واژگان کرمانی
اصطلاحات کرمانی
آباجي : ................................ Âbâji
خواهر
آبخوري : ............................. âbxuri
ليوان
آستا :................................. âstâ
آهسته
دندل:..................................dendel
هسته
آفووك .............................âfuook
هيچ
آفوكم نداره =هيچي نداره
آفك : .............................âfk
تاول
اولالِنگون : .......................ulâlengon
آويزان
اَبالايي : .......................abâlâii
پشتيباني كردن
اَ پستا : ..............................apastâ
درهم ، مخلوط ، از دَم
اَپشُو : ............................... apešow
عطسه
اَ جمِ : ............................. .. ajeme
بهجاي ، عوضه
اِجمَ ايكه اَِبالايي اون بشي … = عوض اينكه طرفداري اونو بكني …
اَزي وَر بعد : .......................... azi var baad
از اين به بعد
اوساكي : ............................. osâki
آن وقت ، آنساعت
اِسپريچو : ............................ asperiču
پرستو
اَسير و اَبير : ........................ asir o abir
سرگردان
اَشِت : ................................. ašet
از تو
اَشِت گلهمندم = از تو گلهمندم
خواهر
آبخوري : ............................. âbxuri
ليوان
آستا :................................. âstâ
آهسته
دندل:..................................dendel
هسته
آفووك .............................âfuook
هيچ
آفوكم نداره =هيچي نداره
آفك : .............................âfk
تاول
اولالِنگون : .......................ulâlengon
آويزان
اَبالايي : .......................abâlâii
پشتيباني كردن
اَ پستا : ..............................apastâ
درهم ، مخلوط ، از دَم
اَپشُو : ............................... apešow
عطسه
اَ جمِ : ............................. .. ajeme
بهجاي ، عوضه
اِجمَ ايكه اَِبالايي اون بشي … = عوض اينكه طرفداري اونو بكني …
اَزي وَر بعد : .......................... azi var baad
از اين به بعد
اوساكي : ............................. osâki
آن وقت ، آنساعت
اِسپريچو : ............................ asperiču
پرستو
اَسير و اَبير : ........................ asir o abir
سرگردان
اَشِت : ................................. ašet
از تو
اَشِت گلهمندم = از تو گلهمندم