قرآن؛ كتاب زندگی» با محوريت سوره انسان طی مراسمی از امروز، 16 خردادماه با شروع برنامههای ويژه اين طرح در راديو قرآن افتتاح میشود. بنابراين گزارش, اين طرح با حضور محمدحسين صوفی، معاون صدا، محمدحسين محمدزاده، مدير راديو قرآن، حجت الاسلام محمد شيخالاسلامی، دبير جشنواره و جمعی از مديران و عوامل برنامهساز در استوديوی پخش راديو قرآن همزمان با آغاز اولين برنامه زنده اين طرح افتتاح خواهد شد. اين طرح تا نيمه ماه مبارك رمضان ادامه خواهد داشت. گفتنی است، اين طرح برای نخستينبار در سال 89 به جهت تناسب با موضوعات مبتلابه جامعه با عنوان «قرآن؛ نبض زندگی» و سال گذشته به خاطر موج بيداری اسلامی در منطقه با عنوان «قرآن؛ كتاب بيداری» از سوی راديو قرآن به اجرا گذاشته شد. امسال نيز اين طرح با عنوان «قرآن؛ كتاب زندگی» با هدف غنیسازی اوقات فراغت جوانان و افزايش دانش مخاطبان در حوزه قرآن طراحی شده است. تمامی موارد از قرائت تا حفظ، مفاهيم و تفسير سوره انسان برای مخاطبان طی تابستان سال جاری مطرح شود و با پايان يافتن اين طرح در ادامه حفظ ديگر سورههای جزء 29 ادامه خواهد داشت. |
| سه شنبه 16 خرداد 1391 10:44:57 شماره خبر :1023023 |
| برنامه «اوج بندگی» راديو قرآن همراه با معتكفان |
|
گروه فعاليتهای قرآنی: راديو قرآن در ويژهبرنامه «اوج بندگی» به مناسبت ايام البيض به بررسی پيشينه اعتكاف و اثرات مثبت و سازنده فردی و اجتماعی اين مراسم معنوی میپردازد. به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا)، روابط عمومی راديو قرآن اعلام كرد، «اوج بندگی» عنوان ويژهبرنامهای است كه به مناسبت ايام البيض در گروه اطلاعرسانی و امور مجازی راديو قرآن تهيه شده است. اين برنامه با هدف بررسی پيشينه اعتكاف و اثرات مثبت و سازنده فردی و اجتماعی اين مراسم معنوی برای معتكفين و مردم به كارشناسی حجج الاسلام قرائتی و ماندگاری و بخشهايی از سخنان مرحوم آيت الله مجتهدی تهرانی درباره آثار و بركات اعتكاف پخش میشود. برنامه اوج بندگی كه به اعتكاف به عنوان دوره فشرده خودسازی و خودشناسی اشاره دارد از روزگذشته، 15 خردادماه پخش آن آغاز شده و پخش آن تا چهارشنبه، 17 خردادماه ساعت 12:30 تا 13:30 با اجرای تيمور كوشكی از راديو قرآن ادامه خواهد شد. پاسخگويی به احكام و مسائل شرعی و سؤالاتی كه درباره فرائض اين ايام مطرح میشود، ادعيه و اذكاری كه در اين ايام توصيه شده، عناوين ديگر بخشهای اين برنامه است. اسماعيل شامانيان، تهيهكننده و سردبير ويژهبرنامه اوج بندگی است. |
| سه شنبه 16 خرداد 1391 10:28:06 شماره خبر :1023169 |
| مدارس رسمی قرآن در لرستان ايجاد میشود |
|
گروه فعاليتهای قرآنی: مديركل آموزش و پرورش لرستان از ايجاد مدارس رسمی قرآن در این استان خبر داد. علی ماكنعلی، مديركل آموزش و پرورش لرستان در گفتوگو با خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه لرستان، از ايجاد مدارس رسمی قرآن در استان خبر داد و گفت: از سال تحصيلی آينده مدارس رسمی قرآن ويژه پايههای اول، دوم و سوم ابتدايی در استان ايجاد میشود. وی با بيان اينكه تاكنون در 338 مدرسه قرآن استان فعاليتهای فوق برنامه مذهبی، قرآنی اجرا شده است اظهار كرد: از ابتدای سال تحصيلی آينده در هر شهرستان يك مدرسه ابتدايی پسرانه و يك مدرسه ابتدايی دخترانه بهعنوان مدرسه رسمی قرآن فعاليت خود را آغاز خواهند كرد. ماكنعلی با تاكيد بر هوشمندسازی و تجهيز كامل اين مدارس گفت: تا پايان هفته جاری، روسای و مديران آموزش و پرورش شهرستانها باید نسبت به معرفی دو مدرسه ابتدايی خود برای اين موضوع اقدام كنند. |
