اللَّهُمَ إِنِّی أستَودِعُکَ نَفسِی وَ أهلِی وَ مَالِی وَ ذُرِّیَّتِی وَ دُنیَایَ وَ آخِرَتِی وَ أمَانَتِی وَ خَاتِمَهَ عَمَلِی.
(خدایا خود و اهلم و مالم و ذریه ام و دنیایم و آخرتم و اماناتم و پایان کارم به تو به امانت می سپارم).
پیامبر اکرم(صل الله علیه و آله) می فرمایند کسی که این نماز و دعا را بخواند خداوند همه آنها را به او می دهد.
(بحارالانوار، ج73، ص 229)
دعا هنگام خروج از منزل؛هرگاه کسی از شما اراده سفر کند بر درب
منزل بایستد و سوره حمد و آیه الکرسی را به سه جهت (جلو، راست و چپ) خودش بخواند و بعد این گونه
دعا کند:
اَللّهُمَّ احْفَظْنى وَاحْفَظْ ما مَعِىَ وَسَلِّمْنى وَسَلِّمْ ما مَعِىَ وَبَلِّغْنى وَبَلِّغْ ما مَعِىَ بِبَلاغِكَ الْحَسَنِ الْجَميلِ
(خداوندا مرا و آنچه با من است حفظ کن، و مرا و آنچه با من است سالم بدار و مرا و آنچه با من است را به
بهترین شکل و زیباترین آن به مقصد برسان). و خداوند همه این امور را در حق او اجابت می کند.
(سفینه البحار، ج4، 172)
دعا بعداز خروج از منزل برای سفر یا غیر آن: از امام رضا (علیه اسلام)
بِسْمِ اللَّهِ آمَنْتُ بِاللَّهِ وَ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ ما شاءَ اللَّهُ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ اِلاّ بِاللَّهِ
پس ملائک به صورت شیاطین زده و می گویند شما راهی به ایشان ندارید چون با نام خدا و ایمان و
توکل به او حرکت کرده است. (بحارالانوار، ج73، 229)
دعا هنگام پا گذاشتن در رکاب؛ از امام رضا (علیه اسلام):
بِسمِ اللهِ وَ بِاللهِ وَ الحَمدُلِلّهِ الَّذِی هَدانا لِهذا وَ ما کُنّا لِنَهتَدِی لَولا أن هَدانَا الله الحَمدُلِلّهِ الَّذِی
سَخَّرَلَنا هذا وَ ما کُنَّا لَهُ مُقرِنِینَ وَ مَنَّ عَلَینَا بِالاِیمَانِ بِمُحَمَّد. (بحارالانوار، ج 73، ص 288)
دعا در طول مسیر؛ اللّهُمَّ خلّ سبیلنا و أحسن و تسییرنا و أحسن عاقبتناالآداب الدینیه و للخزانه المعینه،
ص 129)
دعا در هنگام مواجهه با مشکلات و سختی ها در سفر؛ از امام صادق (علیه اسلام)
رَّبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلْطَانًا نَّصِيرًا
(مرا به راستی و نيکويی داخل کن و به راستی و نيکويی بيرون بر ، و مرا از جانب خود پيروزی و ياری
عطا کن). (سفینه البحار، ج4، ص 173 و سوره اسراء آیه 80)
دعا در طول سفر؛کسی که هر شب در سفر آیت الکرسی بخواند، خودش و هرچه با اوست سالم خواهد
ماند و بگوید:
اللَّهُمَّ اجعَل مَسِیرِی عَبَراً وَ صَمتِی تَفَکُّراً وَ کَلامِی ذِکر
(خدایا مسیر مرا عبرت و سکوت مرا تفکر و کلام مرا ذکر قرار بده). (مکارم الاخلاق، ص 254)
