** گفته برخی دانشمندان دررابطه با قرآن کریم **

پروفسور واشنگتن ایرونیك: (خاورشناس بزرگ آمریكایی)

قرآن كتابی است كه از حدود اقیانوس اطلس تا نهر كاشمر مردم را در زیر سایه ی همایون فرخود سعادتمند نگه داشته است قرآن حاوی بالاترین مبادی با اوج وسودمند ترین آنها است.

هربرت جورج ولز: (دانشمند ومحقق انگلیسی)

درپاسخ سوالی كه یكی از مجله های علمی اروپانموده بود كه بزرگترین كتابی كه از آغاز تاریخ بشر تا كنون بیشتر از سایر كتب دردنیا تاثیر بخشیده واز همه مهمتر به شمار آمده كدام است . چند كتاب را نام برد ودر پایان نوشت: اما كتاب چهارم كه مهمترین كتاب دنیاست قرآن است زیرا كه این كتاب آسمانی اثری در دنیا گذارده كه نظیر آن راهیچ كتابی به خود ندیده است. قرآن كتاب علمی ودینی واجتماعی وتهذیبی واخلاقی وتاریخی است.

كینت گریك (استاد دانشگاه كمبریج انگلستان)

چراقرآن برای یك دوره ی بخصوص نیامده وهرگز كهنه نمی شود وتا روزی كه نوع بشرباقی است راهنمای انسان خواهد بود ؟ زیرا چیزی وجود ندارد كه در قرآن نیامده باشد.هنگامیكه قرآن را برای نخستین بار گشودم وتحت تاثیر آن قرار گرفتم ، تصور كردم اثری كه آن كتاب در من ایجاد كرده است استثنایی است ودر سالهای بعد كه با چندین تن از مترجمان قرآن به زبانهای اروپایی مكاتبه كردم وبعضی از آنها را نیز دیدم در یافتم تاثیری كه خواندن قرآن در ما اروپاییان می كند همگانی است امام مشروط براینكه قرآن در متن اصلی خوانده شود وترجمه ی قرآن درهیچ یك از زبانهای اروپایی متن اصلی را ندارد.

كارلتون اس گون: (استاد دانشگاه ایالت پنسیلوانیا)

یكی از مزایای عظیم قرآن بلاغت آن است قرآن هنگامی كه درست تلاوت شود چه شنونده به لغت عربی آشنایی داشته آن را بفهمد یا نفهمد تاثیری شدید در او گذاشته ودر ذهنش جای گیر می شود این مزیت بلاغتی قرآن قابل ترجمه نیست.

نون گرونبوم: (استاد معاصر)

قرآن معجزه ی بدیهی محمد(ص) است اعجاز وانحصار كتاب از جهان مختلفی جلوه می كند ، پیش بینی آینده اطلاعات در باره ی وقایع مجهول گذشه ، ناتوانی مردم از آوردن مشابه آن با وجود مبارزه طلبی های مكرر وبالاخره زیبایی بی سابقه وفصاحت ما فوق اعلای انشاء آن.

آدموندبورگ: (شخصیت سیاسی انگلستان)

قرآن یا قانون محمدی قانونی است كه شامل تمام طبقات اجتماعی گردیده و آنهارا به یكدیگر پیوند می دهد قانونی است كه به عالی ترین نظام قضایی و بهترین روش علمی و بزرگترین رسم قانون گذاری ترتیب و تنظیم یافته است

لئون تولستوی(فیلسوف روسی) :

(قرآن مشتمل بر تعلیمات و حقایق روشن است و عموم افراد بشر میتوانند از آن بهره مند شوند.)
 

برنارد شاو(فیلسوف انگلیسی)

پیش بینی میکند که اروپا در آینده ، دین و کتاب محمد(صل الله علیه و آله) را قبول خواهد کرد.

دکتر مارکس(1883-1818) :

قرآن شامل تمام پیام های خدایی است که در تمام کتب مقدس ،عموما، برای جمیع ملل آمده است . در قرآن آیاتی موجود است که اختصاص به طلب علم ، دانش ، تفکر ، بحث و تدریس دارد و چاره ای جز این اعتراف ندارم که این کتاب محکم بسیاری از اشتباهات بشر را تصحیح کرد.

دکتر شبلی شمیل(1917-1853)شاگرد ویژه داروین :

( رسول و پیامبر اسلام با بلاغت قرآن ، عقول بشری را متوجه خویش ساخت و آن ها را در برابر کتاب خویش از خود بی خود کرد).

   شارلس فرانسیز(استاد آمریکایی) :

( انجیل کتابی است که در آمریکا کسی آن را نمیشناسد ولی قرآن کتابی است که هر مسلمان با آن آشناست و این ادعا گزاف نیست . ولی باید گفت که نشناختن انجیل از خوش شانسی مذهب مسیحیت است .)

نظر ناپلئون درباره ی قرآن

روزی ناپلئون، در حالی که به مسلمین می اندیشید، پرسید:
مرکز آنان(مسلمین) کجاست؟
گفتند: مصر
با مترجم به آن جا سفرکرد و به یکی از کتابخانه های قاهره رفت.
به مترجم گفت: مقداری قرآن بخوان.
او هم این آیه را، برایش خواند:

اِنَّ هذَا القُرآنَ یَهْدی لِلَّتی هِیَ أقْوَمُ وَ یُبَشِّرُ الْمُؤمِنینَبه راستی که این قرآن (خلق را به راه راست) هدایت می کند به آن چه که درست و محکم است و مؤمنان را بشارت می دهد.(1)
ناپلئون، تا صبح بیدار بود و به این آیه فکر می کرد.
چند روز به کتابخانه می رفت و در آیات پیرامون آن تفکّر می کرد و درباره ی آن می پرسید.
و بعد در جمع بزرگان مسیحی گفت:
اگر مسلمین از دستورات جامع آن استفاده کنند، هرگز روی ذلّت نخواهند دید و تا زمانی که قرآن بین آن ها حکومت کند (حکومت کند نه...) مسلمانان تسلیم ما غربی ها نخواهند شد؛ مگر این که بین آن ها و قرآن جدایی بیفکنیم.
 

1ـ سوره ی مبارکه ی اسراء، آیه ی شریفه ی 9.

خدای تعالی قران را برای خوشبختی بشریت ارسال فرمودند.