| سه شنبه 16 خرداد 1391 11:12:32 شماره خبر :1023142 |
| برگزاری آزمونهای پاياندوره قرآن در مؤسسه امالهدی اردبيل |
|
گروه مؤسسات قرآنی مردمنهاد: آزمونهای پاياندوره قرآن به همت مؤسسه امالهدی اردبيل در مسجد الغدير اين منطقه نيمه خردادماه برگزار شد. ملاحت سليمانی، مدير مسئول مؤسسه امالهدی اردبيل، در گفتوگو با خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا)، با اعلام اين خبر گفت: آزمونهای پايان دوره قرآن در رشتههای روخوانی و مفاهيم قرآن با حضور بيش از 60 شركتكننده نيمه خردادماه در مسجد الغدير اردبيل برگزار شد. وی در ادامه افزود: كلاسهای اين دورههای آموزشی به همت مؤسسه امالهدی اردبيل از 15 فروردينماه در مسجد فوق آغاز شده و تا 15 خردادماه نيز ادامه يافت. اين مسئول تصريح كرد: علاوه بر اين دورههای آموزشی به همت اين مؤسسه يك دوره آموزش قرآن ويژه مقطع پيشدبستانی در مهد كودك آيدا در حال برگزاری است. سليمانی در ادامه بيان كرد: قرآنآموزانی كه بتوانند با شركت در آزمونهای پايانی حد نصاب نمره قبولی را كسب كنند گواهينامه پايان دوره دريافت كرده و در صورت تمايل میتوانند در سطوح بالاتر حضور يابند. مدير مسئول مؤسسه امالهدی اردبيل در پايان خاطرنشان كرد: از مربيان اين دورههای آموزشی میتوان به حيدری، عيوضی و بيوك آقازاده اشاره كرد كه كلاسهای اين دورههای آموزشی را طبق برنامهريزیهای انجام شده از سوی مؤسسه برگزار كردند. |
| سه شنبه 16 خرداد 1391 11:11:46 شماره خبر :1023126 |
| آموزش فنون حفظ قرآن در مؤسسه امالبنين شهريار |
|
گروه مؤسسات قرآنی مردمنهاد: در راستای تربيت و ارتقای حفاظ قرآن كريم مؤسسه امالبنين شهريار اقدام به برگزاری يك رشته حفظ قرآن كرده است تا براساس اجرايی شدن اين سلسله جلسات فنون و آموزههای دينی حفظ قرآن به فراگيران آموزش داده شود. صغری شاهسوندی، مديرمسئول مؤسسه امالبنين شهريار، در گفتوگو با خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا)، با بيان اين مطلب افزود: طرح آموزش حفظ قرآن كريم به صورت حضوری با حضور 18 قرآنآموز در محل مؤسسه امالبنين شهريار اجرا میشود. اين مسئول ادامه داد: اين طرح قرآنی بدين صورت است كه قرآنآموزان در روزهای يكشنبه و سهشنبه در كلاسهای آموزش حفظ قرآن مؤسسه فوقالذكر حضور میيابند و آموزههای حفظ را به شيوه تخصصی فرامیگيرند. وی ضمن بيان مطلب فوق، تأكيد كرد: مربيگری اين دوره به عهده جعفری، از مربيان باتجربه است كه در سلسله جلسات طرح حفظ قرآن ابتدا روخوانی و صحيح خوانی عبارات قرآنی را میآموزد، سپس ترجمه و مفاهيم آن را كه براساس اجرای شدن اين طرح در نظر داريم قرآنآموزان فنون حفظ را پيشرفته فراگيرند. شاهسوندی در ادامه گفت: علاقهمندان برای كسب اطلاعات بيشتر میتوانند به محل مؤسسه واقع در شهريار، فاز 1 انديشه، خيابان دوازدهم غربی، قبل از تقاطع دهم، پلاك 92 مراجعه و يا با شماره تلفن 02623517285 تماس حاصل كنند. |
