عباية بن ربعى گويد : به عبد الله بن عباس گفتم : رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم از چه رو على عليه السلام را ابو تراب ناميد ؟
فرمود: از آن رو كه على عليه السلام صاحب زمين و حُجّت خدا بر اهل آن پس از رسول خُــداست ، وبقـاى زمين وآرامش آن به اوست. (1)
و از رسول خُــدا صلى الله عليه و آله و سلم شنيدم مى فرمود : چون روز قيامت شود و شخص كافر پاداش و نزديكى و كرامتى را كه خُــداى مُتعال براى شيعيان على(ع) آماده نموده ببيند گويد : ( اى كاش من ترابى بودم ) يعنى كاش از شيعيان على علیه السلام( ابو تراب ) بودم . و اين است معناى اين آيه كه كافر گويد : كاش من تراب ( خاك ) بودم . (2)
علامه مجلسى رحمه الله در بيان اين جمله گويد : ممكن است ذكر آيه در اينجا براى بيان علت ديگرى در نامگذارى آن حضرت به ابو تراب باشد ، زيرا شيعيان او به جهت تذلل بيش از اندازه و تسليم بودن در برابر فرمانهاى حضرتش(ع) تُــراب ناميده شده اند ؛ چنان كه در آيه كريمه آمده - و چون آن حضرت صاحب و پيشوا و زمامدار آنهاست ابوتراب نام گرفته است .
(1) علل الشرائع/الشیخ الصدوق/ج1/ص156
(2) بحار الأنوار /العلامة المجلسي /ج 35 /ص 51 .
جام نیوز