وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ ؛ الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ؛
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ .
آیات 1، 2 و 3 از سوره ی مبارکه ی مطففین
واى بر كم فروشان (کسانی که از پیمانه و ترازو می کاهند) ؛ آنان كه چون از مردم کالایی را
به وسیله ی پیمانه و ترازو مى ستانند، تمام و کمال می ستانند ؛ و چون براى مردم
کالایی را پیمانه می کنند و یا با ترازو می کشند، از آن مى كاهند.