| سه شنبه 16 خرداد 1391 11:09:13 شماره خبر :1023149 |
| تشكيل كميته توسعه معارف قرآنی در استان البرز ضروری است |
|
گروه فعاليتهای قرآنی: مديركل تبليغات اسلامی استان البرز بر ضرورت تشكيل كميته توسعه معارف قرآنی در استان تأكيد كرد. به گزارش خبر گزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه البرز، حجتالاسلام سيدعباس مسعودی، مديركل تبليغات اسلامی استان البرز 14 خردادماه در پانزدهمين جلسه شورای فرهنگ عمومی استان البرز كه در محل دفتر امام جمعه كرج تشكيل شد در رابطه با تشكيل كميته توسعه معارف قرآنی گفت: فعالسازی اين كميته با اعضای علام شده مصوب شورای فرهنگ عمومی كشور و لازمالاجراست و اين اداره كل نيز بهعنوان يكی از اعضای اين كميته فعاليت خواهد کرد. وی با اشاره به تشكيل شورای عالی قرآن استان افزود: هدف عمده توسعه و ترويج هدفمند فعاليتهای قرآنی در چارچوب آموزشی صحيح و مورد تأييد است كه با همكاری و تعامل بين دستگاهی در قالب كميته مذكور اين كار به ياری خداوند انجام خواهد شد. مديركل تبليغات اسلامی استان البرز همچنين با تأكيد برضرورت نظارت بر فعاليتهای دينی و قرآنی در استان گفت: متاسفانه به دليل تعدد دستگاههای متولی امور قرآنی، افراد فرصتطلب با نام قرآن موسساتی را تشكيل و در همين قالب فعاليت میكنند كه هيچگونه سنخيتی با پيامهای نورانی قرآن و فرهنگ اهل بيت(ع) ندارد و جامعه را با آسيبهای گوناگونی مواجه نموده است و متاسفانه گاهی بهطور ناخواسته نيز از طريق دستگاهها و حتی خيرين مورد حمايت قرار میگيرند كه اميدوارم با تشكيل اين كميته و همسويی همه متوليان امور قرآنی بتوانيم در ارتباط با رفع اين مشكل نيز اقدام قاطعی داشته باشيم. مسعودی در ادامه دومين دستور جلسه گزارش فعاليت ستادهای اعتكاف شهرستانها و استان را ارائه نمود و گفت: حدود 150 مسجد مراسم اعتكاف با حضور قريب به 18 هزار نفر برگزار خواهد شد. مديركل تبليغات اسلامی استان البرز در پايان با اشاره به مصوبه شماره 603 شورای عالی انقلاب فرهنگی، تشكيل كارگروه بزرگداشت مناسبتهای مذهبی و همچنين فعاليتهای ماه مبارك رمضان را در قالب ستاد ساماندهی شئون فرهنگی در مناسبتهای مذهبی برشمرد و گفت: مسئوليت اين ستاد به عهده اداره كل تبليغات اسلامی است كه با همكاری ديگر اعضاء تشكيل و گزارش نهايی جلسات به شورای فرهنگ عمومی استان ارائه خواهد شد. |
| سه شنبه 16 خرداد 1391 11:04:19 شماره خبر :1022365 |
| تابستان امسال: 225 مدرسه قرآن در قالب طرح نور در یزد دائر میشود |
|
گروه فعالیتهای قرآنی: معاون پرورشی و فرهنگی اداره كل آموزش و پرورش استان یزد گفت: در تابستان امسال 225 مدرسه قرآن در قالب طرح نور در استان یزد دائر میشود. به گزارش خبرگزاری قرآنی ایران(ايكنا) شعبه يزد، حميد رستگاری، معاون پرورشی و فرهنگی اداره كل آموزش و پرورش استان یزد 13 خردادماه در دومين نشست برنامه ريزی ستاد اوقات فراغت دانشآموزی استان يزد، محور كليه فعاليتهای آموزش و پرورش را سند تحول بنيادين دانست و