یا اَباعَبْدِاللَّهِ اِنّى اَتَقَرَّبُ اِلى اللَّهِ وَ اِلى رَسُولِهِ وَ اِلى امیرِالْمُؤْمِنینَ

   وَ اِلى فاطِمَةَ وَ اِلَى الْحَسَنِ  وَ اِلَیْکَ

   اى اباعبداللّه من تقرب جویم به درگاه خدا و پیشگاه رسولش و

   امیرالمؤ منین وفاطمه و حسن وشما


   بِمُوالاتِکَ وَ بِالْبَراَّئَةِ مِمَّنْ قاتَلَکَ وَ نَصَبَ لَکَ الْحَرْبَ وَ بِالْبَرائَةِ مِمَّنْ

   اَسَّسَ اَساسَ الظُّلْمِ وَ الْجَوْرِعَلَیْکُمْ

   بوسیله دوستى تو و بوسیله بیزارى از کسى که با تو مقاتله کرد

   و جنگ با تورا برپا آرد و به بیزارى جستن از آسى آه شالوده ستم

   و ظلم بر شما را ریخت.