مواد اولیه :

  • لوبيا سبز خرد شده يك كيلوگرم
  • گوجه‌فرنگي رنده‌شده يك كيلوگرم
  • سركه قرمز، سير خردشده و فلفل سبز و قرمز به ميزان لازم
  • نمك و فلفل به ميزان لازم
  • رب گوجه‌فرنگي يك قاشق غذاخوري

طرز تهيه:                                                                 

 

ابتدا لوبياسبزها را به همراه گوجه‌فرنگي روي حرارت ملايم قرار مي‌دهيم تا آب گوجه‌فرنگي كاملا جذب لوبياها شود و لوبياها هم بپزد. از روي حرارت برداشته و رب گوجه، فلفل‌ خردشده، سير، نمك و فلفل را اضافه مي‌كنيم پس از سردشدن در شيشه ريخته برروي آن سركه مي‌ريزيم، در آن را محكم بسته در جاي خشك و خنك به مدت يك هفته نگه مي‌داريم.

نكته

uوقتي در ترشي باز شد بايد در يخچال نگه‌داري شود.

 v اين ترشي تند است پس هر چه فلفل و سير آن به نسبت بيشتر باشد مسلما ترشي خوشمزه‌‌تري خواهيم داشت.