گفت: در حوزه پرورشی اغلب برنامهها منطبق با سند تحول است. وی با تأكيد بر اينكه مستندسازی برنامههای اوقات فراغت از اهميت بالايی برخوردار است افزود: ما بايد سعی كنيم كه برنامههای اوقات فراغت دانشآموزان را به لحاظ محتوايی غنی كنيم. رستگاری افزود: فعاليتهای گروهی با محتوای خوب و ارزشمند و فضای پرنشاط برای شركتكنندگان در كلاسهای اوقات فراغت لازم است. معاون پرورشی و فرهنگی اداره كل آموزش و پرورش استان یزد گفت: دائر بودن 225 مدرسه قرآن در تابستان در قالب طرح نور، طرح تربيت مهدی در اردگاه شهيد صدوقی بهصورت شبانه روزی سه روز خواهران و سه روز برادران، اعزام دانشآموزان به حرم امام خمينی(ره)، اعتكاف دانشآموزی در ماه مبارك رمضان، جلسات ماهيانه بصيرتافزايی تحت عنوان راهيان تربيت، مراسم نشست با بزرگان دينی و علمی از جمله فعالیتهای انجام شده و در حال انجام آموزش و پرورش است. وی ادامه داد: حلقههای صالحين در طرح ولايت، طرح هجرت 3 و اردوهای جهادی برای مناطق محرم با هماهنگی جهاد سازندگی و بسيج سازندگی، اردوهای خارج از استان برای اعضای فعال بسيج دانشآموزی، اردوهای راهيان نور برای شمالغرب، برگزاری بیستویکمین كنگره قرآنی دانشآموزان سمپاد كشور در يزد و برگزاری طرح فرصت رويش كه سير مطالعاتی استاد شهيد مطهری است نیز از دیگر برنامهها و فعالیتهای در استان یزد است. گفتنی است، در ادامه این نشست هر یک از اعضا به بیان برنامههای اوقات فراغت دانشآموزی پرداختند. |
| سه شنبه 16 خرداد 1391 11:03:35 شماره خبر :1023212 |
| طرح «هجرت تابستانی» در خراسان برگزار میشود |
|
گروه حوزههای علميه: ثبت نام مبلغان اعزامی در طرح هجرت تابستانی از20 خرداد ماه آغاز میشود. به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا)، طرح تبليغی و ترويجی «هجرت تابستانی» در خراسان برگزار میشود؛ اين اعزام برای پركردن اوقات فراغت نوجوانان و جوانان امسال در ماههای تير و مرداد انجام میشود. لازم به ذكر است، داشتن پرونده تربيت مربی، ملبس به لباس مقدس روحانيت بودن، حداكثر سن 45 سال (متولدين 1346به بعد) و مبلغانی كه سابقه بيش از سه سال طرح تابستانی هجرت را دارا باشند، میتوانند در اين طرح ثبت نام كنند. يادآور میشود، بيشتر اعزام مبلغان به مراكز فرهنگی و تبليغی، كانونهای فرهنگی، پايگاه بسيج ، مساجد و...است. علاقهمندان برای ثبت نام در اين طرح میتوانند تا 20 خردادماه، به سايت WWW.KHETABE.COM مراجعه كنند. |
| سه شنبه 16 خرداد 1391 10:57:13 شماره خبر :1023161 |
| رضا الماسی خبر داد: اجرايی شدن برنامههای قرآنی بسيج دانشجويی سمنان از مهرماه |
|
گروه فعاليتهای قرآنی: مسئول كانون قرآن و عترت بسيج دانشجويی استان سمنان با اشاره به اينكه برنامههای قرآنی اين مركز از مهر ماه اجرايی خواهد شد، تأكيد كرد: مهمترين برنامهای كه ما در تابستان دنبال خواهيم كرد بحث حضور در نمايشگاه بينالمللی قرآن كريم خواهد بود. رضا الماسی، مسئول كانون قرآن و عترت بسيج دانشجويی استان سمنان، در گفتوگو با خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) با اعلام اين خبر گفت: مقرر شد تا كارهای اجرايی برنامههای قرآنی سال 91 بسيج دانشجويی