مأخذ نثر : قرآن مجید با ترجمه دکتر مهدي الهي قمشه اي
مأخذ نظم :  قرآن مجید با ترجمه شعري اميد مجد
مأخذ انگليسي : قرآن مجید با ترجمه طاهره صفارزاده

سوره بقره آيه 152 :
مرا ياد كنيد تا شما را ياد كنم و سپس شكر نعمت من به جاي آريد و كفران نعمت مكنيد .

فراوان مرا ذکر سازيد و ياد
که من هم کنم يادتان اي عباد
به نعمات من نيز شاکر شويد
مبادا که بر راه کفران رويد

Therefore [constantly] remember Me, then I will remember you, and express your thanks for all the Bounties and do not be ingratitude to Me.