نجات سرباز رايانه!

استيوجابززودتر از حد تصور به پيوند کبد دست يافت

ترجمه:دکتر سارا احساني

آدم هاي پول دار زودتر به پيوند اعضا دسترسي مي يابند.

خبر بيماري استيو جابز، مدير عامل شرکت اپل مدت ها در راس خبرها بود. امروز اين خبر به شکل ديگري مورد توجه جهانيان قرار گرفته است: چرا استيو جابز آن قدر سريع موفق مي شود پيوند عضو انجام دهد؟ به هر حال پول دارها هميشه دسترسي بيشتري در همه موارد دارند اما به نظر مي رسد در دريافت پيوند عضو،سايز کيف پول آدم ها بايد اهميت کمتري داشته باشد.

بيمارستاني در تنسي اعلام کرده است که استيو جايز در اين بيمارستان تحت عمل پيوند کبد قرار گرفته است. اين يعني استيو جابز يکي از 6500آمريکايي خوش شانسي است که در طي يک سال موفق به پيوند کبد مي شوند. نزديک به 16000 نفر در سال منتظر چنين شانسي مي مانند.

هيچ کس نمي تواند اقدام به خريد يک عضو براي پيوند کند. اين امر بر اساس قوانين ايالتي يک جرم محسوب مي شود. و البته هيچ کس قصد ندارد ادعا کند که استيو جابز يا پزشکاني که مسوول عمل جراحي وي بوده اند قانون را در اين زمينه زير پا گذاشته اند. بيمارستان اعلام کرده است که در زماني که يک کبد براي پيوند يافت شد، وي بد حال ترين بيمار در فهرست بيماران در انتظار پيوند کبد بوده است.

ولي کساني که مي دانند نظام قرار گرفتن در فهرست پيوند اعضا چگونه کار مي کند و البته کساني که آن قدر پول دار هستند که بيش از ديگران در اين زمينه اطلاعات داشته باشند، مي دانند که پول دارها هميشه يک قدم جلوتر از بقيه هستند.

يک پايگاه داده هاي اينترنتي، موسوم به پايگاه داده هاي بيماران دريافت پيوند، به راحتي مي تواند اطلاعات کاملي از تعداد افراد قرارگرفته در فهرست و مدت زمان احتمالي لازم در فهرست انتظار را به کاربران عرضه کند. فهرست برنامه هاي پيوند در ايالت هاي مختلف متفاوت است و با توجه به تعداد بيماران درهر ايالت، فهرست انتظار اين ايالت ها نيز کوتاه تر يا بلند تر خواهد بود.

دکتر آنتوني دي آلساندرو، متخصص پيوند در بيمارستان دانشگاهي وايسکانسين مي گويد: «هر کسي مي تواند با مراجعه به اينترنت مدت زمان انتظار در فهرست را در ايالت هاي مختلف به دست بياورد. براي مثال استيو جابز، که در کاليفرنيا زندگي مي کند به راحتي مي داند که در تنسي شانس بيشتري براي پيوند دارد.»

و اينجاست که پول وارد مي شود!

براي قرار گرفتن در فهرست پيوند يک ايالت، ابتدا بيمار بايد به آن ايالت برود و توسط تيم پزشکي ويژه پيوند مورد معاينه قرار گيرد. اما مهم ترين نکته آن است که اگر يک عضو براي پيوند آماده شود،بيمار  بايد طي 7 تا 8 ساعت خود را به بيمارستان مورد نظر برساند تا بلافاصله تحت عمل پيوند قرار گيرد. اين مساله يعني بيمار يا بايد يک منزل شخصي در نزديکي بيمارستان داشته باشد يا يک جت شخصي داشته باشد و يا بين 3000 تا 5000 دلار براي يک پرواز چارتربپردازد.

ضمن آنکه هر بيمار مي تواند در چند ايالت اقدام به ثبت نام کند، به شرط آنکه بتواند خود را در زمان مقرر به محل پيوند برساند.

تا به حال سازمان UNOS (شبکه متحد اشتراک اعضا) در آمريکا سه بار تلاش  کرده است تا امکان ثبت نام در چند فهرست در چندين نقطه کشور را از بين ببرد. آخرين نمونه اين تلاش ها که در سال 2003 صورت گرفت، با مخالفت و تظاهرات بيماران رو به رو شد و شکست خورد. استدلال بيماران اين بود که آنها حق دارند در جايي ثبت نام کنند که شانس بيشتري درانتظار آنها باشد. البته هنوز مشخص نيست که آيا استيو جابز در چند فهرست ثبت نام کرده است يا نه .

جابز 54 ساله در سال 2004 به خاطر يک نوع نادر از سرطان پانکراس تحت عمل جراحي قرار گرفت. به نظر مي رسيد که جراحي به طور کامل باعث بهبود وي شده باشد اما تابستان گذشته با لاغري شدن شديد وي، گمانه زني هاي مجدد آغاز شد تا زماني که استيو جابز ناچار اعلام کرد که تامدتي مديريت شرکت اپل را به فرد ديگري خواهد سپرد.