استان سمنان از مهرماه سال جاری آغاز شود. وی در ادامه به دلايل اين كار اشاره كرد و افزود: با توجه به اينكه در حال حاضر به فصل امتحانات پايان ترم دانشگاهها نزديك میشويم و پس از آن نيز تابستان و تعصيلی دانشگاهها در پيش خواهد بود، تصميم گرفتهايم برای حضور بيشتر دانشجويان در برنامههای قرآنی از مهر ماه كارهای اجرايی را آغاز كنيم. مسئول كانون قرآن و عترت بسيج دانشجويی استان سمنان تصريح كرد: در حال حاضر كارهای مربوط به برنامهريزی و آماده كردن زير ساختها برای اجرای برنامههای قرآنی را در دست اجرا داريم تا بتوانيم در زمان مقرر برنامههای خوبی را به مرحله اجرا درآوريم. رضا الماسی در ادامه با اشاره به بحث تربيت حفاظ قرآنی در بسيج دانشجويی و بدون هيچ اشارهای به ميزان سهميه مركز بسيج دانشجويی استان سمنان برای تربيت حفاظ قرآنی، اظهار كرد: برای تربيت حفاظ قرآنی دو سهميه برای ما در نظر گرفته شده است كه يكی مربوط به كادر بسيج دانشجويی و ديگری ويژه دانشجويان عضو بسيج دانشجويی خواهد بود. وی در ادامه ضمن اشاره به استقبال مطلوب دانشجويان بسيجی از برنامههای قرآنی اين مركز گفت: برنامههای مربوط به تربيت حفاظ قرآنی و كارهای اجرايی آن را از مهر ماه آغاز خواهيم كرد. مسئول مركز قرآن و عترت بسيج دانشجويی استان سمنان در پايان به برنامههای قرآنی اين مركز در تابستان امسال اشاره و خاطرنشان كرد: مهمترين برنامهای كه ما در فاصله زمانی تا آغاز اجرای برنامههای قرآنی خواهيم داشت بحث حضور در نمايشگاه بينالمللی قرآن كريم خواهد بود كه به احتمال بسيار زياد در اين نمايشگاه حضوری مشاركتی خواهيم داشت. |
| سه شنبه 16 خرداد 1391 11:11:39 شماره خبر :1023131 |
| درخشش دانشآموزان نظرآباد در مسابقات قرآن استان البرز |
|
گروه فعاليتهای قرآنی: دانشآموزان دبيرستان علوم و معارف اسلامی صدرا نظرآباد رتبههای برتر مسابقات قرآن، احكام و انشای نماز را در سطح استان البرز كسب كردند. به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه البرز به نقل از روابط عمومی اداره كل تبليغات اسلامی استان البرز دانشآموزان دبيرستان علوم و معارف اسلامی صدرا رتبههای برتر مسابقات قرآن، احكام و انشای نماز را در سطح استان البرز كسب كردند. در اين گزارش آمده است، خانمها فهيمه نوروزی، رتبه اول رشته احكام، معصومه حسنلو، رتبه دوم رشته احكام، مليحه شاه كرمی رتبه دوم رشته انشای نماز، ستاره امانخانی، رتبه سوم رشته مفاهيم و تفسير و زهرا صادقدخت، رتبه سوم رشته قرائت را در سطح مدارس استان البرز كسب كردند. همچنين خانم اشرفالسادات قريشی، دبير اين دبيرستان در رشته حفظ كل قرآن موفق به كسب رتبه سوم در استان البرز شد. |
| سه شنبه 16 خرداد 1391 10:52:45 شماره خبر :1023170 |
| آزمونهای نهايی مركز تربيت مدرس قرآن بيرجند آغاز شد |
|
