ترجمه آیه به نثر: چون بندگان از من از من پرسند، بدانند که من نزدیکم و دعای دعا کننده را اجابت کنم.
ترجمه آیه به نظم:
اگر بندگانم کنندت سئوال تو را ز استجابت از آن ذوالجلال
به آنها بگو هست ایزد قریب مبادا خورید از شیطان فریب
اگر خود نماید مرا کس خطاب دعای و را می کنم مستجاب
دعای گوشه نشینان بلا بگرداند چرا به گوشه چشمی به ما نمی نگری
دلا بسوز که سوز تو کارها بکند نیاز نیمشبی دفع صد بلا بکند
هر آنکه جانب اهل خدا نگه دارد خداش در همه حال از بلا نگه دارد
حدیث دوست نگویم مگر به حضرت دوست که آشنا سخن آشنا نگه دارد
فروماندگان را به رحمت قریب تضرع کنان را به دعوت مجیب
