متن حديث :
احسنوا فى عقب غيركم تحفظوا فى عقبكم7
ترجمه :
نيكوئى كنيد در عقب و نسل ديگران تا مراعات شما شود در نسل شما.
بدان اى عزيز من كه اكثر آنچه در دنيا است بعنوان قرض و مكافات چه بسيار مشاهده و عيان شده كه كسانيكه ظلم كردند بمردمان ظلم و ستم كردند به اعقاب ايشان كسى كه خراب كرد خانههاى مردم را خراب كردند خانه او را و هكذا بعكس.
|
ببرى مال مسلمان و چو مالت ببرند مكن بد به فرزند مردم نگاه پدر مرده را سايه بر سرفكن اگر باب را سايه رفت از سرش بحال دل خستگان درنگر فرو ماندگان را درون شاد كن |
|
بانگ و فرياد برآرى كه مسلمانى نيست كه فرزند خويشت برآيد تباه غبارش بيفشان و خارش بكن تو در سايه خويشتن پرورش كه روزى تو دلخسته باشى مگر ز روز فروماندگى ياد كن |
نهج البلاغه ص 1215.