گروه مؤسسات قرآنی مردمنهاد: نخستين آزمون نهايی رشتههای قرآنی مركز تربيت مدرس قرآن بيرجند سهشنبه 9 خردادماه با حضور 86 نفر در رشته مفاهيم سطح 1 قرآن آغاز شد و مقرر شده است تا 24 خردادماه جاری ادامه داشته باشد. به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا)، امتحانات ترم 903 دانشجويان مؤسسه تربيت مدرس و استاد قرآن كريم بيرجند، سهشنبه 9 خردادماه آغاز شد كه اولين امتحان آن در رشته مفاهيم سطح 1 قرآن برگزار شد. آزمون اين رشته قرآنی با حضور ۸۶ نفر در محل حسينيه گازاریها برگزار شد كه در اين جلسه توضيحات لازم پيرامون چگونگی برگزاری امتحانات توسط مسئول آموزش ارائه شد. گفتنی است تاكنون سه طرح قرآنی ديگر اعم از مديريت قرآنی و روش تدريس پيشدبستانی قرآن برگزار شده است و مقرر شده است امروز، سهشنبه، 16 خردادماه طرح آموزش فن معلمی با حضور تمامی قرآنآموزان برگزار شود. همچنين در اين ميان میتوان به برگزاری آزمونهای رشتههای وقف و ابتدا، روخوانی و تجويد، صرف و نحو، روش تدريس حفظ و حفظ جزء 30، آشنايی با قرآن و حفظ كل نيز اشاره كرد. يادآور میشود، تمامی اين آزمونهای قرآنی ساعت 15 در محل حسينيه گازاریها واقع در استان خراسان جنوبی، شهرستان بيرجند برگزار میشود. خبرنگار: مرضيه ابراهيمی |
| سه شنبه 16 خرداد 1391 11:18:45 شماره خبر :1021848 | ||
| زارعینجفدری: ترجمه قرآن به 40 زبان در دستور كار انتشارات علمی و فرهنگی قرار گرفت |
||
|
گروه ادب: مدير انتشارات سازمان علمی و فرهنگی اظهار كرد: ترجمه و انتشار قرآن به 40 زبان زنده جهان را در دستور كار اين انتشارات قرار دادهايم.
علی زارعینجفدری، مدير انتشارات علمی و فرهنگی و مشاور فرهنگی رئيسجمهور در گفتوگو با خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا)، با اشاره به شاخصترين اقدام انتشارات در حوزه ترجمه قرآن، اظهار كرد: انتشارات علمی و فرهنگی درصدد است تا قرآن را به 40 زبان زنده جهان ترجمه كند. در اين رابطه با مركز هماهنگی، توسعه و ترويج فعاليتهای قرآنی كشور تعاملاتی صورت گرفته است كه در صورت همراه شدن اين مركز شاهد پيشرفت اين اقدام خواهيم بود. وی ادامه داد: انتشارات علمی و فرهنگی اكنون فعاليت ترجمه قرآن را آغاز كرده است و حتی اگر مركز هماهنگی، توسعه و ترويج فعاليتهای قرآنی كشور ما را همراهی نكند، اين اقدام را ادامه خواهيم داد. مدير انتشارات علمی و فرهنگی يادآور شد: ترجمه قرآن به بيش از 20 زبان را با تلاش مترجمان شاخص آغاز كردهايم. در كنار اين اقدام، شورای نظارت بر ترجمه قرآن متشكل از بزرگان قرآنشناس كشور نيز پيشبينی شده است تا بر مراحل مختلف ترجمهها نظارت داشته باشد. زارعینجفدری اظهار كرد: زبان انگليسی، آلمانی، فرانسه، اسپانيايی، اسپرانتو، ژاپنی، چينی، تركی استانبولی، مالايی، بنگالی، اردو و سوئدی از جمله زبانهايی است كه در دست ترجمه داريم. وی با اشاره به ويژگیهای ترجمه قرآن به 40 زبان زنده جهان اظهار كرد: اصلیترين هدف ما در اين اقدام سازماندهی متمركز در نشر ترجمههای قرآن است. تاكنون قرآن به صد و پنجاه زبان ترجمه شده است كه برخی از آنها كامل نيست و همه جزءهای قرآن را در برنمیگيرد. انتشارات در ارائه ترجمهها قصد موازیكاری ندارد، به همين دليل از ميان ترجمهها بهگزينی خواهيم كرد. مشاور رئيسجمهور تصريح كرد: در اين راستا برخی از ترجمههايی كه مطلوب هستند را مورد استفاده قرار میدهيم و كار ترجمه را از صفر آغاز نمیكنيم. همچنين درباره برخی ديگر از ترجمهها اصلاحاتی انجام میدهيم تا بازبينی نهايی انجام شود. |